Какво е " FILAT " на Български - превод на Български

• филат
• предачната

Примери за използване на Filat на Румънски и техните преводи на Български

Vladimir Filat.
Владимир Филат.

Filat are un nou apărător.
Пирин взе нов защитник.

Ştiu că l-ai filat.
Знам, че си го маркирал.

Filat, prins în capcane!
Филев хванат в предателство!

Și ei au plecat la Filat.
Насочили се и към Филипопол.

Filat va fi gazda evenimentului.
София ще бъде домакин на събитието.

Asta este trădare, dle Filat!
Това е националното предателство, господин Аталай!

Filat va spune ultimul cuvînt?
Тоест Борисов ще има последната дума?

Categoric sunt de acord cu Filat la subiectul dat.
Съгласна съм с Витал по тоя въпрос.

Filat ar face o mare greseala daca l-ar demite.
Интер ще направи огромна грешка, ако го продаде.

Cariera politică a domnului Filat s-a încheiat aici.
Политическата кариера на г-н Местан приключи.

Ale cui interese le apără domnul Vlad Filat?
Чии интереси според Вас защитава господин Валентин Радев?

Unii s-au pozat cu Filat, alţii cu Plahotniuc.
Част от тях са били с измръзвания, други с фрактури.

În 2010, el spunea că e prieten cu Filat.
През 2009 г. той заяви, че ще се гордее, ако е приятел на Първанов.

Filat: Schimbarea denumirii limbii în Constituţie….
Законопроект за промяна на името на държавния език в конституцията….

L-am auzit pe fratele lui Bradley cum i-a dat un pont că este filat.
Чух, че брат му го е предупредил за засадата.

Volanul filat transfera cu ușurință comuta cu ușurință incredibil….
Воланът се завъртя лесно да прехвърляте превключвател с невероятна лекота….

Iertați-mă că nu am reușit să fac mai mult”, a încheiat Filat.
Съжалявам, че не мога да направя повече…“, завършва гигантът.

A„Inventatorul maşinii de filat a ruinat India, lucru de care însă ne pasă prea puţin“.
A„Изобретателят на предачната машина е разорил Индия, но това нас впрочем малко ни трогва.”.

Filat a luat această decizie cu puţin timp înaintea vizitei preşedintelui român Traian Băsescu.
Решението на Филат бе взето малко преди посещението на румънския президент Траян Бъсеску.

Asta înseamnă doar că ar fi nevoie de multe milioane de muncitori pentru a înlocui maşinile de filat.
Това значи само, че би имало нужда от много милиони работници за заместването на предачната машинария.

Este un proces dificil, pe termen lung", a declarat Filat presei joi(5 ianuarie), în timp ce vizita un sat transnistrean.
Това е труден, дългосрочен процес," каза Филат за медиите в четвъртък(5 януари) при посещението си в село в Приднестровието.

Vom lua toate măsurile pentru a investiga cazul", a declarat prim-ministrul al Moldovei, Vlad Filat, marţi.
Ще предприемем всички стъпки за разследване на случая," каза във вторник премиерът на Молдова Влад Филат.

După întâlnirea cu omologul său moldovean Vlad Filat, Boc a afirmat că a aceasta a marcat reluarea relaţiilor economice, culturale şi diplomatice.
След среща с молдовския си колега Влад Филат Бок каза, че това бележи възобновяването на икономическите, културните и дипломатическите отношения.

Preşedintele român Traian Băsescu(dreapta) s-a întâlnit cu prim-ministrul moldovean Vlad Filat săptămâna trecută.[Guvernul României].
Румънският президент Траян Бъсеску(вдясно) се срещна миналата седмица с молдовския премиер Влад Филат.[Румънско правителство].

La sfârşitul lunii trecute, prim-ministrul Vladimir Filat s-a întâlnit la Chişinău cu comisarul UE pentru comerţ, Karel De Gucht, pentru a discuta despre respectivul acord.
Към края на миналия месец премиерът Владимир Филат се срещна с еврокомисаря за търговията Карел де Гухт в Кишинеу, за да обсъдят споразумението.

România sprijină Moldova în redobândirea integrităţii sale teritoriale, a declarat preşedintele Traian Băsescu joi(19 august), după ce s-a întâlnit cu prim-ministrul moldovean Vlad Filat.
Румъния подкрепя възстановяването на териториалната цялост на Молдова, каза в четвъртък(19 август) президентът Траян Бъсеску след среща с молдовския премиер Влад Филат.

Primul ministru moldovean, Vlad Filat, a semnat un ordin de desfiinţare a gardului de sârmă ghimpată vechi de 60 de ani, ce data din perioada comunistă, de pe malul Prutului.
Молдовският премиер Влад Филат е подписал заповед за премахване на 60-годишните телени ограждения от комунистическата епоха по протежението на р.

Participanţii, printre care s-a numărat şi noul prim-ministru al Moldovei, Vlad Filat, au discutat despre dezvoltarea politică şi economică şi despre progresul în aderarea euro-atlantică.
Участниците, между които и новият молдовски премиер Влад Филат, обсъдиха политическото и икономическото развитие и напредъка към евро-атлантическото членство.

Prim-ministrul moldovean Vlad Filat declară că singura cale de a comunica cu autorităţile de la Tiraspol, în regiunea transnistreană, este prin reintegrarea paşnică a Moldovei.
Молдовският премиер Влад Филат казва, че единственият начин да се общува с властите в Тираспол, в района на Приднестровието, е чрез мирна реинтеграция на Молдова.