Какво е " FENILEFRINĂ " на Български - превод на Български

• фенилефрин

Примери за използване на Fenilefrină на Румънски и техните преводи на Български

Efectele sale se datorează conținutului a două substanțe active- fenilefrină și dimetinden.
Неговите ефекти се дължат на съдържанието на две активни вещества- фенилефрин и диметиден.

Ele se numesc topicals fenilefrină(creme, geluri, unguente rectale rectale și supozitoare rectale).
Те се наричат фенилефрин външно приложение(кремове, ректални гелове, ректални мехлеми, супозитории и ректални).

Puteți utiliza ambele picături și tablete(efedrină, fenilefrină, pseudoefedrină, fenilpropanolamină).
Можете да използвате и двете капки и таблетки(ефедрин, фенилефрин, псевдоефедрин, фенилпропаноламин).

La orice semn că îi scade tensiunea arterială, spune-le să mărească doza de medicamente sau să adauge un agent nou cum ar fi fenilefrină.
При първия признак, че кръвното и пада, казваш на лекарите, да увеличат дозата или да добавят"Пенилеприн".

Astăzi există numeroase medicamente, atât spray, cât și picături, pe bază de fenilefrină și tramazolin, dar numai în Adrianola sunt ținute împreună.
Днес има много лекарства, като спрей и капки, на базата на фенилефрин и трамазолин, но само в Адрианол те се съхраняват заедно.

Fenilefrină este un astfel de medicament, care nu este recomandat în timpul sarcinii pentru efectele sale adverse potentiale asupra copilului tau.
Фенилефрин е едно такова лекарство, което не се препоръчва по време на бременност за своите потенциални странични ефекти върху вашето бебе.

Nu sunt multe studii medicale sau date de cercetare disponibile cu privire la siguranța fenilefrină la femeile gravide.
Там не са много медицински изследвания или данни от изследвания за безопасността на фенилефрин при бременни жени.

Vibrocil este un medicament creat pe bază de fenilefrină și dimetinden, care ajută la ameliorarea edemului nazal și facilitează respirația.
Vibrocil е лекарство, създадено на базата на фенилефрин и диметинден, което помага за облекчаване на носния едем и прави дишането по-лесно.

Efect terapeutic al medicamentului datorită prezenței acidului ascorbic, cofeină, terpinhidrat, fenilefrină și paracetamol.
Терапевтичен ефект на лекарството поради наличието на аскорбинова киселина, кофеин, терпинхидрат, фенилефрин и парацетамол.

Aici este un studiu de caz care arată efectele fenilefrină asupra copilului nenăscut, atunci când mama a luat în timpul primului trimestru.
Тук е казус, който показва въздействието на фенилефрин нероденото бебе, когато майката е взела по време на първия триместър на бременността.

Conținutul principalelor ingrediente active per mililitru copil Adrianola inferior la 0,5 mg fiecare- clorhidrat de fenilefrină și trimazolina.
Съдържанието на основните активни съставки в милилитрата на бебето Adrianol е по-ниско и възлиза на 0, 5 mg от всеки- фенилефрин хидрохлорид и тримазолин.

Tracturile nazale pe bază de tramazolin și fenilefrină nu pot fi utilizate dacă alte boli sunt tratate cu inhibitori de MAO și antidepresive.
Назалните капки на базата на трамазолин и фенилефрин не могат да се използват, ако други заболявания се лекуват с МАО инхибитори и антидепресанти.

Durerea în acest caz este foarte specifică; eliminarea sa poate ingestia orală de paracetamol, aspirina sau pulberi care conțin aceste ingrediente, împreună cu fenilefrină. Nutriție.
Болката в този случай е много специфичен, да можете да го приема на вътре парацетамол, аспирин или прах, съдържащи тези съставки, съчетани с фенилэфрином. Хранене.

În alifiile de relief, suplimentar, există fenilefrină, care îngustă vasele de sânge, iar Relief Advance include benzocaina, care reduce sindromul de durere.
В Relief мазилата допълнително има фенилефрин, който стеснява кръвоносните съдове, и Relief Advance включва бензокаин, който намалява синдрома на болката.

Este produsă de o companie franceză și este o combinație unică a antibioticelor neomicină și polimixină, dexametazonă corticosteroidă și fenilefrină vasoconstrictoare.
Той се произвежда от френската компания и представлява уникална комбинация от антибиотици, неомицин и полимиксин и кортикостероид дексаметазон означава въввазоконстрикторния фенилефрин.

Picturile pentru expansiunea elevilor pe bază de fenilefrină sunt utilizate în scopuri de diagnostic și terapeutice, au capacitatea de a reduce presiunea intraoculară.
Капките за разширени зеници на базата на фенилефрин се използват за диагностични и терапевтични цели, имат способността да намаляват вътреочното налягане.

Un efect excelent este dat la mamele care alăptează de lumânări"Relief" pe bază de ulei de rechin conținând fenilefrină și benzocaină, care au un efect vasoconstrictor și analgezic local.
Изключителен ефект се дава на кърмещите майки на свещи"Relief" на базата на масло от акула, съдържащо фенилефрин и бензокаин, които имат локален вазоконстриктор и аналгетичен ефект.

