Какво е " FINALIŞTI " на Български - превод на Български

• финалисти
• финалиста

Примери за използване на Finalişti на Румънски и техните преводи на Български

Cei trei finalişti din Foa Foa!
Финална тройка Фоа Фоа!

CGC nu are alţi finalişti.
Си Джи Си няма други финалисти.

Finalişti, vă rog luaţi loc.
Финалисти, заемете местата си.

Am ajuns la cei cinci finalişti.
Останаха петима финалисти.

Primii finalişti ai R2F-ului indian.
Първият финал на Индийското Р2Ф.

Startul e bun, cei 13 finalişti.
На старта 13-те финалисти.

Am finalişti care trebuie să pornească.
Има финалисти, които трябва да продължат.

Eu sunt Oliana Mirren, una din ceilaţi finalişti.
Аз съм Олиана Мирен, друга финалистка.

România are patru finalişti în această competiţie.
Така сърбинът вече има четири отличия в тази надпревара.

Am eliminat plagiatorii şi am selectat cinci finalişti.
Оу Пресях кандидатите и избрах пет финалиста.

Se pare că unul dintre finalişti e în grădină.
Изглежда един от финалистите е още в градината.

Don Alonso Quíjano şi calul său miniatural, finalişti!
Алонсо Кихано и миниатюрният му кон са финалисти.

Am ajuns şi la cei şase finalişti din concursul de dans.
Ясни са и шестте финалиста в нашия конкурс за танци.

Eurovision 2011: Au fost aleşi primii zece finalişti.
Евровизия 2013: Първият полуфинал излъчи първите 10 финалисти.

Felicitări tuturor. Avem trei finalişti pentru premiul Pulitzer.
Поздравления, сред нас трима, номинирани за Пулицър.

Doamnelor şi domnilor, să-i aplaudăm pe cei patru finalişti.
Дами и господа, да аплодираме бурно четиримата финалисти.

Mai ales pentru că avem trei finalişti care au jucat foarte diferit.
Имаме трима финалисти, които играха по съвсем различен начин.

Cred că aveţi o şansă mai bună dacă fac parte din finalişti.
Мисля, че вие имате по-добър шанс, ако Аз съм един от тримата.

Doamnelor şi domnilor, PNB Metlife prezintă finalişti Indiei pentru WDC!
Дами и господа,"ПТБ Метлайф" представя финалът на"СПТ" за Индия!

Suntem singurii finalişti de la SCDP şi nici unii dintre noi nu mai lucrează acolo.
Ние сме единствените финалисти от СКДП, и двете не работим вече там.

În 2017, tinerii ambasadori vor alege trei finalişti în cursa pentru cupa"Nouă valori".
През 2017 година младите посланици ще изберат трима финалисти в надпреварата за Купата на деветте ценности.

Din această listă, Comisia pentru afaceri externe şi cea pentru dezvoltare aleg împreună trei„finalişti“.
От този списък, Комитета по външите работи и Комитета за развитие съвместно избират трима"финалисти".

Aplauze pentru cei trei finalişti al campionatului naţional de coruri din acest an.
Моля за аплодисменти за вашия топ три финалисти за тазгодишния Национален шампионат по хорово пеене.

Un grup de experţi europeni în domeniul graficii şi comunicării au ales zece finalişti din peste 1 700 de participanţi.
Жури от европейски експерти от областта на дизайна и комуникациите избра 10 финалисти измежду повече от 1700 кандидатури.

Anul acesta revista FHM va alege cea mai tare fată din naţiune. Şi va apărea pe coperta lor. Şi noi suntem unul din cei 5 finalişti.
Тази година списание FHM ще избира най-якото сестринско общество за лице на корицата си и ние сме един от петте финалисти.

Anual, organizăm 7 concursuri diferite pentru copii, ai căror finalişti au apoi posibilitatea de a vizita Rusia.
Ежегодно провеждаме седем различни детски конкурса, чиито финалисти получават възможност да посетят Русия.

Cu proiectul interactiv de simulare a conducerii Drive On, studenţii s-au numărat printre cei şase finalişti care au concurat în Imagine Cup 2007, un concurs sponsorizat de Microsoft şi organizat la Seoul, Coreea de Sud.
Със своя проект за интерактивен тренажор за кормуване,"Драйв Он", студентите се класираха между шестимата финалисти, които се състезаваха в спонсорираното от"Майкрософт" състезание"Имеджин Къп 2007", проведено в Сеул, Южна Корея.

Pentru toate criteriile compania InstaForex a reuşit să depăşească ceilalţi finalişti în categoria «Cel mai bun broker al Asiei», afirmînd statutul său înalt.
По всички изредени критерии InstaForex превъзхождаше останалите финалисти в номинациите за"Най-добър Брокер в Азия", потвръждавайки високия си статус.

Conform criteriilor enumerate mai sus, compania InstaForex a reuşit să depăşească ceilalţi finalişti în categoria"Cel mai bun broker în Asia" confirmîndu-şi statutul de lider.
По всички споменати критерии, InstaForex превъзхождаше останалите финалисти в категорията“Най-добър брокер в Азия” затвръждавайки статуса си.