Какво е " ESTE CONCEPUT PENTRU A ELIMINA " на Български - превод на Български

• е предназначен за премахване
• е предназначен да премахне
• е предназначен за отстраняване
• е предназначено да отстрани

Примери за използване на Este conceput pentru a elimina на Румънски и техните преводи на Български

Acest medicament este conceput pentru a elimina constipatia la adulti.
Това лекарство е предназначено да премахне запек при възрастни.

Microsoft a refuzat să comenteze acest lucru, dar se pare că procesul de actualizare este conceput pentru a elimina programele incompatibile.
Microsoft отказа да коментира това, но изглежда, че процесът на обновяване е предназначен да премахне несъвместими програми.

Sistemul este conceput pentru a elimina aerul evacuat din incintă.
Системата е предназначена за отвеждане на отработения въздух от помещенията.

Dar nu veți fi plin de corp cu o singură lumină naturală și, prin urmare, aranjamentul corect al corpurilor de iluminat este conceput pentru a elimina problema.
Но няма да сте пълноценни с една естествена светлина и следователно правилното подреждане на осветителните тела е предназначено да отстрани проблема.

Este conceput pentru a elimina modificările de la nivelul pielii în timpul adolescenței.
Проектиран да премахне промените в кожата по време на юношеството.

KAD seria refrigerate uscător de aer este conceput pentru a elimina această umiditate înainte de a ajunge la sistemul de aer.
KAD серия охладени въздух сешоар е предназначен да премахне тази влага, преди да достигне до вашата въздух система.

Gelul este conceput pentru a elimina astfel de încălcări ale funcției copulativ:.
Гелът е предназначен за отстраняване на такива нарушения на полов функция:.

Epiletul bronșic rezectat este conceput pentru a elimina substanțele străine inhalate accidental.
Резектираният бронхиален епител е предназначен за отстраняване на случайно вдишвани чужди вещества.

Acesta este conceput pentru a elimina cel puțin 99,9% din amestecurile de ulei vaporoase din aerul comprimat.
Той е предназначен за отстраняване на най-малко 99.9% на смеси парообразни масло от сгъстен въздух.

KAD+ serie refrigerate uscător de aer este conceput pentru a elimina această umiditate înainte de a ajunge la sistemul de aer.
KAD+ серия хладилни Изсушители на въздух е предназначен да премахне тази влага, преди да достигне до вашата въздух система.

Formula este conceput pentru a elimina din întregul complex de probleme cauzate de prezența viermi.
Формула е предназначена да премахне от целия комплекс на проблемите, причинени от наличието на червеи.

Gratis Break Free este conceput pentru a elimina orice temeri anxietate sau grijile pe care le au.
Безплатни Break Free е предназначен за премахване на всякакви страхове безпокойство или притеснения, които имате.

Acest software este conceput pentru a elimina produsele antivirus G Data, care este necesar în cazurile de dezinstalare antivirus eșuată sau incompletă prin metode obișnuite Windows.
Този софтуер е предназначен за премахване на антивирусни продукти на G Data, който е необходим в случай на неуспешно или непълно деинсталиране на антивирусни програми по обичайните методи на Windows.

În acest caz, kitul este conceput pentru a elimina carcasa, a instala/ elimina muzică și alte acțiuni.
В този случай комплектът е предназначен за премахване на корпуса, инсталиране/ премахване на музика и други действия.

Medicamentul este conceput pentru a elimina infecția cu adenovirus și herpetic, dezvoltat pe baza unui complex de polribonucleotide.
Лекарството е предназначено за премахване на аденовирус и херпесна инфекция, разработени на базата на полирибонуклеотиден комплекс.

Frigiderul pentru insulină este conceput pentru a elimina necesitatea de a stoca insulina în frigiderele convenționale.
Хладилникът за инсулин е предназначен да премахне необходимостта от съхраняване на инсулин в конвенционалните хладилници.

ShiftPlanning este conceput pentru a elimina erorile făcute de om care milioane de companii de cost în venituri pierdute anual.
ShiftPlanning цел да се предотврати изкуствени грешки, че разходите фирми милиони в пропуснати приходи годишно.