Ambele medicamente conțin o puternică fenilefrină simpatomimetică, dar spre deosebire de Adrianol, antagonistul H este de asemenea inclus în Vibrocilus1-receptori- dimetinden.
И двете лекарства съдържат силен симпатикомиметичен фенилефрин, но за разлика от Адрианол, антагонистът Н също е част от Vibrocil. 1-рецептори- диметинден.

Alte vasoconstrictoare utilizate ca decongestionante nazale, pe cale orală sau nazală(fenilpropanolamină, fenilefrină, efedrină, oximetazolină, nafazolină): risc de vasoconstricţie.
Други вазоконстриктори, използвани като назални деконгестанти, с перорално или назално приложение(фенилпропаноламин, фенилефрин, ефедрин, оксиметазолин, нафазолин…): риск от вазоконстрикция.

Dacă se produce mioză ca rezultat al instilației anumitor preparate oftalmice(unele dintre ele au un astfel de efect secundar), puteți utiliza preparate medicinale(mediană, ciclomed, fenilefrină și iprină) pentru a extinde elevii.
Ако миозата настъпва в резултат на вливане на определени офталмологични лекарства(някои от тях имат такъв страничен ефект) можете да използвате да разширят учениците мидриатични препарати(среда, цикломен, фенилефрин и ифрен).

Conform unor studii care au fost efectuate ca metode specifice de caz de control, femeile gravide care au luat fenilefrină în timpul primului trimestru a dat nastere la copii cu defecte congenitale.
Според някои проучвания, които са извършени на специфични методи за случай-контрола, бременни жени, които взеха фенилефрин през първия триместър ражда бебета с вродени дефекти.

Aceasta datorându- se activităţii alfa- mimetice a pseudoefedrinei în asociere cu alte vasoconstrictoare, cum sunt bromocriptina, pergolida, lisurida, cabergolina, ergotamina, dihidroergotamina sau alte medicamente decongestionante, utilizate pentru realizarea decongestiei nazale, fie pe cale orală, fie pe cale nazală(fenilpropanolamină, fenilefrină, efedrină, oximetazolină, nafazolină…).
Това се дължи на алфа- миметичното действие на псевдоефедрина, в комбинация с вазоконстриктори като бромокриптин, перголид, лизурид, каберголин, ерготамин, дихидроерготамин или всеки друг деконгестант, използван като назален деконгестант, прилаган перорално или назално(фенилпропаноламин, фенилефрин, ефедрин, оксиметазолин, нафазолин…).

Alte vasoconstrictoare folosite drept decongestionante nazale, pe cale orală sau nazală(fenilpropanolamină, fenilefrină, efedrină, oximetazolină, nafazolină…): risc de vasoconstricţie.
Други вазоконстрикторни агенти, използвани като назални деконгестанти, с перорално или назално приложение(фенилпропаноламин, фенилефрин, ефедрин, оксиметазолин, нафазолин…): риск от вазоконстрикция.

Vibrocil, pe lângă componenta antihistaminică, are compoziția fenilefrinei.
Vibrocil, в допълнение към антихистаминовия компонент, има фенилефрин в състава си.

Următorul rezumat al reacţiilor adverse include reacţiile adverse ale paracetamolului şi fenilefrinei.
Следващото обобщение включва нежеланите реакции на парацетамол и фенилефрин.

Acesta include fenilefrina și demitindenul(un blocant al receptorilor de histamină) și, prin urmare, este prescris pentru alergii mici.
Той включва фенилефрин и демитинден(хистамин рецепторен блокер) и затова е предписан за малки алергии.

Fenilefrina și clorhidratul de tramazolin conțin numai 500 μg, în timp ce în medicamentul pentru adulți concentrația acestor substanțe active este de 1000 μg, respectiv 1500 μg.
Фенилефрин хидрохлорид и tramazolina включва него само 500 мкг, докато при възрастни концентрация лекарство на тези активни съставки е 1000 и 1500 г, съответно.

Potrivit FDA SUA, fenilefrina este clasificat ca un drog C categorie de sarcină, ceea ce înseamnă că nu este sigur să-l folosească în timp ce sunteți gravidă.
Според FDA на САЩ, фенилефрин е класифициран като категория C бременност лекарство, което означава, че не е безопасно да се използва по време на бременност.

Fenilefrina și clorhidratul de tramazolin conțin numai 500 μg, în timp ce în medicamentul pentru adulți concentrația acestor substanțe active este de 1000 μg, respectiv 1500 μg.
Фенилефрин и трамазолин хидрохлорид съдържа само 500 µg, докато в лекарството за възрастни концентрацията на тези активни вещества е съответно 1000 и 1500 µg.

Acesta include fenilefrina și demitindenul(un blocant al receptorilor de histamină) și, prin urmare, este prescris pentru alergii mici.
Включва фенилефрин и демитензин(блокиращ рецептор за хистамин), поради което се предписва на малки алергии.