Какво е " ELECTROFOREZA " на Български - превод на Български

• електрофореза
• електрофорезата

Примери за използване на Electroforeza на Румънски и техните преводи на Български

Dar electroforeza proteinelor?
А серумният протеин?

Eloxat și Electroforeza.
Анодизовани и Електрофорезе.

Electroforeza: ce este? Aceasta este o electrocutare.
Електрофореза: какво е това? Това е електрошок.

De obicei foloseste electroforeza cu antibiotice.
Обикновено използва електрофореза с антибиотици.

Electroforeza se repetă în fiecare zi sau în fiecare zi.
Електрофорезата се повтаря всеки ден или всеки ден.

Să îmi zici ce rezultate vin de la… electroforeza cu gel.
Кажете ми когато ще ме мажете със… гел за електрофореза.

Tipuri Electroforeza: ce este?
Електрофореза: какво е това?

În acest caz, pacientului i se administrează electroforeza sau pneumomassage.
В този случай на пациента се дава електрофореза или пневмомасаж.

Electroforeza cu sulfat de cupru asigură un efect vasoconstrictor.
Електрофорезата с меден сулфат осигурява вазоконстрикторен ефект.

Metoda cea mai eficientă este electroforeza cu medicamente absorbabile.
Най-ефективният метод е електрофорезата с абсорбируеми лекарства.

Electroforeza poate prezenta o creștere a alfa2- sau y-globulină.
Електрофорезата може да разкрие увеличение на алфа2- или y-глобулин.

Pentru a bloca durerea, se utilizează electroforeza, blocada și reflexoterapia.
За блокиране на болката се използват електрофореза, блокада и рефлексотерапията.

Electroforeza și alte tipuri de fizioterapie în ginecologie cu infertilitate.
Електрофореза и други видове физиотерапия в гинекологията за безплодие.

Prin fizioterapie, cea mai frecvent utilizată este electroforeza cu medicamente în hipocondrul drept.
Сред физиотерапията най-често се използва електрофореза с лекарства в десния хипохондрий.

Este electroforeza eficientă pentru menstruație și apare în această perioadă?
Електрофорезата е ефективна ли е за менструация и се случва ли през този период?

Un rol important îl au procedurile fizioterapeutice, nebulizatorul, laserul și electroforeza sunt eficiente.
Важна роля играят физиотерапевтичните процедури, небулизаторът, лазерът и електрофорезата са ефективни.

Electroforeza şi HPLC arată nitratul de potasiu, cărbunele şi sulful în proporţie de 75/15.
Електрофорезата показа наличие на калиев нитрат, въглен и сяра в отношение 75/15/10.

Dinamica mielomului multiplu și răspunsul acestuia la tratament sunt monitorizate prin electroforeza proteinelor.
Динамиката на мултипления миелом и реакцията му на лечението се наблюдават чрез електрофорезата на протеини.

Electroforeza este utilizată pentru a introduce medicamente în țesuturi prin intermediul unui curent electric.
Електрофорезата се използва за въвеждане на лекарства в тъканите чрез електрически ток.

În cazul complicațiilor, informați medicul care va prescrie electroforeza și alte proceduri pentru a ușura umflarea și durerea.
В случай на усложнения, информирайте лекаря, който ще предпише електрофореза и други процедури за облекчаване на подуването и болката.

Electroforeza cu magneziu, zinc si calciu si cu durere severa- cu novocaina, au un efect pozitiv.
Електрофорезата с магнезий, цинк и калций и със силна болка- с нонокаин също дава положителен ефект.

Astfel de proprietăți sunt posedate prin electroforeza lidocainei, magnetoterapia zonei interblade, terapia cu oxigen, UV pe gât și stern.
Такива свойства се притежават чрез електрофореза на лидокаин, магнитотерапия на интербладната област, кислородна терапия, UV на шията и гръдната кост.

Electroforeza cu Platyphylline, Novocaine, Dimedrolum promovează relaxarea musculară, datorită căreia durerea este redusă.
Електрофорезата с платифилин, новокаин, димедрорум стимулира мускулната релаксация, поради която се намалява болката.

La laryngitis copiii sunt prescrise proceduri de fizioterapie(UHF, electroforeza laringelui, terapia cu microunde, fonoforita, suprafata frontala UV a gatului).
При ларингит на децата се предписват физиотерапевтични процедури(UHF, електрофореза на ларинкса, микровълнова терапия, фонофореза, НЛО на предната повърхност на шията).

Electroforeza proteinelor serice poate pune în evidență gamaglobuline crescute(creșterea inflamației și a producției de anticorpi).
Електрофорезата на серумни протеини установява увеличени гамаглобулини(увеличено възпаление и автоантитяло-продуциране).

UHF este utilizat pentru a spori efectul antiinflamator al medicamentelor, electroforeza cu soluții de vindecare a rănilor, medicamente antiinflamatorii și vasculare.
UHF се използва за засилване на противовъзпалителния ефект на лекарствата, електрофореза с разтвори за заздравяване на рани, противовъзпалителни и съдови лекарства.

Electroforeza pe zona laringelui- introducerea medicamentelor(novocaină, 5% clorură de calciu) utilizând un curent constant de joasă frecvență.
Електрофореза в областта на ларинкса- въвеждането на лекарства(новокаин, 5% калциев хлорид) с постоянен нискочестотен ток.

Baile cu nămol, ultrasunetele și electroforeza vor ajuta picioarele să se relaxeze și să îmbunătățească fluxul sanguin.
Баните с кал, ултразвукът и електрофорезата ще помогнат на краката да се отпуснат и да подобрят притока на кръв.

Electroforeza medicală funcționează într-un mod complex și vă permite să acționați simultan pe corp cu un curent electric constant și să introduceți cu ajutorul acestuia substanțe utile.
Лечебната електрофореза работи по сложен начин и ви позволява да действате едновременно върху тялото с постоянен електрически ток и да въведете с него полезни вещества.

Electroforeza zincului, calciului, sulfului- efecte combinate asupra corpului unui curent electric constant și substanțe medicinale introduse cu acesta în zona de focalizare patologică.
Електрофореза на цинк, калций, сяра- комбиниран ефект върху тялото на постоянен електрически ток и инжектиране с негова помощ в областта на патологичния фокус на лекарствените вещества.