Какво е " FATAH " на Български - превод на Български S

Съществително

Примери за използване на Fatah на Румънски и техните преводи на Български

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Comitetului Central Fatah.
Централния комитет Фатх.
Fatah Singh a fost ucis de un leu.
Фатех Сингх е убит от лъв.
Presupun că ţinteşte operaţiunea Fatah.
Предполагам че ще е съсредоточена върху операцията с Фатах.
Fatah şi Hamas vor un guvern de unitate.
ООП и Хамас ще сформират правителство.
Egipt- în special cazul bloggerului Alaa Abdel Fatah.
Египет и в частност случая на блогъра Alaa Abdel Fatah.
Nu este ca va Fatah fi mersul pe jos în jurul valorii de cu un transmițător explozie.
Това не е като че ли Фатах ще се разхожда наоколо, с един експлодиращ предавател.
Deci Grupul Krieg clonează operaţiunea Fatah ca să ce?
Така че Групата Криг клонира операцията на Фатах… За какво?
De ce să nu se alăture atunci direct Frontului Fatah Al-Sham, o grupare teroristă cunoscută până de curând sub numele Frontul al Nusra?
Защо тогава да не се присъединят веднага към терористичната групировка Фатах ал Шам- рожбата на Ал Кайда, която доскоро носеше името Ал Нусра?
El este un locotenent pentru Hakam sau, cel puțin, Fatah.
Той е лейтенант на Хакам, Или, най-малкото, на Фатах.
Verifică totul despre legătura dintre TKG şi Fatah, şi adu-mi-le mie… Direct mie, nimănui altcuiva.
Намери всичко за връзката на ГК с Фатах… и ми го донеси… директно на мен, на никой друг.
Noi extrădare naibii de el până când a renunta Fatah.
По дяволите ние се отказваме от него докато той се отказва от Фатах.
Agenţia crede că interviul e un mesaj pentru susţinătorii lui Fatah, şi că ar trebui să încercăm să nu fie difuzat.
Агенцията смята че интервюто е едно послание, за последователите на Фатах, и трябва да се опитаме да предотвратим неговото излъчване.
Suntem călcare uşor,pentru că nu vrem să facă un compromis Nick şi funcţionarea Fatah.
Стъпваме меко, за да не компрометираме Ник… и операцията на Фатах.
Documentul acuza ca Iugoimport si o firma Iraq-iana, Al fatah, au semnat in Februarie 2000 un contract cu privire la proiectarea si construirea unei rachete de croaziera.
Документът обвинява Югоимпорт и иракската фирма Ал Фатах в подписване на договор за разработване на крилата ракета през февруари 2000 г.
Acum 36 de ore, acest bărbat, Thomas Logan, un reporter pentru WNR,a fost răpit de Omar Fatah.
Преди 36 часа, този мъж, Томас Логан, репортер в WNR(уърлд нюз рипорт),е бил отвлечен от Омар Фатах.
Consider că reconcilierea dintre Hamas și Fatah și disponibilitatea lor de a fonda un stat reprezintă o oportunitate majoră, întrucât fondarea unui stat implică angajare și responsabilitate.
Считам, че помирението между Хамас и Фатах, и тяхната готовност да основат държава представляват голяма възможност, защото основаването на държава включва ангажираност и отговорност.
Nu sunt deloc amuzante şi vei ajunge să te familiarizezi foarte bine cu ele dacănu îmi spui unde este sediul Fatah Al Ghameq.
Че никак не са приятни, а ти ще ги опознаеш много добре,ако не ми кажеш къде е централата на Фатах ал'Гамек.
Acum, după neașteptatul acord de reconciliere dintre Fatah și Hamas, prin care își iau angajamentul de a crea un guvern tehnic, nepolitic interimar și alegeri anticipate, Europa trebuie să profite de această oportunitate pentru a juca un rol pozitiv în regiune.
Сега, след неочакваното помирение между Фатах и Хамас, което се ангажира с установяване на техническо, непартийно временно правителство и скорошни избори, Европа трябва да оползотвори тази възможност да играе положителна роля в региона.
Amândoi împărtăşim impasul distrugerii reciproce asigurate, în timp ce duşmanul nostru,Omar Fatah, încă e liber.
Така че дойдохме до патова ситуация за взаимно сигурно унищожение… докато нашия неприятел,Омар Фатах, все още броди свободно.
(SL) Dnă președintă, acordul încheiat săptămâna trecută de palestinieni,adică de înalții reprezentanți ai Fatah și Hamas, în care noul guvern interimar egiptean a fost implicat activ, deschide noi oportunități pentru reluarea sau mai degrabă începerea unui dialog israelo-palestinian veritabil privind pacea și coexistența, pe baza principiului recunoașterii reciproce.
