Какво е " FISTULA " на Български - превод на Български

• фистула
• фистулата

Примери за използване на Fistula на Румънски и техните преводи на Български

Fistula e îndepărtată.
Образуванието е отстранено.

O să îndepărtăm fistula.
Ще премахнем образуванието.

Fistula a fost suturată.
Краят на образуванието е отстранен.

Cum de a trata fistula rect?
Как за лечение на фистула на ректума?

Fistula din ombilic se distinge complet și incomplet.
Фистулата на пъпа се отличава пълно и непълно.

Chirurgul a spus că fistula sa deschis.
Хирургът каза, че фистулата се отваря.

Deseori, fistula trebuie să fie îndepărtată în mod operabil.
Понякога се налага оклузията да се отстрани оперативно.

Complexitatea sa depinde de cât de adânc este localizată fistula.
Сложността му зависи от това колко дълбока е фистулата.

Nu poți lăsa fistula să devină cronică.
Не позволявайте на хремата да стане хронична.

Se poate forma colonia sa, care provoacă necroza tisulară și fistula.
Тук може да се образува колонията, която провокира тъканна некроза и фистула.

Cremă pentru hemoroizi Fistula anusului: cauze, simptome, tratament.
Фистула на ануса: причини, симптоми, лечение.

Fistula este un canal care intersectează cavitatea halazionului cu suprafața pleoapelor;
Фистулата е канал, който свързва кухината на халазиона с повърхността на клепача;

Prognosticul pentru fistula rectului depinde de gravitatea bolii:.
Прогнозата за фистула на ректума зависи от тежестта на заболяването:.

Fistula este excretată în caz de traume neașteptate, de bătrânețe sau de malpraxisul apicultorului.
Фистулата се екскретира в случай на неочаквана травма, старост или злоупотреба с пчеларя.

Atunci când un abces de diverticul se dezvoltă într-o cavitate închisă, se dezvoltă peritonită, fistula internă sau externă.
Когато абсцеса на дивертикула се развива в затворена кухина, се развива перитонит, вътрешна или външна фистула.

Astfel, vei obtura fistula şi vei face ca aerul să pătrundă în plămâni.
Това ще запуши фистулата и въздуха ще стигне дробовете.

Fistula conectează organul, cavitatea naturală sau patologică cu suprafața corpului sau unul cu celălalt.
Фистулата свързва органа, естествената или патологичната кухина с повърхността на тялото или помежду си.

La unii pacienți, după paraproctită, apare fistula rectului(canalul patologic în țesutul subcutanat al rectului, care trece prin țesutul înconjurător).
При някои пациенти след парапакротит възниква фистула на ректума(патологичен канал в подкожната тъкан на ректума, преминаващ през тъканите около него).

Fistula arată ca un pasaj, ascuns de țesuturile rectului, în interiorul căruia pot apărea conținuturi purulente.
Фистулата прилича на проход, скрит от тъканите на ректума, вътре в който може да има гнойно съдържание.

A scris:"Dupa exact 14 zile, fistula mea din obraz se vindecase si nu mai aveam nici o durere.
Тя ми пише:“След точно 14 дни фистулата на бузата ми зарасна и вече нямах абсолютно никакви болки.

Orice fistula a rectului constă dintr-o deschidere externă și internă(sau cripta anală deteriorată) și un curs fistulos.
Всяко фистула на ректума се състои от външен и вътрешен отвор(или повредена анална крипта) и фистузен курс.

La bărbați, fistula rectului poate afecta nervii și organele genitale.
При мъжете фистулата на ректума може да засегне нервите и половите органи.

Dacă fistula nu are o priză externă, atunci pacientul are doar durere și/ sau descărcare din lumenul rectului sau vaginului.
Ако фистулата няма външен отвор, пациентът има само болка и/ или изпускане от лумена на ректума или вагината.

Când se formează fistula, incizia operativă se realizează de-a lungul întregii sale lungimi, după care țesuturile modificate sunt excluse.
Когато се формира фистулата, оперативният разрез се извършва по цялата му дължина, след което променените тъкани се изрязват.

Sub fistula in medicina se refera la canal anormale care se integrează direct, cu două corp gol concentreze inflamatorii și suprafața corpului.
Под фистула в медицината се отнася до анормално канал, който интегрира директно с две кухо тяло възпалително фокус и повърхността на тялото.

Fistula incompletă se caracterizează printr-o perioadă lungă de excreție din ombilic, în legătură cu care pediatrii pot diagnostica"buricul buric".
Непълната фистула се характеризира с дълъг период на екскреция от пъпа, във връзка с който педиатърът може да диагностицира"патешки пъпа".

Fistula rectului- procesul inflamator cronic în cripta anală, spațiul inter-sfincter și țesutul pararectal, cu formarea unui curs fistulos.
Фистула на ректума- хроничен възпалителен процес в аналната крипта, пространството между сфинктера и параректалната тъкан с образуване на фистуален курс.

Fistula rectala se dezvoltă ca urmare a pancreatitei acute și este inflamația purulentă a țesutului lângă colon sine. Clasificarea Medicii aloce f….
Ректално фистула развива в резултат на остър панкреатит и гноен възпаление на тъкан близо до самия дебелото черво. Класификация Лекарите разпределят….

Fistula rectului este o fistula(canal, un tub în limba latină)- o fistula care se formează între suprafețele țesutului și zona inflamatorie.
Фистулата на ректума е фистула(канал, тръба на латиница)- фистула, която се образува между тъканните повърхности и възпалителната зона.

În cele mai multe cazuri, fistula din rect este formată din cauza inflamației purulente a țesutului pararectal, iar aspectul său indică o paraproctită acută sau cronică deja prezentă.
В повечето случаи фистулата на ректума се образува поради гнойно възпаление на параректалната тъкан и външният му вид показва вече наличен остър или хроничен парапроктит.