Какво е " FÜHRER " на Български - превод на Български

• фюрер
• фюрера
• fьhrer
• фюрерът

Примери за използване на Führer на Румънски и техните преводи на Български

Tu ești Führer.
Фюрерът сте вие.

Führer, dă-ne ordinul! Te vom urma!
Фюрер, поведи ни, ние с гордост ще следваме!

Curând voi fi cu mein Führer.
Скоро ще съм при майн фюрер.

Mein Führer, doamnele de la Berlin sunt aici.
Mein Fьhrer, дамите от Берлин са тук.

Venim direct de la Führer.
Идваме директно от фюрера, фелдмаршеле.

Mein Führer, va implor: Parasiti Berlinul.
Mein Fьhrer, умолявам ви: напуснете Берлин.

Dar te rog cruta poporul, mein Führer.
Но моля ви пощадете народа, mein Fьhrer.

Mein Führer! Tocmai a sosit asta de pe front.
Майн Фюрер, това дойде току-що от фронта.

Toţi trebuie să facem sacrificii pentru Führer.
Всички трябва да правим жертви за Хитлер.

Führer, atunci a-9-a armata va fi pierduta.
Fьhrer, в такъв случай 9та армия е загубена.

Gloriosul nostru Führer Adolf Hitler… este… a murit.
Нашият славен фюрер Адолф Хитлер… е… е починал.

Luftwaffe va fi gata pe 1 septembrie Führer.
Моето Луфтвафе ще е готово на 1-ви септември, майн фюрер.

Alături de Führer, luptăm pentru o Europă liberă.
Заедно с Фюрера, ние ще се сражаваме за свободна Европа.

Cine se crede că este că el poate păstra Führer aşteptare?
За какъв се мисли той, че да кара фюрера да чака?

Führer si-a pierdut toata speranta intr-un final fericit.
Фюрерът изгуби всякаква надежда за благополучен изход.

Amândoi îl slujim pe Führer, el mi-a dat ordinul.
Ние двамата служим на Фюрера, но той ми повери командването.

Mein Führer, Luftwaffe este gata si nerăbdătoare să lupte.
Майн фюрер, Луфтвафе са готови и чакат битката с нетърпение.

Trebuie să-l văd imediat pe Führer, undeva în Franţa.
Трябва да се видя с фюрера незабавно. Някъде във Франция.

Noi nu mai poate rămâne tăcut și continuă să mintă Führer.
Не можем повече да мълчим и да продължаваме да лъжем Фюрера.

Pentru că curajosul nostru Führer e un om măreţ, dar nu infailibil.
Защото смелият ни Фюрер е велик човек, но не и безгрешен.

Nu ştiam că există o înţelegere secretă între Führer şi generalul Franco.
Не знаех, че има договорка между Хитлер и Франко.

Pe lângă Führer pinpoints problema. Totul este pozitiv.
Освен това фюрерът винаги точно показва проблема и е винаги позитивен.

Această vizită este o altă specifică insultă studiată, a preşedintelui vostru către Führer.
Тази странна визита е преднамерена обида от вашия президент към Фюрера.

Vechiul Führer era puţin ţicnit, dar cel puţin îşi respecta generalii.
Старият Фюрер беше луд, но поне уважаваше генералите си.

Designul este similar și corespunde altor sedii Führer subterane.
Всички те са с подобен дизайн, съответстващ на оформлението на други подземни щабове на Фюрера.

Noi nu vrem să-i dam Führer motive pentru a pune presiune.
Не искаме да дадем на Фюрера причина за оказване на натиск върху нас.

Dupa Führer si National-Socialism, nu mai e nimic pentru care sa traiesti.
След Фюрера и Национал Социализма, не остава за какво да се живее.

Dar sub gloriosul nostru Führer, moartea nu mai este o chestiune de suferinţă singuratică.
Но при нашето славно фюрер смъртта вече не е въпрос на скръб сам.

Führer, te implor… nu putem permite unui trădător să-ţi succeadă.
Майн Фюрер, умолявам Ви… Не можем да позволим един предател да надделее над Вас.

Führer nostru, Adolf Hitler, a luat această dimineață comanda Tineretul Hitlerist.
Нашият Фюрер, Адолф Хитлер, тази сутрин лично пое командването на хитлеристката младеж и Фолкщурма.