Примери за използване на Este festivalul на Румънски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Ce este festivalul?
Какъв е фестивалът?Nu. În weekendul următor este festivalul merelor, da?
Тогава не е ли фестивалът на ябълката?Este festivalul recoltei.
D-le, acesta este festivalul de Dussehra.
Сър, това е празникът на Душери.Una dintre cele mai renumite concedii din India este Festivalul de Culori Holi.
Един от най-известните празници в Индия е фестивалът на цветовете на Холи.
Хората също превеждат
Unde este festivalul?
Къде има фестивал?După ce ați decis să organizați un festival, trebuie să vă dați seama ce este festivalul.
След като реши да проведе Aceasta este festivalul Harry Potter.
Това е фестивал на Хари Потър.Pana la urma, Chanukah este festivalul luminilor.
В края на краищата, Ханука е фестивалът на светлините.Ăsta este Festivalul de la Pachamama.
Това е фестивалът De la Pachamama.Cel mai popular dintre acestea este Festivalul de Muzica clasica.
Сред най-добрите е фестивалът на класическата музика.Crăciunul este festivalul fiecare așteaptă cu nerăbdare an după an.
Коледа е празникът, всеки очаква година след година.Dragă d-soară Quested,""astă seară este Festivalul Luminii","si vă scriu în speranta de a mă ierta.".
Скъпа г-це Куестед, тази вечер е Фестивалът на огъня, и аз пиша това, за да ви помоля да ми простите.Este festivalul lui Lunasa, iar trupa irlandeză a dansului pas este gata să ofere încă una dintre cele mai bune performanțe.
Това е фестивалът на Lunasa и вашата ирландска танцуваща група O bijuterie ascunsa a acestui oras este festivalul lavandei, care are loc in fiecare an in luna august.
Скритият скъпоценен камък на този град е фестивалът на лавандула, който се провежда всяка година през август.Cum este festivalul vinului"Sânge de taur" în Eger În mijlocul verii, în cea de-a doua vineri a lunii iulie, festivalul"Bull's Blood" se desfășoară în Ungaria- Egri Bikavér.
Как е фестивалът на виното"Бич кръв" в Егер В разгара на лятото, на втория петък на юли, в Унгария се провежда фестивалът“Bull's Blood”- Egri Bikavér.Unul dintre cele mai populare este festivalul Namaste din noiembrie, unde vizitatorii pot afla mai multe despre arta antică de yoga.
Един от най-популярните е фестивалът„Намасте“ през ноември, където посетителите могат да научат повече за древното изкуство йога.Astăzi este festivalul Gudi Padwa şi în această zi nu ne vom lupta.
Днес е празникът Гуди Падва. На този ден не влизаме в пререкания.Astăzi este festivalul Sfîntului Fermin.
Днec e пpaзникът нa Cвeти Фepмин.Acesta este festivalul orașului Pooram și se desfășoară în luna aprilie.
Това е фестивалът на град Поорам, който се провежда през месец април.In primavara este Festivalul de Flowers, care este de asemenea, un eveniment trebuie să vezi.
През пролетта там е фестивал на цветята, които също трябва да видите събитието.Hung Man Ting, azi este festivalul Tuen Ng… şi e ziua în care trebuie să mă puirific. Prin urmare n-ar trebui să ucid azi, dar dacă tot eşti aici.
Хунг Ман Тинг, днес е фестивалът на Туен това În ceea ce localnicii place să spun- este festivalul cu o atmosferă uimitoare în cazul în care vă veți întâlni prieteni vechi pe care nu ați mai văzut înainte(Karl Räder, poet lui Durkheim).
Както местните жители обичат да казват- това е фестивалът с невероятна атмосфера, където ще се срещне стари приятели, които никога не сте виждали преди(Karl Рейдър, поет Dürkheim си).Da, e festivalul de imagini alune.
Да, сега е Фестивалът на откачените картини.Astazi e festivalul Kira!
Днес е фестивалът на Кира!Ce e Festivalul Recunoştinţei?
Какво е фестивал на Благодарността?Mâine e festivalul Tuen Ng. Festivalul Tuen Ng?
Утре е фестивалът на Туен?La noapte e festivalul Lodi. Şi noi îl sărbătorim aici cu foarte mult fast.
Довечера е празникът Лоди, а тук го празнуваме много пищно.Nu-i festival de rataţi.
Не е фестивал на побърканите.E festivalul vieţii.
Това е празник на живота.
