Какво е " FIGGINS " на Български - превод на Български

• фигинс

Примери за използване на Figgins на Румънски и техните преводи на Български

Am vorbit cu Figgins.
Говорих с Фигинс.

Deci Figgins e bolnav.
И така Фигинс е болен.

Cu drag, directorul Figgins.
Искрено ваш, директор Фигинс.

Directorul Figgins mi-o va oferi.
Директор Фигинс ще ми я даде.

Nu te îngrijora despre Figgins.
Не се притеснявай за Фигинс.

O să vorbesc cu Figgins despre asta.
Ще говоря с Фигинс за това.

I le-am explicat directorului Figgins.
Казах ги на директор Фигинс.

Figgins, asta înseamnă o mulţime de bani.
Фигинс, това са много пари.

Am scris un cec bătrânului Figgins de dimineată.
Написах чек на Фигинс.

Doamna Figgins, este un femeie frumoasă.
Г-жа Figgins, е прекрасна жена.

Ştiu ce vrei să faci. Vrei să-i spui lui Figgins despre Shelby şi Puck.
Ще кажеш на Фигинс за Шелби и Пък.

Directore Figgins, trebuie să vă spun ceva.
Директор Фигинс, трябва да Ви кажа нещо.

Asta nu e treaba ta şi oricum, am lămurit asta cu Figgins.
Това не е твоя работа. Вече съм говорил с Фигинс.

Figgins a fost concediat, şi mi s-a oferit postul oficial.
Фигинс беше уволнен, а на мен официално ми беше предложена позицията.

Tânjesc după ziua în care Figgins se însănătoşeşte şi se întoarce la muncă.
Живея за деня, в който Фигинс ще оздравее и ще се върне.

Figgins a cerut Clubului de Crăciun să intervina… și sa faca o nativitate vie.
Фигинс помоли Коледния клуб да се намеси… и да направи жива сценка.

Facem asta de o săptămână… de la incidentul decongestionat, când Figgins a făcut-o pe Sue codirector.
Мина цяла седмица, откакто Фигинс назначи Сю за помощник ръководител.

Figgins, permite-mi să-ţi fac cunoştinţă cu câţiva prieteni de-ai mei de la clubul Rotary.
Фигинс, ще те запозная с моите приятели от Ротари клуба.

De exemplu, îmi pot da seama că în ultima săptămână, ori ai mâncat un curry delicios ori te-a îmbrăţişat directorul Figgins.
Например, скоро или си яла къри, или директор Фигинс те е прегърнал.

Cu toţii suntem câştigători pentru că directorul Figgins i-a rugat pe cei de la New Directions să câte din nou în acest an!
Всички сме победители, защото директор Фигинс помоли Нови посоки отново да пеят!

Bine şi sunteţi convinşi că nu putem câştiga şi sunteţi mulţumiţi să staţi degeaba până când Figgins închide clubul.
И сте убедени, че не можем да спечелим, и се задоволявате с мързелуване, докато Фигинс не затвори клуба.

Sue i-a făcut o înscenare lui Figgins ca să îi poată lua slujba aşa că ea este directoarea iar Becky Beckcretara.
Сю натопи Фигинс, за да може да му вземе работата затова сега тя е доректор, а Беки е нейна"Бе"-кретарка.

Figgins nu vrea să mai pună clubul Glee în albumul anual. Pentru că mereu este vandalizat şi îmi pare rău pentru copii.
Фигинс спря да слага снимки на Веселие в албума, защото те винаги подбуждат вандализъм, а на мен ми е толкова мъчно за децата.

Tipul ala Ryerson s-a dus sa planga in bratele lui Figgins, iar Ken Tanaka a luat cu asalt bufetul cu nachos.
Вие как го приехте?- Онзи Райърсън се разплака и заспа в ръцете на Фигинс. Кен Танака остана на бара.

Dar directorul Figgins tocmai m-a informat că ieslea din aer liber de la McKinley a fost murdarita cu svastici și cu simboluri satanice.
Но директор Фигинс току що ме информира че сцената с яслата навън е била обезобразена със свастики и сатанински символи.

Şi în ciuda faptului că managementul instalaţiilor este în jurisdicţia ta portarule Figgins, am găsit problema, am rezolvat-o şi acum îţi iau jumătate din salariu.
И въпреки факта, че тези помещения са под вашата юрисдикция, портиер Фигинс, аз намерих проблема, аз го коригирах и сега отрязвам заплатата ви наполовина.

Sunt aici pentru a vă informa că directorul Figgins m-a făcut responsabila de a judeca al 50- lea anual concurs de decorarea Pomului de Crăciun.
Тук съм за да те информирам, че директор Фигинс ме направи отговорник на журито на 50 годишният конкурс за декорация на коледно дърво.

Clubul Glee va fi anulat. Şi toţi banii aceia pe care Figgins i-a investit în bugetul tău, în sfârşit şi pe bună dreptate o să fie restauraţi către mine.
Клуб Веселие ще бъде заличен, и всички пари, които Фигинс харчеше за твоя бюджет, най-накрая, и с право, ще бъдат препратени в моя.

Da, am avut fantezii cum i-aş fi dat premiul în bani directorului Figgins pentru a-mi cumpăra înapoi postul meu la majorete. Dar principala mea grijă, în acest moment, sunt copii.
Да, фантазирала съм си, че подавам чека на Фигинс, за да купя контрола над мажоретките, но сега съм загрижена за децата.

Sue ajută clubul Glee să câştige la naţionale pentru ca Figgins să nu dea majoretele lui Roz Washington, care are medalii de bronz la înotul sincronizat şi care încearcă să fure slujba altora.
Сю помага на Glee клуб да спечели Националното, така че Фигинс да не даде мажоретките на Роз Вашингтон, която има бронзов медал по синхронно плуване и опитва да отнеме работата на хората.