Какво е " FENOLII " на Български - превод на Български

• феноли
• фенолите
• phenolics

Примери за използване на Fenolii на Румънски и техните преводи на Български

Acest lucru este facilitat de fenolii și vitaminele care alcătuiesc produsul.
Това се улеснява от фенолите и витамините, които съставляват продукта.

Puterea cu ultrasunete este, de asemenea, utilizat pentru extracția de cafeina si fenolii din boabe de cafea.
Мощност ултразвук се използва също и за извличане на кофеина и феноли от кафе на зърна.

În chimenul negru conțin fenolii monoterpeni, cineol, thujone, tanini, saponine.
В черния тамин се съдържат монотерпенови феноли, цинеол, туйон, танини, сапонини.

Fenolii s-au dovedit a fi eficienți în limitarea leziunilor aterosclerotice cauzate de bolile cardiace.
Известно е, че фенолите са ефективни при ограничаване на атеросклеротичните увреждания, причинени от сърдечни заболявания.

Se neutralizează elementele organice care conțin clor, fenolii, elimină gustul și mirosul neplăcut.
Неутрализира хлорсъдържащите и органичните елементи, фенолите, елиминира неприятния вкус и мирис.

Pentru reducerea multiple fenolii, oxidare uşor de aer în soluție apoasă, și utilizate în mod obişnuit ca antioxidant.
За намаляване на множество phenolics, лесно окисляване по въздух във воден разтвор и често се използва като антиоксидант.

Metoda de extracție cu ultrasunete crește randamentul compușilor activi, cum ar fi antioxidanții, fenolii și coloranții.
Методът на екстракция с ултразвук увеличава добива на активните съединения като антиоксиданти, феноли и оцветители.

Foloseste in mod activ vitaminele A si E si fenolii, contribuind si la regenerarea celulelor pielii.
Той активно използва витамини А и Е и феноли, което също допринася за регенерацията на кожните клетки.

Fenolii sunt compuși aromatici organici în moleculele cărora sunt atasați atomii de carbon din inelul aromatic la grupa hidroxil.
Фенолите са органични ароматни съединения, в молекулите на които въглеродните атоми от ароматния пръстен са свързани към хидроксилната група.

Ceapa conţine compuşi fitochimice cum ar fi fenolii care sunt în curs de cercetare de bază pentru a determina proprietatile posibil la om.
Лук съдържа phytochemical съединения като phenolics, които са под основни изследвания, за да определят техните възможни свойства при хората.

Fenolii conținute în stejar interacționează cu arome de producere a vinului, cum ar fi vanilie, caramel, smântână, condimente sau arome de pământ.
Фенолите, съдържащи се в дъба, взаимодействат с ароматите, произвеждащи вино, като ванилия, карамел, сметана, подправки или земни аромати.

Doua dintre substantele chimice pe care le produce dupa amestecarea cu apa, fenolii si acetilbenzenii, sunt deosebit de ingrijoranti din cauza toxicitatii lor.
Две от химичните вещества, които произвежда при смесване с хлорираната вода, феноли и ацетилбензони, са от особено безпокойство поради тяхната токсичност.

Pentru vopsele ecologice caracterizate prin faptul că la locul de muncă în care nu emit vapori nocivi ca mercur, plumb, zinc alb, compuși de cadmiu, fenolii clorurate nu fac parte din.
За екологични бои характеризират с факта, че по време на работа те не отделят вредни газове като живак, олово, цинк бял, кадмиеви съединения, хлорирани феноли не са част от.

Prin limitarea oxidarea lipidelor, fenolii din seminte de struguri poate reduce riscul de boli de inima, cum ar fi prin inhibarea agregarea plachetara si reducerea inflamaţiei.
Чрез ограничаване на окисление на липидите, phenolics в гроздови семена може да намали риска от сърдечни заболявания, като например чрез инхибиране на тромбоцитната агрегация и намаляването възпаление.

Sonicare este o tehnologie ușoară, netermică industria alimentară, care permite eliberarea uleiului și a compușilor activi(de exemplu antioxidanți, Fenolii, vitamine) din pasta de măsline.
Sonication е мек, без термична технология за обработка на храни, която позволява да се освободи масло и активните съединения(например антиоксиданти, феноли, витамини) от маслиновата паста.

Printre EDC-urile care provoacă acest lucru sunt ftalații, parabenii și fenolii, trei substanțe chimice comune in produsele de îngrijire personală care sunt cunoscute că mimează hormoni în corpul uman.
Сред EDCs, които причиняват това, са фталати, парабени и феноли, три общи химикали в продуктите за лична хигиена, които са известни с това, че имитират хормоните в човешкото тяло.

