Какво е " ELECTROFOREZĂ " на Български - превод на Български

• електрофореза

Примери за използване на Electroforeză на Румънски и техните преводи на Български

Electroforeză cu aplicarea de calciu;
Електрофореза с прилагането на калций;

Utile și vor fi terapie fizică și electroforeză.
Полезна и ще бъде физиотерапия и електрофореза.

Echipament pentru electroforeză a acizilor nucleici3.
Оборудване за електрофорез на нуклеиновите киселини3.

De obicei, se utilizează ultrasunete, electroforeză etc.
Обикновено се използват ултразвук, електрофореза и др.

Electroforeză cu lidase în ginecologie: indicatii, tehnica, comentarii.
Електрофореза с лидазой в гинекологията: показания, методика, мнения.

Non-poluare pe fosfurat şi electroforeză înainte de intarire.
Non-замърсяване на фосфид и електрофореза преди втвърдяване.

Metode fizioterapeutice: în clinică- iontoforeză, electroforeză;
Физиотерапевтични методи: в клиниката- йонофореза, електрофореза;

Electroforeză cu clorură de calciu, medicamente antiinflamatoare, analgezice;
Електрофореза с калциев хлорид, противовъзпалителни, аналгетични лекарства;

Proceduri fizioterapeutice- darsonvalizare, electroforeză cu novocaină, oxigenare hiperbarică.
Физиотерапевтични процедури- darsonvalization, електрофореза с novocaine, хипербарен оксигенация.

Electroforeză cu magnezie prescriu adesea femeile însărcinate cu gestație sau amenințarea de naștere prematură.
Магнезиевата електрофореза често се предписва на бременни жени с прееклампсия или заплашва преждевременно раждане.

Cele mai eficiente în acest sens este electroforeză cu calciu, dar, de asemenea, parafina, electrostimularea.
Най-ефикасен в този смисъл е електрофореза с калций, както и парафинолечение, електро.

Electroforeză- efect antiinflamator și analgezic asupra zonelor afectate cu clorură de calciu și iodură de potasiu;
Електрофореза- противовъзпалителен и аналгетичен ефект върху засегнатите области с калциев хлорид и калиев йодид;

Ideal este combinația de ultrasunete și electroforeză cu lidază în perioada postoperatorie- ca prevenire a aderențelor.
Идеалното е комбинация от ултразвук и електрофореза с лидзой в следоперативния период- като превенция на адхезивни процеси.

Pentru a consolida efectul tratamentului, se recomandă efectuarea unor proceduri fizioterapeutice: UFO, UHF, electroforeză etc.
За да се затвърди ефекта от лечението, се препоръчва да се извършват физиотерапевтични процедури: UFO, UHF, електрофореза и др.

Fii frumoasă» Sănătate» Electroforeză cu lidase în ginecologie: indicatii, tehnica, comentarii.
Бъди красив» Здраве» Електрофореза с лидазой в гинекологията: показания, методика, мнения.

Femeia a avut un chist ovarian mare, a oferit o intervenție chirurgicală, dar ea a refuzat, a convenit doar la electroforeză și injecții.
Жената имаше голяма киста на яйчниците, предлагаше се операция, но тя отказа, съгласи се само за електрофореза и инжекции.

Etapa de electroforeză în gel este inclusă în analiza Western blot pentru a rezolva problema reactivității încrucișate a anticorpilor.
Етапът на гел електрофореза е включен в Western blot анализ, за да се разреши въпросът за кръстосаната реактивност на антителата.

A trebuit să merg la doctor, timp de o săptămână am fost pus într-un spital- picături, injecții, masaj, electroforeză, a devenit mult mai ușor.
Трябваше да отида при лекаря, за една седмица бях в болница- капкомери, инжекции, масаж, електрофореза, стана много по-лесно.

