Какво е " FARMACOCINETICI " на Български - превод на Български

• фармакокинетичните
• фармакокинетични

Примери за използване на Farmacocinetici на Румънски и техните преводи на Български

Efectul colestazei asupra parametrilor farmacocinetici ai tigeciclinei nu a fost elucidat în mod corespunzător.
Ефектът на холестазата върху фармакокинетиката на тигециклин не е ясно установен.

Vârstnicii Într- o analiză multivariantă, vârsta nu a fost identificată ca factor independent al parametrilor farmacocinetici studiaţi.
Пациенти в напреднала възраст При един мултивариантен анализ възрастта не е била независим фактор за нито един от всички изследвани фармакокинетични параметри.

Parametrii farmacocinetici ai rituximab la aceşti pacienţi par similari cu cei observaţi la pacienţi cu poliartrită reumatoidă.
ФК показатели на ритуксимаб при тези пациенти са подобни на тези, които се наблюдават при пациенти с ревматоиден артрит.

După o perfuzie de 2 ore cu 2, 4 şi 6 mg acid ibandronic, parametrii farmacocinetici sunt proporţionali cu doza.
След инфузия в продължение на 2 часа на 2, 4 и 6 mg ибандронова киселина фармакокинетичните параметри са пропорционални на дозата.

Parametrii farmacocinetici observați la populația cu MGg refractară concordă cu cei observați la populațiile cu HPN și SHUa.
ФК параметри, наблюдавани при популацията с рефрактерна гМГ, са в съответствие с наблюдаваното при популациите с ПНХ и аХУС.

Vârstnici Într- o analiză multivariată, vârsta nu a fost identificată ca fiind un factor independent al unuia dintre parametrii farmacocinetici studiaţi.
Популация в старческа възраст При един мултивариантен анализ възрастта не е била независим фактор за нито един от всички изследвани фармакокинетични параметри.

Următorii parametrii farmacocinetici au fost obţinuţi pentru doze variind între 500 şi 2592 mg/ m2 ce au fost perfuzate între 0, 4 şi 1, 2 ore.
Следващите фармакокинетични параметри са получени при дози, в диапазона от 500 до 2 592 mg/ m², които са инфузирани от 0, 4 до 1, 2 часа.

Insuficienţă renală: la pacienţii cu insuficienţă renală sau la cei hemodializaţi, parametrii farmacocinetici ai irbesartanului nu sunt semnificativ modificaţi.
Бъбречна недостатъчност: при пациенти с бъбречна недостатъчност или такива на хемодиализа, фармакокинетичните параметри на ирбесартан не са променени значително.

În tabelul de mai jos sunt prezentaţi parametrii farmacocinetici ai entecavirului după administrarea unei singure doze de 1 mg la pacienţi(fără infecţie hepatică B cronică):.
На таблицата по-долу, са представени фармакокинетичните параметри на ентекавир, след приложение на еднократна доза от 1 mg(при пациенти без хронична инфекция на хепатит B).

Insuficienţă renală: la pacienţii cu insuficienţă renală sau la cei care efectuează hemodializă, parametrii farmacocinetici ai irbesartanului nu sunt modificaţi semnificativ.
Бъбречно увреждане: при пациентите с бъбречно увреждане или такива на хемодиализа, фармакокинетичните параметри на ирбесартан не се променят значимо.

Mecanismele subiacente modificărilor observate în parametrii farmacocinetici după doze multiple; orice factori intrinseci plauzibili clinic care pot explica şi reduce variabilitatea;
Механизма на наблюдаваните промени в РК параметри след многократно приложение; всеки клинично приемлив и съществен фактор, който може да обясни и намали вариабилността;

La valoarea dozei zilnice iniţiale recomandate(300 mg/ m2), în cazul dozei unice şi dozei zilnice repetate, parametrii farmacocinetici ai bexarotenului au fost similari.
При препоръчваните нива на първоначална дневна доза(300 мг/ м2), еднократна доза и повторна дневна доза на бексаротен фарамакокинетичните параметри бяха сходни.

