Какво е " ESTE DE A ALEGE " на Български - превод на Български

• е да изберете
• е да избере

Примери за използване на Este de a alege на Румънски и техните преводи на Български

Principalul lucru este de a alege dreptul de fructe de padure.
Основното нещо е да изберем точното зрънце.

Ar trebui să ne amintim că un coleg de clasă ar putea dori orice tip, principalul lucru este de a alege"cheia" la inima ei!
Трябва да се помни, че съученик може да харесва всеки човек, най-важното е да избере"ключ" към сърцето си!

Principalul lucru este de a alege dreptul de nuante si tonuri.
Основното нещо е да избера най-подходящия нюанси и тонове.

Apoi, face frumos mingea coafura, bine, la sfârșitul unui frumos momentul mult-așteptat al jocului este de a alege rochii de dans.
След това направи красива прическа топката, добре, към края на приятно дългоочаквания момент в срещата е да се избере рокля за танци.

Pentru ea este de a alege un covor neutru și mobilier din lemn de lumină.
За нея е да избере неутрална мат и леки дървени мебели.

Meu actul final… Ca Marele Rabi… Este de a alege succesorul meu.
Последното ми действие като Главен Равин… е да избера наследник.

Locul florii este de a alege cel mai usor, dar fara lumina directa a soarelui.
Мястото на цветята е да избере най-лекия, но без директна слънчева светлина.

Principala sarcină pe parcursul unei astfel de perioade pentru părinți este de a alege cizmele de cauciuc potrivite pentru copil.
Основната задача по време на такъв период за родителите е да изберат правилните гумени ботуши за детето.

Cea mai bună opțiune este de a alege lungimi care variază de la nivelul bărbiei la nivelul gâtului.
Най-добрият вариант е да се изберат дължини, които варират от брадичката до нивото на средата на шията.

În cazul în care copilul dumneavoastră este bine hrănit suficient, cel mai bine este de a alege legume- dovlecei, broccoli, varză, morcovi, dovleac.
Ако бебето ви е добре хранени достатъчно, най-добре е да изберете зеленчуци- тиквички, броколи, зеле, моркови, тиква.

Foarte usor de accesat, Keno este de a alege între 1 și 20 de numere din cele 80 care alcătuiesc jocul.
Много лесен за достъп, Кено е да се избере между 1 и 20 числа от 80, които съставляват играта.

După alegeri, una dintre primele îndatoriri ale Parlamentului proaspăt constituit este de a alege noul Președinte al Comisiei Europene(organul executiv al UE).
Една от първите задачи след изборите на новия Парламент е да избере нов председател на Европейската комисия(изпълнителният орган на ЕС).

Descriere: Misiunea ta este de a alege un om și-l ia la destinație fără a afecta yourcar prea mult.
Описание: Вашата мисия е да изберете един мъж и го закара до местоназначението, без да вредят yourcar твърде много.

După alegeri, una dintre primele îndatoriri ale Parlamentului proaspăt constituit este de a alege noul Președinte al Comisiei Europene(organul executiv al UE).
След европейските избори, една от първите задачи на новия Парламент е да избере нов председател на Европейската комисия(изпълнителният орган на ЕС).

Tot ce trebuie- este de a alege prețul instrumentului în timp va fi mai mare sau mai mic decât cel actual.
Всичко, което трябва- е да се избере цената на инструмента с течение на времето ще бъде по-висока или по-ниска от сегашната.

De sarcină principală este de a alege dreptul de haine pentru ea.
Вашата основна задача е да се изберат подходящите дрехи за нея.

Primul pas este de a alege mijloacele de aplicare locală, în funcție de natura bolii și a simptomelor acesteia.
Първа стъпка е да се изберат средствата за локално приложение, въз основа на характера на заболяването и неговите симптоми.

Prima întrebare, care este chinuit de cumpărători este de a alege construit aspiratoare, împreună cu manichiură masa sau să cumpere toate separat.
Първият въпрос, който тормози купувачите- това изберете вградени прахосмукачки заедно с маникюрным масичка или закупуване на всички поотделно.

Această direcție este de a alege pe cei care trăiesc într-un oraș mare, astfel încât ideea destul de luate în considerare locuitorii din orașele mici, probabil inutile.
Тази посока е да се избере тези, които живеят в голям град, така че тази идея доста счита жителите на малките градове, може би безсмислено.

De asemenea, pentru orice plugului de execuție este de a alege cea mai ușoară parte în cazul în care se va muta din cauza forței de tracțiune a omului.
Също така, за всеки снегорин изпълнение е да се избере най-лесната част, ако тя ще се премести поради теглещата сила на човека.

Cel mai bine este de a alege un loc pe balcon, terasă, loggia sau un perete lângă fereastră, la mătură atins convertorul și partea inferioară a coronamentului.
Най-добре е да изберете място на балкона, тераса, лоджия или на стената до прозореца, да метла достигна конвертора и долната част на капака.

Cel mai important lucru este de a alege un produs armonios se completează reciproc.
Най-важното е, че избраните продукти хармонично се допълват взаимно.

Cel mai bine este de a alege un tricou salopeta tee ușor sau tricot, care nu va împiedica circulația câine activ și nu va interfera cu jocul ei.
Най-добре е да избирате леко трикотажно палто или футболна риза, което няма да попречи на движението на активно куче и няма да му попречи да играе.

Singurul lucru care este dificil pentru amanta- este de a alege ce să gătească astăzi, cea mai mare parte de lucru pentru ei să facă echipamentele.
Единственото нещо, което е трудно за любовница- е да се избере какво да готвя днес, по-голямата част от работата за нея да се направи оборудване.

Cel mai bine este de a alege un al doilea tip(smalț), deoarece a luat ardere dublă, care mărește caracteristicile de rezistență și rezistență la temperaturi extreme.
Най-добре е да изберете втори тип(емайл), защото той взе двойно изпичане, което увеличава неговите характеристики якост и устойчивост на температурни крайности.

Nici nu se poate imagina ce fericirea este de a alege doar în sus și să mănânce un tort tăiere Personal Slim jumătate de doar o lună.
Дори не мога да си представя какво щастие е да се избере само нагоре и да яде торта Рязане Personal Slim половина само един месец.

Ideea de un remake este de a alege ceva care a aratat promisiune serios dar nu a reușit să se ridice așteptărilor.
Целия смисъл на римейка е да избереш нещо което е обещаващо но не е успяло да се справи с очакванията.

Prin urmare, primul pas- este de a alege fereastra, astfel încât acestea au subliniat stilul, care se observă în casa ta.
Следователно, първата стъпка е да изберете прозорците, така че да подчертават стила, който се наблюдава в дома ви.

Nu mai puțin important este de a alege exact acea culoare gel-lac, care este potrivit pentru un caz concret, de exemplu:.
Не по-малко важно е да се избере именно този цвят гел-лак, който е подходящ за конкретен повод, например:.

Alege produsele noastre este de a alege o liniște de spirit, fiți siguri că pentru siguranța tuturor vă rugăm să utilizați mai sigur echipamente de înaltă performanță.
Изберете нашите продукти е да изберете спокойствие, бъдете сигурни, че за безопасността на всеки, моля, използвайте по-сигурно оборудване с по-висока производителност.