De asemenea, fenolii pot ajuta la scăderea riscului de boli de inimă și de unele tipuri de cancer la persoanele care urmează o dietă mediteraneană bogată în măsline și ulei de măsline.
Фенолите също могат да бъдат причина за по-ниска честота на сърдечните заболявания и някои видове рак за тези, които спазват средиземноморска диета с високо съдържание на маслиново масло и маслини.

O echipă de cercetare a constatat că cu cât sunt mai mari nivelurile de substanțe chimice specifice, incluzând ftalații, parabenii și fenolii în organele mamei sau fiicelor, mai devreme la pubertate.
Изследователски екип е установил, че колкото по-високи са нивата на специфични химикали, включително фталати, парабени и феноли в тялото на майките или дъщерите, толкова по-рано е пубертетът.

Vinul are o varietate largă de compuși activi de sănătate, cum ar fi benefic taninuri, fenolii, flavonoide și altele, care sunt valoroase ingrediente utilizate în farma, industria alimentară și cosmetică. digresiune.
Вино има широко разнообразие от здравни полезните активни съединения като танини, феноли, флавоноиди и други, които са ценни съставки, използвани в Pharma, храната и козметичната промишленост. Екскурс.

Ultimul filtru- premiat la cele mai prestigioase saloane internaţionale de inventică- poate reţine 99% din suspensiile organice şi anorganice din apă, bacterii mai mari de 0,5 microni, clorul din apă, fenolii şi pesticidele, paraziţii şi virusurile.
Последния филтър, възложени на най-престижните международни салони на МК, може да побере 99, 99% от неорганични и органични суспендирането на вода, бактерии, по-големи от 0, 5 микрона, хлор, феноли и пестицидите, паразити и вируси.

În timp ce antioxidanții combate stresul oxidativ pentru întinerirea celulelor și îndepărtarea toxinelor, fenolii, de asemenea, găsiți în uleiul de măsline îmbunătățesc elasticitatea pielii și împiedică formarea ridurilor.
Докато антиоксидантите се борят с оксидативния стрес за подмладяване на клетките и отстраняване на токсините, фенолите, намиращи се в маслиновото масло, подобряват еластичността на кожата и предотвратяват образуването на бръчки.

Cele mai importante de aplicații includ intensificarea aromei buchetului vinului prin extragerea componentelor aromate bogate, cum ar fi Fenolii și aromatice, în Oaking, Iar accelerarea maturizare& îmbătrânire.
Най-важните приложения включват в вкус интензификация на букета вино чрез екстрахиране на вкуса богати компоненти, като фенолите и ароматни съединения, на oakingИ ускоряване на назряване& остаряване.

Datorită acestor proprietăți medicale și de sănătate, compușii derivați de henna, cum ar fi antioxidanții și fenolii, sunt utilizați în prepararea produselor alimentare și farmaceutice(de exemplu, medicamentele tradiționale, practica ayurvedică).
Поради тези медицински и здравословни свойства, получените от къна съединения като антиоксиданти и феноли се използват при приготвянето на хранителни и фармацевтични продукти(напр. Традиционни лекарства, аюрведична практика).

DesMol LM nu conține fenoli, aldehide și substanțe active organometalice.
DesMol LM не съдържа феноли, алдехиди и метално-органични активни вещества.

Curcuminoids sunt fenoli naturale, care sunt responsabile pentru culoarea galben ofturmeric.
Curcuminoids са естествени феноли, които са отговорни за ofturmeric жълт цвят.

Henna antioxidanți și fenoli.
Хенна антиоксиданти и фенолици.

Un peeling chimic utilizează fenoli, lactic acid, acid glicolic sau pentru a elimina stratul de nedorite de pe piele.
Химически пилинг използва феноли, млечна киселина, гликолова киселина или за премахване на нежеланото слой от кожата.

Deși sucul de mere conține de obicei mai puține fenoli decât merele întregi, acesta este încă o sursă larg consumată de antioxidanți alimentari.
Въпреки че ябълковият сок обикновено съдържа по-малко феноли от цели ябълки, той все още е широко използван източник на диетични антиоксиданти.

Materialele de vopsea și lacuri sărace care conțin plumb, fenoli clorurați, compuși de cadmiu, mercur și zinc alb, pot provoca reacții alergice severe.
Лошите бои и лакови материали, съдържащи олово, хлорирани феноли, кадмиеви съединения, живак и цинк бяло, могат да причинят тежки алергични реакции.

Descrierea produsului cetone zmeură sunt un compus chimic fenoli clasa(molecule organice gasite in plante), extrase din zmeura rosie.
Описание на продукта малинови кетони са клас феноли химично съединение(органични молекули, открити в растения), извлечени от червени малини.