Примери за използване на El te va iubi на Румънски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Computer
Şi el te va iubi.
И той ще те обикне.Mustră pe cel înțelept, și el te va iubi!
Изобличавай мъдрия, и той ще те обикне.În acest fel, el te va iubi până la sfârşitul zilelor lui.
И щеше да го обича до края на дните си.Şi până ce vă murii şi Manya, el te va iubi tot pe tine. .
И докато Маня умре, той ще обича само теб.El te va iubi, Mary Nell? Numai timpul îţi va spune.
Ще те обича ли, Мери Нел само времето
Хората също превеждат
Si daca vei reusi acest lucru, el te va iubi mai mult decat pe oricine altcineva.
Каквото и да се случва, тя ще ви обича повече от всеки друг.El te va iubi, te va binecuvânta şi te va înmulţi;
И ще те възлюби, Şi vei fi ca fiu al Celui Preaînalt şi El te va iubi mai mult decât mama ta.
И Nu-l mustra pe batjocoritor, căci te va urî, mustră-l pe înţelept şi el te va iubi!
Не изобличавай присмивателя, за да не Este mai bine să ia o persoană fără adăpost, el te va iubi mai mult decât oricine altcineva.
По-добре е да се вземе един бездомен човек, той ще те обичам повече от всеки друг.Nu mustra pe cel batjocoritor, ca să nu te urască; mustră pe cel înţelept, şi el te va iubi!
Не изобличавай присмивателя, да не би да Dacă el te iubeşte acum, el te va iubi şi în cinci ani după absolvire, nu?
Ако той Daca raspunsul este da atunci iubeste-i si apreciaza-i mama chiar mai mult decat pe mama ta si el te va iubi pana la sfarsitul vietii lui.
Ако отговорът е да, тогава Mustră pe cel înţelept, şi el te va iubi! 9Dă înţeleptului, şi se va face şi mai înţelept; învaţă pe cel neprihănit, şi va învăţa şi mai mult!
Изобличавай мъдрия, и той ще те обикне, 9 дай съвет на мъдрия, и El te va iubi, te va binecuvînta şi te va înmulţi;va binecuvînta rodul trupului tău şi rodul pămîntului tău, grîul tău, mustul şi untdelemnul tău, rodul cirezilor tale de vite şi rodul turmelor tale de oi, în ţara pe care a jurat părinţilor tăi că ţi-o va da.
И ще те възлюби, Dacă o tratezi frumos, ea te va iubi mai mult.
Ако се отнасяш правилно с нея, тя ще те обича дори още повече.Ea te va iubi până la finalul vieții.
И ще ви обичат до края на живота си.Ea te va iubi ca o insectă".
Тя ще те обича набързо♪.Din acea clipă până când va muri, ea te va iubi.
От този момент до деня на смъртта й, тя ще те обича безрезервно.Dork vorbi. Ei te vor iubi.
Задръстеният тип, ще те обикнат.Ei te vor iubi la fel ca noi.
Те ще те заобичат, така както ние Ei te vor iubi.
Те ще те заобичат.Şi ei te vor iubi.
И ще те обичат.Ei te vor iubi.
Те ще те обикнат.Oferă-i cât mai multă atenție, încearcă să-i înțelegi sufletul și ea te va iubi pentru totdeauna.
Отделяйте й повече внимание, постарайте се да разберете нейната душа, и тя ще ви обича вечно.Şi cu atât mai mult Ea vă va iubi, dacă vă veţi întoarce din nou la Ea! .
И колко повече ще ви обича Тя, ако вие отново се обърнете към Нея!Acum am o nouă familie, iar ele te vor iubi, aşa cum o fac şi eu.
Имам ново семейство сега, и те ще те обичат като мен.Nu te îndrăgosti de cei născuți în luna iunie, pentru că ei te vor iubi pentru ceea ce ești.
Не се влюбвайте в Близнаци, защото те ще ви обичат за това, което сте.Arată-le frumuseţea, inteligenta şi ce inimă neînfricată ai iar ei te vor iubi.
Покажи им красотата си, ума си и безстрашното си сърце, и те ще те обикнат.Pune mintea lor la usurinta admirând fizicul lor și ei te vor iubi pentru asta.
Сложете ума си спокоен, като се възхищавах своята физика и те ще те обичам за него.