Inovația complexă pentru a împacheta verde SPA este conceput pentru a elimina kilogramele in plus si nereguli ale pielii, cu o revenire suplimentară a sănătății și elasticitatea ei.
Иновациите комплекс да приключи Green SPA е предназначен за премахване на допълнителните паунда и кожни нередности с допълнително връщане на нейното здраве и еластичност.

Hemoderm Spray este conceput pentru a elimina simptomele dureroase ale hemoroizilor, pentru a oferi hidratarea și înmuierea țesuturilor din zona afectată, pentru a întări pereții vaselor de sânge și pentru a reduce inflamația.
Хемодерм Спрей е предназначен да премахне болезнените симптоми на хемороидите, да осигури овлажняване и омекотяване на тъканите в засегнатата област, да подпомогне укрепването на стените на кръвоносните съдове и да намали възпалението.

Acest instrument este conceput pentru a elimina excesul de umiditate și uscare în profunzime unghiei.
Това лекарство е предназначено за премахване на излишната влага и по-дълбоко за изсушаване на нокътната плочка.

PC Decrapifier este conceput pentru a elimina o listă de software nedorit specific într-un mod nesupravegheat.
Decrapifier The PC е предназначен за премахване специален списък нежелан софтуер в неприсъствен мода.

Medicamentul este conceput pentru a elimina infecția cu adenovirus și herpetic, dezvoltat pe baza unui complex de polribonucleotide.
Лекарството е предназначено за елиминиране на аденовирус и херпесни инфекции, разработени на основата на полирибонуклеотиден комплекс.

Acest utilitar este conceput pentru a elimina toate datele legate de programele AVG, inclusiv intrările de registry, driverele și fișierele de instalare.
Тази помощна програма е предназначена за премахване на всички данни, свързани с AVG програми, включително записи в системния регистър, драйвери и инсталационни файлове.

AVG Clear- un utilitar este conceput pentru a elimina toate datele legate de programele AVG, inclusiv înregistrări, drivere și fișiere de instalare.
AVG Clear- помощна програма е предназначена за премахване на всички данни, свързани с AVG програми, включително записи в системния регистър, драйвери и инсталационни файлове.

Primul este că fiecare produs este conceput pentru a elimina anumite tipuri de bacterii, iar persoana fără a trece testele corespunzătoare nu pot ști ce tip de prezent el.
Първата е, че всеки продукт е предназначен за премахване на определени видове бактерии, и лицето, без да преминават необходимите изпитвания, може да не знаете какъв тип подарък той.

Medicamentul pentru presiunea oculară este conceput pentru a elimina excesul de lichid din organism, pentru a îmbunătăți circulația sanguină a creierului și a proceselor metabolice ale corpului.
Лекарството за очно налягане е предназначено да отстрани излишната течност от организма, да подобри кръвообращението на мозъка и метаболитните процеси на тялото.

Tabelul de tratament №5p este conceput pentru a elimina factorii care au cauzat pancreatită acută sau exacerbarea formei cronice a acestei boli și pentru a accelera reabilitarea pacienților.
Таблицата за лечение № 5п е предназначена да отстрани факторите, които са причинили остър панкреатит или обостряне на хроничната форма на това заболяване и да ускори рехабилитацията на пациентите.

Fiecare tip de supozitoare rectale pentru hemoroizi este conceput pentru a elimina cauzele și simptomele unui anumit tip de boală datorită substanțelor conținute în compoziție, de aceea medicamentul este prescris individual.
Всеки тип ректални супозитории за хемороиди е предназначен да премахне причините и симптомите на определен вид заболяване, дължащо се на съдържащите се в състава вещества, поради което лекарството се предписва индивидуално.

Utilizarea gelurilor Ginocomfort, Ginofit, Monavita este conceput pentru a elimina simptomele vaginitei, pentru a ajusta aciditatea florei vaginului, pentru a proteja împotriva infecțiilor, pentru a aplica înainte ca menstruația sexuală să fie de dorit în menopauză;
Използването на гелове Ginokomfort, Ginofit, Monavit е предназначено за отстраняване на симптомите на вагинит, нормализиране на киселинността на вагиналната флора, предпазване от инфекции, употреба преди сексуален контакт, за предпочитане с климакс;

Crema este concepută pentru a elimina leziunile herpetice de pe buze.
Кремът е предназначен за премахване на херпесните обриви на устните.