Какво е " ELE SERVESC CA " на Български - превод на Български

• те служат като

Примери за използване на Ele servesc ca на Румънски и техните преводи на Български

Practic, ele servesc ca un fel de asigurare nutriționale;
По принцип, те служат като един вид хранителна застраховка;

Unul dintre cele mai magice daruri pentru noi este că ele servesc ca.
Един от най-магическите им подаръци за нас е, че те служат като.

Ele servesc ca o sursă de vitamine, minerale, afectează starea generală a corpului.
Те служат като източник на витамини, минерали, засягат цялостното състояние на тялото.

Când sunt oxidat în ciclul Krebs, ele servesc ca o sursă de energie.
Когато се окисляват в цикъла на Кребс, те служат като източник на енергия.

Aici ele servesc ca un fel de strălucire a luminii care va forma baza conceptului interior.
Тук те служат като вид светлина, която ще формира основата на интериорната концепция.

Ziduri de sprijin nu sunt numai durabile și ușor, ele servesc ca un fel de decor de grădină.
Подпорни стени са не само издръжливи и лесни, те служат като един вид градина декор.

Ele servesc ca o continuare a dormitorului sau devin altul, a treia zonă funcțională.
Те служат като продължение на спалнята или се превръщат в друга, третата функционална област.

În cele mai multe cazuri, în interiorul modern japonez, ele servesc ca un element luminos de decor.
В повечето случаи, в съвременния японски интериор, те служат като ярък елемент на декор.

Ele servesc ca un feribot peste lac, care trebuie să arate cu siguranță foarte natural.
Те служат като ферибот през езерото, което със сигурност трябва да изглежда много естествено.

Este posibil ca acestea să nu funcționeze pentru toate întreprinderile, dar ele servesc ca puncte de plecare excelente:.
Те може да не работят за всички фирми, но те служат като отлични изходни точки:.

În orice caz, ele servesc ca un mecanism de protecție din exotice„naturalețea“, care este prezent aici.
Във всеки случай те служи като защитен механизъм от екзотични„естествения“, който присъства тук.

Multi proprietari, în ciuda celor puterniciSistemele de încălzire folosesc încă seminee, dar în acest caz, ele servesc ca un element de design.
Много собственици, въпреки силнитеОтоплителни системи все още използват камини, но в този случай, те служат като елемент от дизайна.

În plus, ele servesc ca provocatori ai infecțiilor virale, care, în primul rând, afectează nazofaringe.
Освен това те служат като провокатори на вирусни инфекции, които на първо място засягат назофаринкса.

Cusute din satin sau dantelă, în mod activ, decorat cu strasuri sau broderie, ele servesc ca excelenti companioni la Moda rochii de seara in stil lenjerie.
Направен от сатен или дантела, активно украсени с кристали или бродерия, те служат като отличен другар за Модни официални рокли в стил бельо.

Ele servesc ca bază de branding și garantează că produsele noi pe care le creăm vor avea o semnificație mai profundă.
Те служат като основа на брандинга и гарантират, че новите продукти, които създаваме, ще имат дълбок смисъл.

Acestea sunt de asemenea produse la capetele fibrelor nervoase simpatice, unde ele servesc ca mediatori chimici pentru transmiterea impulsurilor nervoase la organe efectoare.
Те се произвеждат в краищата на влакна от симпатичната нерв, където те служат като химични медиатори за предаване на нервните импулси към ефекторни органи.

Ele servesc ca material de bază pentru a construi celulele și țesuturile corpului, fiind sursa reînnoirii continue.
Те служат като основен материал за изграждане на клетки и тъкани на тялото, които са източник на непрекъснато обновяване.

Pentru a prelungi viața copacului tăiat, vă sfătuim să adăugați mai multe aspirine sau câteva linguri de glicerină în apă, ele servesc ca conservanți, care pentru mult timp vor menține copacul în viață.
За да се удължи живота на отрязаното дърво, препоръчваме да добавите няколко аспирина или няколко лъжици глицерин във водата, те служат като консерванти, които дълго време ще държат дървото жива.

Ele servesc ca bază de branding și garantează că produsele noi pe care le creăm vor avea o semnificație mai profundă.
Те служат като основа на брандинга и гарантират, че новите продукти, които създаваме, ще са от реална полза за хората.

Plafoanele pentru plafoane de perete nu reprezintă doar becuri care luminează spațiul, ele servesc ca un element care poate crea o atmosferă unică în cameră, completând compoziția generală a confortului, eleganței și confortului. Lumina corect selectată va sublinia cu succes stilul camerei.
Осветителните тела на стените не са само крушки, които осветяват пространството, те служат като елемент, който може да създаде уникална атмосфера в стаята, допълвайки цялостния комфорт, елегантност и комфорт.

Fixate ca ușile cu panouri obișnuite, ele servesc ca o reamintire a zilelor în care oamenii ținseră cai și nu mașini în astfel de încăperi.
Закрепени като обикновени панелни врати, те служат като напомняне за дните, в които хората държат коне, а не автомобили в такива помещения.

În țesutul muscular, ea servește ca o componentă majoră a endomysium.
В мускулната тъкан, той служи като основен компонент на endomysium.

Ea servește ca un laminat de cel mult 2 ani.
Той служи като ламинат на не повече от 2 години.

Decorarea pentru ea servi ca o plantă în vase ceramice.
Украсата за нея служи като растение в керамични саксии.

Ea servește ca 3-4 ani, iar apoi necesită înlocuire.
Той служи като 3-4 години, и след това се нуждаят от подмяна.

Când arta este în jurul vostru, ea servește ca un memento.
Когато изкуството е около вас, то служи за напомняне.

Mama m-a creat pentru a-i servi ca intermediar.
Мама ме създаде да служа като посредник.

În camionul lor de mâncare„Rolling Ice” pregătesc proaspăt înghețată și o servesc ca rulouri de gheață cu fructe de pădure, biscuiți sau floricele.
В своя камион за храна"Rolling Ice" те прясно приготвят сладолед и го сервират като ледени рулца с горски плодове, бисквити или пуканки.

Ei servesc ca o rețea de resurse pentru expertiză în combaterea părăsirii timpurii prin și din sistemul de educație și formare profesională.
Те действат като ресурсна мрежа за експертиза за справянето с преждевременното напускане чрез и от ПОО.

Ea servește ca o garanție că, după un atlet carieră, ea nu va rămâne pe margine și nu lasă memoria de admiratori.
Той служи като гаранция, че след една кариера спортист, той няма да остане в периферията и не остави паметта на почитателите.