Какво е " EMULSIEI " на Български - превод на Български

• на емулсията
• на емулсия

Примери за използване на Emulsiei на Румънски и техните преводи на Български

Avantajele declarate ale emulsiei.
Претендираните предимствата на емулсията.

Schema de tratare a emulsiei de 20% cu benzoat de benzii:.
Схемата за третиране на 20% емулсия с бензил бензоат:.

Producția de ultrasunete combustibili emulsiei.
Ултразвуково производство на емулсионни горива.

Procedura de aplicare a emulsiei nu provoacă durere.
Процедурата на прилагане на емулсията не причинява болка.

Eczema dyshidrotică(pentru toate formele, cu excepția emulsiei).
Dyshydrotic екзема(за всички форми, с изключение на емулсия).

După adăugarea emulsiei la suspensie, amestecul trebuie bine agitat.
След прибавянето на емулсията към суспензията сместа трябва да се разклати добре.

Este deosebit de eficient pentru remiterea la rece a emulsiei din această plantă.
Особено ефективен за студена ремисия на емулсия от това растение.

Lipsa emulsiei în perioada de depozitare scăzută după deschidere, de 3 luni.
Липсата на емулсия в ниския срок на годност след отваряне е 3 месеца.

Ureea, inclusă în compoziția emulsiei, asigură atragerea umezelii pe capac.
Уреята, включена в състава на емулсията, осигурява привличането на влага към покритието.

În general, dimensiunile picăturilor mai mici conduc la o stabilitate mai mare a emulsiei.
Обикновено по-малките размери на капчиците водят до по-голяма стабилност на емулсията.

Durata de aplicare a emulsiei, de regulă, nu este mai mare de 14 zile.
Продължителността на прилагането на емулсията, като правило, е не повече от 14 дни.

Cu mâncărime semnificative este permisă combinarea gelului(emulsiei) și a picăturilor de Fenistil.
При значително сърбеж се допуска комбиниране на гелите(емулсия) и капките Fenistil.

Recepție- cu o oră înainte de micul dejun, pe stomacul gol, preamestecat în gură până la starea emulsiei.
Рецепция- един час преди закуска, на празен стомах, предварително смесен в устата до състояние на емулсия.

Pentru a vedea zonele cu probleme pentru aplicarea emulsiei, folosiți o oglindă mare.
За да видите проблемни области за прилагане на емулсия, използването на голямо огледало.

In majoritatea cazurilor, a fost adăugat 1 până la 2 procente în volum agent tensioactiv pentru stabilizarea emulsiei.
В повечето случаи, се добавя 1 до 2 обемни процента повърхностно активно вещество за стабилизиране на емулсията.

Pentru determinarea dispersiei și stabilitatea emulsiei și conținutul de particule.
За определяне на дисперсия и стабилност на емулсията и съдържание на частиците.

Câteva picături de vindecare emulsiei va suprima pofta de mâncăruri dulci și stimulează producția de endorfină.
Няколко капки от заздравяването на емулсията ще потискат апетита за сладки храни и стимулират производството на ендорфини.

Acest lucru înseamnă că alegerea unui ulei adecvat poate afecta stabilitatea emulsiei în mod semnificativ.
Това означава, че изборът на подходящо масло може значително да повлияе на стабилността на емулсия.

Principalele componente active ale emulsiei sunt nanomodules și hidrolizatul proteic de grâu.
Основните активни компоненти на емулсията са nanomodules и хидролизата на пшеничен протеин.

Guma xanthan, pectina sau proteina din zer pot fi adăugate suplimentar pentru a îmbunătăți reologia și stabilitatea emulsiei.
Може допълнително да се добави ксантанова смола, пектин или суроватъчен протеин, за да се подобри реологията и стабилността на емулсията.

De multe ori, producătorul compară prețul emulsiei cu costul introducerii de Botox.
Често, производителят сравнява цената на емулсията с цената на въвеждането на Ботокс.

Când amestecarea lichidelor nemiscibile într-o emulsie, mărimea și distribuția picăturilor sunt un factor cheie pentru stabilitatea emulsiei.
При смесване несъвместими течности в емулсия, размер и разпределение на капчиците са ключов фактор за стабилността на емулсията.

Trebuie remarcat faptul că componentele emulsiei sunt caracterizate prin unicitatea și eficacitatea acestora.
Следва да се отбележи, че компонентите на емулсията се характеризират с тяхната уникалност и ефективност.

Incompatibilităţi A nu se amesteca cu nici un alt produs medicinal veterinar, cu excepţia emulsiei furnizate pentru utilizare împreună cu produsul.
Не смесвайте с друг ветеринарномедицински продукт с изключение на емулсията, предоставена за употреба с продукта.

Acesta consumă surfactant, reduce calitatea emulsiei sau dispersiei, și poate genera citiri neregulate când măsurarea dimensiunii particulei.
Тя консумира повърхностно активно вещество, намалява качеството на емулсията или дисперсията, и може да генерира хаотични показанията при измерване на размера на частиците.

Prin urmare, cantitatea de agent tensioactiv necesarpentru stabilizarea emulsiei crește aproape liniar cu suprafața totală a particulelor.
Следователно, количеството повърхностно активно вещество, необходимо за стабилизиране на емулсията се увеличава почти линейно с общата повърхност на частиците.

După introducerea primei aplicări a emulsiei Liftoskin la elemente ale pielii încep să intre în celule.
След поставяне на първото приложение на емулсия Liftoskin при кожни елементи започват да навлезе в клетките.

De asemenea, producătorul recomandă utilizarea emulsiei nu mai puțin de o lună pentru a consolida efectul.
Също така, производителят препоръчва използването на емулсията не по-малко от един месец, за да се консолидира ефект.

Pectina și xantanul au îmbunătățit stabilitatea emulsiei, deși au avut un impact diferit asupra stabilității emulsiei când au fost utilizate individual sau împreună.
Пектинът и ксантанът повишават стабилността на емулсията, въпреки че имат различни въздействия върху стабилността на емулсията, когато се използват индивидуално или заедно.