Какво е " FI O PIERDERE DE TIMP " на Български - превод на Български

• е загуба на време
• да бъде загуба на време
• било загуба на време

Примери за използване на Fi o pierdere de timp на Румънски и техните преводи на Български

Ar fi o pierdere de timp.
Ще бъде загуба на време.

Cu toate ca… majoritatea vor fi o pierdere de timp.
Повечето от тях ще бъдат загуба на време.

Va fi o pierdere de timp şi de resurse.
Ще бъде загуба на времето и средствата ви.

Ştiam că va fi o pierdere de timp.
Знаех си, че е загуба на време.

Ar fi o pierdere de timp dacă nu aş fi cinstită.
Би било губене на време, ако не съм честна.

Tratamentul va fi o pierdere de timp.
Лечението би било загуба на време.

Dacă pacienţii nu notifică autorităţile cu privire la anomalii legate de medicamentele pe care le-au luat, procesul de monitorizare va fi o pierdere de timp.
Ако те не информират властите за аномалии, свързани с лекарствените продукти, които приемат, процесът на контрол ще бъде загуба на време.

Cum poate fi o pierdere de timp?
Как ще е губене на време?

Ți-am spus această călătorie, că va fi o pierdere de timp.
Казах ти, че това пътуване беше загуба на време.

Uite, ar fi o pierdere de timp.
Виж, би било загуба на време.

Chiar dacă am şti unde e, ar fi o pierdere de timp.
Дори и да знаехме къде е ще е загуба на време.

Totul s-a dovedit a fi o pierdere de timp pentru toţi cei implicaţi.
Цялата работа е загуба на време за всички замесени.

Prima oara am sunat cu siguranta ca va fi o pierdere de timp.
От първо се колебаех, защото мислех, че ще бъде загуба на време.

Am descoperit a fi o pierdere de timp şi expertiză.
Те са загуба на времето и експертизата ми.

Când îti place ceva atât de mult, nu poate fi o pierdere de timp.
А нищо, което обичаш да правиш, не може да бъде загуба на време.

Stiam ca va fi o pierdere de timp.
Знаех си, че ще е загуба на време.

Altfel, vorbim de-o relație de la distanță, care întotdeauna va fi o pierdere de timp pentru tine.
Друг е въпроса ако ти искаш да поддържаш връзка от разстояние, което за мен си е загуба на време.

Eu prezic că mâine va fi o pierdere de timp și bani, și Eu voi fi aici să râdă de tine când te vei întoarce.
Курсът ви утре е загуба на време и пари и смятам да ви се присмивам.

The aici este de a alege o metodă care nu va fi o pierdere de timp și bani.
The тук е да се избере метод, който няма да бъде загуба на време и пари.

Suplimentul greșit poate fi o pierdere de timp, bani, și chiar au efecte negative asupra organismului.
Неправилното добавка може да бъде загуба на време, пари, както и дори да има неблагоприятен ефект върху тялото.

Mai mult, curtea a decis că din moment ce Legea Minorilor nu are altă interpretare orice apel ar fi o pierdere de timp pentru această curte.
Освен това, съдът реши че след като 3акона за децата няма друго тълкувание всяко обжалване ще бъде загуба на времето на съда.

Cu toate acestea, suplimentul greșit poate fi o pierdere de timp, bani, și chiar au efecte negative asupra organismului.
Въпреки това, по грешен добавка може да бъде загуба на време, пари и дори да има отрицателни ефекти върху тялото.

Aderarea la un program de formare de greutate sau o sală de gimnastică, dar nu mananca alimente buna ar fi o pierdere de timp şi bani.
Присъединяване на програма за обучение на теглото или фитнес, но не яде правилната храна би било загуба на време и пари.

A fost plăcut, desigur, dar ar fi o pierdere de timp să continui.
Беше изключително удоволствие, но по-нататък би било загуба на време.

Cu toate acestea, suplimentul greșit poate fi o pierdere de timp, bani, și chiar au efecte negative asupra organismului.
Независимо от това, погрешно добавка може да бъде загуба на време, пари в брой, или дори да имат неблагоприятен ефект върху тялото.

Chiar dacă pentru proiectarea unor planuri de atragere a specialiștilor, un exercițiu în zona de auto-reglementată nu ar fi o pierdere de timp și va permite să înțeleagă esența procesului și de a facilita ulterior raport cu angajații.
Дори ако за проектирането на планове за привличане на специалисти, упражнение по саморегулират област не би било загуба на време и ще позволи да се разбере същността на процеса и да се улесни последващото разбирателство с работниците и служителите.

Le-am zis că e o pierdere de timp şi bani.
Казах, че е загуба на време и пари.

A învăţa Esperanto este o pierdere de timp, energie şi bani.
Да учиш Есперанто е загуба на време, енергия и пари.

Titluri Zlos sunt o pierdere de timp?
Сега образованието е загуба на време?

S-ar zice că sunt o pierdere de timp pentru el.
Човек би си помислил, че е загуба на време.