Какво е " EXCLUSIVITATEA " на Български - превод на Български

• изключителност
• ексклузивността
• изключителните
• изключителността

Примери за използване на Exclusivitatea на Румънски и техните преводи на Български

Vreau exclusivitatea!
Искам изключителни права.

Ceea ce vindem noi aici e exclusivitatea.
Това, което продаваме, е ексклузивност.

Iar tu vei avea exclusivitatea de-a vedea ce-i înăuntru.
И ти ще имаш изключителна възможност.

Nu, amice, asta e ceea ce îi face exclusivitatea.
Не, приятелю, точно това ще го направи ексклузивно.

Unde este exclusivitatea mea?
Къде са новините?

Negrul este strâns asociat cu eleganța, luxul formal și exclusivitatea.
Black е тясно свързан с елегантност, формален лукс и изключителност.

Vei obţine exclusivitatea.
Ще си получиш интервюто.

Colectiile sunt imbogatite cu modele proprii pentru a garanta creativitatea si exclusivitatea.
Колекциите са обогатени със собствени модели, за да гарантират креативност и изключителност.

Îmi dai exclusivitatea?
Ще ми осигурите ли ексклузивност?

Particularitatea și trăsătura distinctivă a bunurilor este originalitatea și exclusivitatea acestora.
Особеността и отличителната черта на стоките са тяхната оригиналност и изключителност.

Şi în schimb, îţi dau exclusivitatea unui interviu cu mine.
В замяна ще ви дам ексклузивно интервю.

Faptul că exclusivitatea negat o dată de mentorat, și acest lucru a determinat prieteni insultă de moarte.
Фактът, че изключителността след отказан му наставничество, и това предизвика Buddy смъртоносна обида.

Dacă sunt de acord cu exclusivitatea, ce-mi oferi?
Ако се съглася на изключителност, какво ще ми предложиш?

Exclusivitatea acestui drept este că numai autorii pot dispune de rezultatul muncii și de nimeni altcineva.
Изключителността на това право е, че само авторите могат да се разпореждат с резултата от труда и никой друг.

Toată lumea dorește unicitatea și exclusivitatea, dar unii nu au nici o idee despre asta.
Всеки иска уникалност и изключителност, но някои нямат никакви идеи за това.

Dar imediat, clienții adevărați ai companiei scriu, confirmând eficacitatea și exclusivitatea acestor tehnologii.
Но веднага пишат истинските клиенти на компанията, потвърждавайки ефективността и изключителността на тези технологии.

Ca şi în cazul unui diamant, exclusivitatea nu este o chestiune de dimensiune, ci de perfecţiune în fiecare detaliu.
Също като при диамантите ексклузивността не е въпрос на размера, а на съвършенството във всеки детайл.

Ei sunt capabili să arate bun gust și să sublinieze exclusivitatea interiorului.
Те са в състояние да покажат добър вкус и да подчертаят изключителността на интериора.

Exclusivitatea și artizanatul sunt întotdeauna în preț, deci este logic să faceți un efort pentru a vă face casa unică.
Ексклузивността и занаятите са винаги в цената, така че има смисъл да направите усилие да направите дома си уникален.

Acest design vă permite să vă exprimați individualitatea, exclusivitatea și originalitatea.
Този дизайн ви позволява да изразявате своята индивидуалност, изключителност и оригиналност.

Inregistrare marca- exclusivitatea juridice se obține numai prin înregistrare de marcă Autor de experţi: Mukesh Kumar.
Регистрация на търговска марка- правно изключителността само се получава чрез регистрация на търговска марка Експертни автор: Мукеш Kumar.

Acest revoluționare laboratoare noi studiate de Dikson provine din rezultatul combinat al exclusivitatea și culori personalizate cu ușurința de utilizare.
Това революционно нови лаборатории, проучени от Dikson произтича от комбинирания резултат на изключителност и нестандартни цветове с лекотата на употреба.

Pentru cei care preferă exclusivitatea și cred că casa lui este cetatea sa, o soluție excelentă va fi finisajul plafonului de piatră.
За тези, които предпочитат ексклузивността и вярват, че къщата му е крепост, отлично решение ще бъде покритието на каменния таван.

Qatar Executive Punând la dispoziţie servicii de lux de neegalat, Qatar Executive vă oferă exclusivitatea şi discreţia unui avion particular împreună cu experienţa globală şi istoricul dovedit al unei companii aeriene premiate.
Осигуряваща несравнимо луксозни самолети, Qatar Executive Ви предлага ексклузивността и дискретността на частния самолет с глобалния опит и доказаните постижения на първокласната авиокомпания.

Exclusivitatea religioasă şi chiar fanatismul, amestecate cu o aroganţă plină de dispreţ faţă de Ortodoxie, este semnul distinctiv al protestanţilor, se poate spune, chiar mai mult decât al latinilor.
Религиозна изключителност и дори фанатизъм, примесен с презрително високомерие относно православието отличава протестантите, може да се каже, повече от латинците.

Apropo, prin separare, orice element este foarte simplu, exclusivitatea se obține prin amestecarea multor elemente necombinate. Perdele în stilul țării.
Между другото, по отделен начин, всеки елемент е много прост, изключителност се получава чрез смесване на много несвързани елементи. Държава стил завеси.

Ofertele sale unice, împreună cu exclusivitatea sa la software-ul Microgaming, sunt o dovadă că Platinum Play rămâne foarte treaz pentru a oferi o experiență de joc imbatabilă.
Неговите уникални предложения, съчетани с изключителността на софтуера Microgaming, са доказателство, че Platinum Play остава много буден, за да предостави ненадминато игрално изживяване.

Observații mici despre dexteritatea, confortul, frumusețea, exclusivitatea ei, observate între ocazii, fără accent deosebit, dar aceia care dau în mod constant o atmosferă uimitoare.
Малки забележки на сръчността, уюта, красотата, изключителността, отбелязани между поводи, без особен акцент, но присъстващите непрекъснато създават удивителна атмосфера.

Tensiunea este necesară pentru a menține exclusivitatea, pentru a lupta cu invidia proprie și pentru a fi o cursă constantă pentru a fi mai bună decât altele.
Необходимо е напрежение, за да се запази изключителността на човека, да се бори със собствената завист и постоянната раса да бъде по-добра от другите.

Elementele de design discrete şi rafinate în crom lucios îmbină exclusivitatea şi agilitatea sportivă de la exterior şi sunt caracteristice pentru trăsăturile individuale ale gamei.
Дискретните и изискани дизайнерски елементи от блестящ хром съчетават ексклузивността на екстериора със спортната пъргавина и са характерни за индивидуалното излъчване на Линията.