Примери за използване на Dr enys на Румънски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Aici e Dr Enys.
Dr Enys trăieşte.
Д-р Енис е жив.Îl căutăm pe Dr Enys.
Търсим д-р Енис.Dr Enys de exemplu?
Д-р Енис например?Călăriţi, Dr Enys?
Яздите ли, д-р Енис?Dr Enys a fost salvat.
Д-р Енис е бил спасен.Mă urmăreşti, Dr Enys?
Следите ли ме, д-р Енис?Dr Enys nu subscrie la leacuri băbeşti.
Д-р Енис едва ли се вслушва в бабини деветини.Pe aici domnule dr Enys.
Оттук, моля, д-р Енис.Dr Enys se teme că e posibil să nu se mai recupereze.
Д-р Енис се бои, че може изобщо да не оздравее.Unde e reţinut Dr Enys?
Където държат д-р Енис?Dr Enys, am auzit că vă pricepeţi la vindecat câini.
Д-р Енис, разбрах, че ви бива да лекувате кучета.Aşa mă asigură Dr Enys.
Така ме уверява д-р Енис.Mătuşă Agatha, Dr Enys e de acord să ia ceaiul cu noi.
Лельо Агата, д-р Енис се съгласи да пие чай с нас.Avem un mesaj pentru Dr Enys.
Носим вест на д-р Енис.Salvarea Dr Enys va fi ultima ta faptă de răzvrătire?
Спасяването на д-р Енис дали ше е последният ви подвиг?Celălalt domn este Dr Enys.
А другият господин е д-р Енис.Suntem aici pentru Dr Enys şi nu plecăm fără el.
Дойдохме заради д-р Енис и няма да се върнем у дома без него.Cum e prietenul tău, dr Enys?
Как е приятелят ви д-р Енис?Dr Enys nu te poate trăda pe tine fără să ne trădeze pe noi.
Д-р Енис не може да те предаде без да предаде нас.Spune-mi ce prescrie Dr Enys.
Кажи ми какво ти предписа д-р Енис.Sunteţi sigur că Dr Enys a vrut să-şi împartă odaia?
Сигурен ли сте, че д-р Енис не възразява да сподели стаята си?Unul pentru Drake şi unul pentru Dr Enys.
Едно за Дрейк и едно за д-р Енис.Cred că Dr Enys vrea ca oricine, să rămână de neclintit.
Мисля, че д-р Енис няма да се разколебае, колкото всеки друг.Dacă cineva te face bine, e Dr Enys.
Ако някой може да ти помогне, туй е д-р Енис.E ca înainte ca Dr Enys să-l lecuiască, doar că e mai grav acum.
Тъй беше много преди д-р Енис да го излекува, само че сега е по-зле.Mulţi din cei apropiaţi ar fi recunoscători dacă ar afla de Dr Enys, de exemplu.
Много от познатите ни ще бъдат благодарни на новини- за д-р Енис, например.Dragă Dr Enys, v-aş fi recunoscător dacă m-aţi onora cu prezenţa mâine dimineaţă între 10.30 şi 11:00.".
Скъпи д-р Енис, ще съм ви задължен, ако ме посетите утре сутринта между 10:30 и 11 часа.Dr Enys, salvându-mi viaţa cu câteva luni în urmă, păreţi să nu aveţi niciun interes ulterior în recuperarea mea.".
Д-р Енис, спасихте живота ми преди месеци, но явно не се интересувате от по-нататъшното ми оздравяване.Pentru dvs, Dr Enys, fără îndoială salvarea vieţii mele vă pare un serviciu mărunt, pentru mine, are o importanţă mai mare.
За вас, д-р Енис, спасяването на живота ми, несъмнено, е незначително. За мен, обаче, то има малко по-голямо значение.
