Какво е " FIECARE FIŞIER " на Български - превод на Български

• всеки файл
• всички файлове

Примери за използване на Fiecare fişier на Румънски и техните преводи на Български

Ai pus parolă la fiecare fişier în parte?
На всеки файл ли си сложил парола?

Fiecare fişier corespunde unui element neînregistrat de aici.
Всеки файл отговаря на нерегистриран предмет.

Hernandez, vreau acces la fiecare fişier de pe calculatorul ăsta.
Ернандес, искам достъп до всеки файл на този компютър.

Fiecare fişier când deschideţi se înregistrează, aşa că nu Snoop jurul.
Всеки файл, в който влезеш се записва, така че недей да слухтиш.

Fiecare raport, fiecare fişier, fiecare email.
Всеки доклад, всеки файл, всеки и-мейл.

Fiecare fişier are felul său propriu, care este cel mai bun si recomandat.
Всеки файл има свой собствен начин, който е най-добре и се препоръчва.

Programul ăsta, lucrând în fundal pe calculatorul tău, verificând fiecare fişier.
Тази програма, работеща във фонов режим на компютъра ти, проверяваща всеки файл.

Am copiat fiecare fişier despre nenorocit.
Копирах всички документи на копелето.

Practic ceea ce facem cu Bash este de a crea un Director ierarhie în /sys/class/gpio şi adăugarea de conţinut pentru fiecare fişier care va fi tratată ca o variabila.
Основно се занимаваме с Баш е да се създаде Адресна книга йерархия в/sys/клас/gpio и добавяне на съдържание към всеки файл, който ще бъдат третирани като променлива.

Vreau să văd fiecare fişier pe care-l aveţi, privitor la investigaţia aia.
Искам да видя всички файлове от това разследване.

Întregul dosar de IncrediMail mesaje poate fi convertit ca un întreg, economisirea de energie şi efort care ar fi irosit prin nevoia de a converti fiecare fişier individual.
Цялата папка на IncrediMail съобщения могат да бъдат конвертирани като цяло, спестяване на енергия и усилия, които ще бъдат напразни, като е необходимо да конвертирате всеки файл поотделно.

Am verificat fiecare fişier de pe hard-disk-ul Comandantului Lewis.
Прегледах всички файлове на личния диск на командир Люис.

Are o multitudine de coduri de securitate, Fiecare fişier are o referinţă la un alt fişier..
Има много защитни кодове, всеки файл препраща към друг файл..

Fiecare fişier de corespondență a lui Cindy Reynolds, trimis sau primit în ultimul an.
Всяка част от кореспонденцията на Синди Рейнолдс изпратено или получено в последната година.

S-ar asigura că fiecare document şi fiecare fişier era ascuns şi în siguranţă.
Той ще се е подсигурил, че всеки документ и всеки файл ще бъде запазен и скрит.

Fiecare fişier(o pagină web, fişier imagine, e-mail, etc.) pe contul dvs. utilizează de la 1 inode.
Всеки файл(уеб страница, графичен файл, имейл и т. н.) използва до 1 инод.

Windows stochează informaţii despre fiecare fişier în FAT, astfel încât să regăsească fişierul mai târziu.
Windows съхранява информацията за всеки файл във FAT, за да може впоследствие да извлече съответния файл..

Fiecare fişier pe care l-ai downloadat arată sute şi sute de mici retrageri, îndeajuns de mici să rămână neobservate individual, dar ca suma totală, sunt un furt devastator.
Всеки от файловете, които свали, описва стотици тегления, достатъчно малки да не бъдат засечени поотделно, но чиято обща стойност… е кражба със смайващи размери.

Protecţie permanentă- Cu protecţia în timp real, fiecare fişier accesat este scanat instantaneu pentru ameninţări potenţiale.
Денонощна защита- Благодарение на защитата в реално време всеки файл, до който се извършва достъп, се сканира веднага за евентуални заплахи.

Teoretic. Fiecare fişier, ca poza trimisă cu Lauren şi mesajul audio al răpitorilor au o amprentă digitală.
Теоретично, всеки файл, като снимката на Лорън и аудио съобщението от похитителите всеки има дигитален отпечатък.

Dacă pică în mâinile cui nu trebuie, fiecare fişier pe care îl avem va fi compromis, incluzând şi lista operaţiilor noastre sub acoperire.
Ако това попадне в грешни ръце, всеки файл който имаме ще бъде разкрит, включително и операциите под прекритие.

Ea a documentat fiecare fişier încărcat şi fiecare notă pe care ai trimis-o.
Документирала е всеки файл, който си качила и всяка бележка, която си пратила.

Eu şi echipa mea am verificat fiecare fişier, fiecare jurnal şi am verificat fiecare membru cheie al echipajului tău.
Аз и моят екип са били над всеки файл, всеки дънер, и свален всеки ключов член на екипажа.

Dar fiecărui fişier i se adaugă data creaţiei.
Но всеки файл пази и датата на създаване.

Câte o singură imprimare a fiecărui fişier de test.
Едностранно отпечатване на всеки тестов файл.

Lungimea maximă a fiecărui fişier de muzică redat de cameră este de 5 minute.
Максималната дължина за възпроизвеждане на всеки музикален файл с този фотоапарат е 5 минути.

Mai sigur este să o ataşati începutului fiecărui fişier sursă pentru a transmite excluderea garanţiei;
Най-сигурно е да ги добавите в началото на всеки файл с изходен код, за да изразите възможно най-ясно липсата на гаранция;

Dacă doriţi să adăugaţi în pagini personalizări după ce aţi adăugat noul fragment, puteţi utiliza un editor text sau HTML pentru a deschide şi salva o copie a fiecărui fişier.
Ако имате персонализации, които искате да върнете в страниците си, след като добавите новия фрагмент, можете да използвате текстови или HTML редактор, за да отворите и да запазите копие на всеки файл.

În afară de a salva automat versiuni diferite ale fiecărui fişier încărcat, permiţând, dacă am face o schimbare sau şterge fişier, atunci se poate recupera fără probleme.
Освен автоматично записване на различни версии на всеки качен файл, което позволява, ако правя промяна или изтриване на файла, след което тя може да се възстанови без проблеми.

Imprimări multiple ale fiecărui fişier de test, astfel încât să se imprime aproximativ 30 de secunde după ce fişierul complet este imprimat o dată.
Многократно отпечатване на всеки тестов файл, така че да има печат в продължение на около 30 секунди след първото отпечатване на целия файл.