Какво е " FLEBOLOG " на Български - превод на Български

• флеболог

Примери за използване на Flebolog на Румънски и техните преводи на Български

Terapia este prescrisă de flebolog.
Терапията се предписва от флеболог.

Medicii flebologi care sunt implicați în tratarea venelor varicoase, vorbesc pozitiv despre suplimentul.
Лекари phlebologists, които са ангажирани в лечението на разширени вени, говорят позитивно за добавката.

Urmați recomandările date de către flebolog.
Придържайте се към препоръките, дадени от флеболога.

Adam Zielinski, un chirurg vascular și flebolog Centrul Medical medicii condus….
Д-р Адам Зелински, съдова хирург и флеболог медицински център, лекари начело….

Veți decide acest lucru împreună cu ginecologul și flebologul.
Вие ще решите това заедно с гинеколог и флеболог.

Cu ocazia unui edem ca și doctorul flebolog, vă pot ajutasfătuiți să faceți o scanare duplex a venelor.
По повод на оток като лекарски флеболог, който мога да ви дамсъветвайте да направите дуплексен сканиране на вените.

Dacă pacientul nu poate merge, sunați la flebolog la casă.
Ако пациентът не може да ходи, обадете се на флеболог в къщата.

Un chirurg vascular sau flebolog știe cum să detecteze un cheag de sânge și ce să facă când apare un risc crescut de tromboembolism.
Съдов хирург или флеболог знае как да открие тромб и какво да прави, ако има висок риск от тромбоемболизъм.

Alegerea acestei sau acelei metode de tratament chirurgical este aleasă de către flebolog.
Изборът на този или онзи метод за хирургично лечение се избира от флеболог.

Din 2018- Ivan Avgustinovich lucrează ca chirurg vascular, flebolog la clinica de medicină cu laser Miere oraș.
От 2018 г.- Иван Августинович работи като съдов хирург, флеболог в клиниката по лазерна медицина Скъп град.

Prin urmare, la primele simptome, este mai bine să consultați imediat un specialist- flebolog.
Ето защо, когато първите симптоми са по-добре незабавно да се обърнете към специалист- флеболог.

Singura soluție corectă în acest caz este de a vizita un specialist- flebolog, care poate oferi asistență calificată.
Единственото правилно решение в този случай ще бъде посещението на специалист- флеболог, който ще може да предостави квалифицирана помощ.

Prin urmare, prescrie medicamente pentru tromboflebită la nivelul extremităților inferioare, numai medicul- flebolog.
Ето защо, предписват лекарства за тромбофлебит на долните крайници само на лекар-флеболог.

Este important de observat că durata cursului este determinată de flebolog, care ia în considerare în mod necesar gradul de afectare a venei.
Важно е да се отбележи, че продължителността на курса се определя от флеболог, който задължително взема предвид степента на венозна травма.

Dacă aceste manifestări încep să deranjeze mai des, este necesar să se consulte imediat cu specialistul adecvat( flebolog).
Ако тези прояви започне да се смущават по-често, трябва незабавно да се консултирате с подходящия специалист(флеболог).

Peste compozitia cremei au lucrat cei mai buni specialiști și medici flebologi că problema varicelor a fost studiată cu atenție și în detaliu.
Над състава на този крем е работил най-добрите специалисти и лекари phlebologists, че проблемът с разширени вени е проучен подробно и в детайли.

Răspunsul la întrebarea dacă este posibil să se angajeze activ în sport cu vene varicoase este doar cel care poate da flebologul.
Отговорът на въпроса дали е възможно да участва активно в спорт с разширени вени има право да даде само флеболог.

Toți pacienții flebologi și chirurgi vasculare arată consumul de produse cu conținut de aspirină care returnează sângele mobilității care dă viață.
Всички пациенти, флеболози и съдови хирурзи показва приема на продукти, съдържащи аспирин, които връщат кръвта на жизнеспособната мобилност.

Colectarea atentă a anamnezei și examinarea terapeutului, flebologului, angiosurgeonului.
Внимателно събиране на анамнеза и преглед на терапевта, флеболог, ангиосургон.

Medicii flebologi susțin că greșeala principală a multor pacienți, ceea ce atrage după sine consecințe ireversibile, este de a ignora simptomele în stadiile inițiale ale dezvoltării sale.
Лекари phlebologists твърдят, че основната грешка на много пациенти, което води до необратими последици, е да не обръща внимание на симптомите в началните етапи на нейното развитие.

De- a lungul timpului, starea sa înrăutățit, trebuia să merg la flebolog la o clinică plătită.
С течение на времето състоянието се влоши, трябваше да отида до флеболог в платена клиника.

Medicii flebologi recomanda ca persoanele cu predispoziție la varice sau boli existente pentru tratarea venelor varicoase cu ajutorul performanțelor regulate de gimnastică preventive și curative, care este ușor de a efectua la domiciliu.
Лекарите-флеболози силно препоръчват на хората с наклон към разширени вени или вече съществуващи заболявания да лекуват разширени вени с редовното изпълнение на терапевтична и профилактична гимнастика, която е лесна за провеждане у дома.

Înainte de a utiliza acest instrument pentru a trata vene varicoase, trebuie să consultați un doctor- flebolog sau terapeut.
Преди да използвате този инструмент за лечение на разширени вени, трябва да се консултирате с лекар- флеболог или терапевт.

Pentru a evalua ce fel de exerciții puteți face cu venele varice și capacitățile dumneavoastră în sport, trebuie să consultați un medic(flebolog sau angiosurgeon) și să fiți examinat dacă apar astfel de simptome:.
За да прецените какви упражнения могат да се направят с разширени вени и вашите възможности в спорта, трябва да се консултирате с лекар(флеболог или ангиосургон) и да получите преглед, ако имате такива симптоми:.

Dar ar trebui să începeți cu terapeutul și el, pe baza unui sondaj al pacientului și a examinării inițiale, va spune cine este mai bine să meargă mai departe- la flebolog, endocrinolog sau neurolog.
Но трябва да започнете с терапевта и той, въз основа на изследване на пациента и първоначалния преглед, ще каже на кого е по-добре да отиде по-далеч- на флеболог, ендокринолог или невролог.

De regulă, după efectuarea examinărilor standard(examinarea, compilarea unei anamneze, OAB, OAM), el trimite astfel de pacienți unui specialist care se ocupă de boli vasculare(flebolog) sau imediat de către un chirurg vascular.
Обикновено, след като на конвенционалните проучвания(изпит, история подготовка, АОК OAM), той изпраща тези пациенти специалистите, занимаващи се с съдова болест(phlebologist) или незабавно на съдов хирург.