Valorile medii ale parametrilor farmacocinetici după doze repetate(VC%) pentru interferon alfa- 2b şi Rebetol capsule când sunt administrate la pacienţi copii şi adolescenţi cu hepatită cronică C.
Таблица 12 Средни(% CV) фармакокинетични параметри при многократно приложение на интерферон алфа- 2b и Rebetol капсули при деца и юноши с хроничен хепатит C ПАРАМЕТЪР.

La pacienții cu insuficiență renală ușoară(CCgt; 40 ml/ min), parametrii farmacocinetici sunt similari cu cei la pacienții cu funcție renală normală.
При пациенти с лека тежест на бъбречната недостатъчност(креатининов клирънсgt; 40 ml/ min), фармакокинетичните параметри са подобни на тези при пациенти с нормална бъбречна функция.

Se presupune că parametrii farmacocinetici, cum sunt clearance- ul şi volumul de distribuţie, sunt aceiaşi pentru fracţiunile de sugammadex nelegate şi pentru cele legate în complex la subiecţii anesteziaţi.
Фармакокинетични параметри като клирънс и обем на разпределение се приемат за еднакви при несвързания и свързания в комплекс сугамадекс при лица под анестезия.

La pacienții cu insuficiență renală ușoară(CCgt; 40 ml/ min), parametrii farmacocinetici sunt similari cu cei la pacienții cu funcție renală normală.
При пациенти с лека степенна бъбречна недостатъчност(креатининов клирънс(СК)gt; 40 ml/ min), фармакокинетичните параметри са подобни на тези при пациенти с нормална бъбречна функция.

Pe baza unui număr limitat de pacienţi, variabilitatea interindividuală calculată ca un coeficient de variaţie(CV%) a fost estimată la aproximativ 30% pentru principalii parametri farmacocinetici.
Интериндивидуалната вариабилност, изчислени като коефициент на вариация(CV%) на базата на ограничен брой пациенти, е приблизително 30% за основните фармакокинетични параметри.

Vârstnici: parametrii farmacocinetici ai riluzolului după administrare repetată(4, 5 zile de tratament cu 50 mg riluzol, de două ori pe zi) nu sunt afectaţi la pacienţii vârstnici(gt; 70 de ani).
Лица в напреднала възраст: фармакокинетичните параметри на рилузол след многократно дозиране(4, 5 дни терапия с 50 mg рилузол два пъти дневно) не се нарушават при лицата в напреднала възраст(gt; 70 години).

Administrarea concomitentă a cimetidinei, nifedipinei, estrogenului sau simvastatinei cu repaglinidă, toate substraturi pentru CYP3A4, nu modifică semnificativ parametrii farmacocinetici ai repaglinidei.
Едновременното приложение на циметидин, нифедипин, естроген или симвастатин с репаглинид, всичките субстрати на CYP3A4, не променя значително фармакокинетичните параметри на репаглинид.

Rezultatele au arătat că parametrii farmacocinetici ai losartanului după administrare orală sunt în general asemănători la sugari şi copii mici, copii preşcolari, copii de vârstă şcolară şi adolescenţi.
Резултатите показват приблизително същите фармакокинетични параметри на лосартан след перорално приложение при новородени и кърмачета, при деца в предучилищна и училищна възраст и при подрастващи.

Administrarea concomitentă a cimetidinei, nifedipinei, estrogenului sau simvastatinei cu repaglinidă, toate substraturi pentru CYP3A4, nu modifică semnificativ parametrii farmacocinetici ai repaglinidei.
Едновременното приложение на всички субстрати на CYP3A4, като циметидин, нифедипин, естроген или симвастатин с репаглинид, не променя значително фармакокинетичните параметри на репаглинид.