(SL) Г-жо председател, постигнатото миналата седмица споразумение от палестинците,тоест между висши представители на Фатах и Хамас, в което временното египетско правителство взе активно участие, открива нови възможности за подновяването или по-скоро започването на истински палестинско-израелски диалог за мир и съвместно съществуване, основано на принципа за взаимно признаване.
Şeicul Hakam a fost o marionetă, şi, din ce mi-au spus sursele mele,există o foarte mare posibilitate ca Omar Fatah să fie încă în viaţă.
Шейх Хакам беше една уловка, а както са ми казали моите източници…има много реална възможност Омар Фатах да продължава да е жив.
Vin ştiri din Israel despre un atac lângă casa ministrului Apărării,posibil pus la cale de bravii noştri luptători Fatah.
По сведение от Израел за извършено нападение в близост до къщата на Министъра на Отбраната,вероятно извършено от нашите смели бойци на Фатах.
(DE) Dnă președintă, dle Le Hyaric,sunt total de acord cu dvs. Unitatea dintre Hamas și Fatah chiar este un progres istoric.
(DE) Г-жо председател, г-н Le Hyaric,аз виждам нещата точно по същия начин като Вас. Единството между Хамас и Фатах всъщност е историческа крачка напред.
Poziţia Hamas, conform căreia mandatul preşedintelui Abbas ar trebui să expire la 9 ianuarie,este o altă chestiune strâns legată de reformarea OLP şi a Fatah.
Становището на"Хамас” че мандатът на президента гн Abbas ще изтече на 9 януари е друг въпрос,който е тясно свързан с Реформата на ООП и на Фатах.
De partea palestiniană, întrebarea care se pune este cine va înclina balanța în favoarea lor: Hamas, sprijinit de Iran și câștigând tot mai mult teren în Cisiordania-foarte probabil- sau Fatah, care-și reafirmă poziția în Gaza- mai puțin probabil.
От палестинска страна въпросът е кой ще наклони везните в своя полза: Хамас, който е подкрепян от Иран и печели почва в Западния бряг-по-възможно- или Фатах, утвърждаващ присъствието си в Газа- по-малко вероятно.
Mohamed Morsi a avut o prestație slabă în calitate de președinte al Egiptului, înainte de a fi răsturnat de la putere printr-unpuci militar sângeros de actualul dictator al țării, Abdel Fatah al-Sissi.
Мохамед Морси не направи нищо като президент на Египет, преди да бъде свален с кърваввоенен преврат от сегашния диктатор Абдел Фатах Ал-Сиси.
Mai ştim şi că tu creezi algoritmii care ţi-au permis să realizezi transferuri uriaşe de bani cătreconturi străine care sunt controlate de conducătorii Fatah Al Ghameq aflaţi la Londra.
Освен това знаем…- Че си създал алгоритми, за трансфер на големи суми в офшорни сметки,собственост на лондонските водачи на Фатах ал'Гамек.
Am vorbit deja despre flotilă, despre unele dintre problemele referitoare la autoritatea palestiniană și despre discuțiile care au loc- dle Belder,și dvs. le-ați ridicat- între Fatah și Hamas.
Вече говорих за флотилията, някои от въпросите, засягащи палестинската власт и водените разговори- г-н Belder,Вие също ги повдигнахте- между Фатах и Хамас.
Acum veti informa în continuare președinte, împreună cu restul clienților PPB, dar de acum, responsabilitatea dumneavoastră cardinal este de asprijini Charleston Tucker în căutare de ei Omar Fatah și Sheikh Hakam.
Сега ти, ще информираш Президентката, заедно с остатъка от ПДБ членовете, но от сега твоята основна отговорност, е да поддържаш Чарлстън Тъкър,в нейното търсене на Омар Фатах и на Шейх Хакам.
Sunt mândră să raportez poporului american şi lumii că Statele Unite au condus o operaţiune care a avut ca rezultat moartea şeiculuiAli Hakam, conducătorul Ar Rissalah, şi a lui Omar Abdul Fatah, locotenentul său.
Горда съм да информирам американския народ и целия свят… че САЩ доведе до край една операция която завърши със смъртта… на Шейх Хакам,лидера на Ар Рисалах… и Омар Абдул Фатах, неговия втори офицер в командването.
Резултати: 136, Време: 0.0313

Fatah на различни езици

S

Синоними на Fatah

Най-популярните речникови заявки

Румънски - Български