Fizioterapie(terapie cu cuarț și cu laser la nivel local pentru glande, electroforeză și diametru cu utilizarea medicamentelor pentru ganglionii limfatici regionali).
Физиотерапия(кварц и лазерна терапия локално за жлези, електрофореза и диаметър с използване на лекарства за регионални лимфни възли).

Gelul poate fi utilizat ca o alternativă la pulberea uscată, care este utilizată împreună cu implementarea procedurii de electroforeză.
Гелът може да се използва като алтернатива на сухия прах, който се използва във връзка с провеждането на процедурата за електрофореза.

În plus față de masajul terapeutic, medicii prescriu alte proceduri- electroforeză, terapie termică, exerciții de fizioterapie, înot și chiar medicamente.
В допълнение към терапевтичния масаж лекарите предписват други процедури- електрофореза, топлинна терапия, физиотерапия, плуване и дори медикаменти.

În plus față de radiații, medicii recomandă să lucreze la organele afectate cu curent de frecvență ultra-ultra, câmp magnetic și electroforeză.
В допълнение към радиацията, лекарите препоръчват да се работи върху засегнатите органи с ултра висок честотен ток, магнитно поле и електрофореза.

Ea prevede un curs de paraffinotherapy și reflexoterapie cu ajutorul electrocurrents, electroforeză cu adaos de grup și purtarea gulerului de tip n. shcherbak.
Тя предвижда курс парафинотерапии и рефлексологията с помощта на электротоков, електрофореза с добавянето на група В и носенето на яката по вид Щербака.

Prin electroforeză pe gel SDS-poliacrilamidă(SDS-PAGE) proteinele native sunt separate prin structura 3-D sau proteine denaturate prin lungimea polipeptidei.
Чрез SDS-полиакриламидна гел електрофореза(SDS-PAGE) естествените протеини се разделят чрез 3-D структура или денатурирани протеини по дължината на полипептида.

Cu toate acestea, în unele cazuri, medicamentul este prescris pentru a fi administrat intravenos, în unele- prin electroforeză sau sub formă de microcliștri.
Въпреки това, в някои случаи, лекарството се предписва да се прилага интравенозно, в някои- чрез електрофореза или под формата на microclysters.

Când sindromul bronhospastică poate fi recomandată electroforeză platifillina, aminofilină, sulfat de magneziu, și tuse și durere- procedura dikainom sau novocaină.
Когато бронхоспастична синдром може да се препоръча platifillina електрофореза, аминофилин, магнезиев сулфат, и кашлица и болка- процедура dikainom или новокаин.

Dintre metodele de fizioterapie, utilizate în traheită la copii, cele mai eficiente UHF, inductotermie, electroforeză, masaj cu boli ale sistemului respirator.
От методите на физиотерапия, използвани при трахеит при деца, най-ефективната UHF, индуктотерапия, електрофореза, масаж с болести на дихателната система.

Aplică astfel de metode ca officinalis electroforeză, terapia magnetică, laseroterapie, împachetări și aplicații cu utilizarea de o varietate de substanțe active, cu de warm-up si tratamente balneoclimaterice.
Използват такива методи като officinalis електрофореза, магнит, лазер, маски и апликации с прилагането на различни активни вещества, с товарите и балнеоложки процедури.

Toate medicamentele de mai sus pot fi injectate direct în creier, nu numai cu ajutorul aparatului electrosign, ci și cu ajutorul aparatului pentru electroforeză obișnuită.
Всички гореспоменати лекарства могат да бъдат инжектирани директно в мозъка, не само с помощта на електросигнален апарат, но и с помощта на апаратура за обикновена електрофореза.

Terapia cuprinzătoare, la discreția medicului, poate fi completată cu proceduri fizioterapeutice pentru apă, terapie cu nămol, electroforeză, terapie magnetică, tratament cu laser etc.
Цялостната терапия, по преценка на лекаря, може да бъде допълнена с физиотерапевтични процедури за вода, калолечение, електрофореза, магнитна терапия, лазерно лечение и др.