În tabelul de mai jos sunt prezentaţi parametrii farmacocinetici simulaţi pentru dozele recomandate la copii cu vârsta cuprinsă între 3 luni şi sub 18 ani, pe baza studiului farmacocinetic populaţional:.
По-долу са дадени в табличен вид симулирани фармакокинетични параметри за препоръчваната дозировка за деца на възраст от 3 месеца до под 18 години въз основа на фармакокинетично проучване на популацията:.

Parametri farmacocinetici similari au fost observaţi într- un studiu farmacocinetic cu doze multiple efectuat cu forma farmaceutică de sirop la copiii slab metabolizanţi cu vârsta între 2- 11 ani, diagnosticaţi cu rinită alergică.
Подобни фармакокинетични параметри са наблюдавани при фармакокинетично изпитване с многократно приложение, проведено със сироп при деца бавни метаболизатори на възраст от 2 до 11 години, с диагноза алергичен ринит.

Într- un studiu farmacocinetic încrucişat, parametrii farmacocinetici pentru ReFacto AF au fost determinaţi la momentul iniţial şi au fost monitorizaţi la 25 pacienţi trataţi anterior(≥12 ani), după administrarea repetată de ReFacto AF timp de şase luni.
В едно кръстосано фармакокинетично проучване са определени фармакокинетичните параметри за ReFacto AF на изходното ниво и са проследявани при 25 лекувани преди това пациенти(≥12 години) след повторно приложение на ReFacto AF за шест месеца.

Parametri farmacocinetici similari au fost observati intr-un studiu farmacocinetic cu doze multiple efectuat cu forma farmaceutica de sirop la copiii slab metabolizanti cu varsta intre 2- 11 ani, diagnosticati cu rinita alergica.
Подобни фармакокинетични параметри са наблюдавани при фармакокинетично изпитване с многократно приложение, проведено със сиропа при деца бавни метаболизатори на възраст от 2 до 11 години, с диагноза алергичен ринит.

Parametrii farmacocinetici ai loxapinei au fost determinaţi la pacienţi aflaţi în regim de tratament cronic, stabil cu antipsihotice după administrarea de ADASUVE repetată la fiecare 4 ore, pentru un număr total de 3 doze(de 4,5 mg sau de 9,1 mg).
Фармакокинетичните параметри на локсапин са определени при пациенти на хронични, стабилни схеми на антипсихотични средства след многократно приложение на ADASUVE на всеки 4 часа за общо три дози(4, 5 mg или 9, 1 mg).

Parametrii farmacocinetici au fost determinaţi după administrarea de doze unice ale preparatelor individuale de emtricitabină 200 mg sau tenofovir disoproxil 245 mg la pacienţii neinfectaţi cu HIV, cu grade variabile de insuficienţă renală.
Определени са фармакокинетичните параметри след приложение на еднократни дози от отделните препарати с емтрицитабин 200 mg или тенофовир дизопроксил 245 mg на незаразени с HIV пациенти с различна степен на бъбречно увреждане.

Parametrii farmacocinetici ai miglustatului s-au evaluat la subiecţi sănătoşi, la un mic număr de pacienţi cu boală Gaucher de tip I, cu boală Fabry, la pacienţi infectaţi cu HIV şi la adulţi, adolescenţi şi copii cu boală Gaucher de tip 3.
Фармакокинетичните параметри на миглустат са оценени при здрави доброволци и при малък брой пациенти с болестта на Гоше тип 1, болестта на Fabry, инфектирани с HIV пациенти и при възрастни, юноши и деца с болестта на Гоше тип 3.

Parametrii farmacocinetici măsuraţi pe durata primei perfuzii în săptămâna 1 a studiilor TKT024(braţul 0,5 mg/kg săptămânal) şi HGT-ELA-038 sunt prezentate în tabelele 3 și 4 de mai jos în funcţie de vârstă şi respectiv greutatea corporală.
Фармакокинетичните параметри, измерени по време на първата инфузия на седмица 1 от проучвания TKT024(рамо 0, 5 mg/kg седмично) и HGT-ELA-038, са показани в таблица 3 и таблица 4 по-долу, съответно като функция от възрастта и телесното тегло.