Какво е " FONDATORILOR " на Български - превод на Български

• на основателите
• учредителите
• на създателите
• учредители
• на откривателите

Примери за използване на Fondatorilor на Румънски и техните преводи на Български

Dineul Fondatorilor.
Вечерята на основателите.

Nu facem asta decât de Ziua Fondatorilor.
Правим го само в Деня на Основателите.

Se pare că Ziua fondatorilor"este noul Cinco de Mayo.
Изглежда Денят на Учредителите е новият Синко де Майо.

S-a întâmplat de Ziua Fondatorilor.
Случи се на Деня на откривателите.

Ideea de bază a fondatorilor a fost înființată în mai 2015.
Основната идея на създателите е създадена през май 2015 г.

N-ai venit la cina fondatorilor.
Ох. Изпусна вечерята на учредителите.

La cererea fondatorilor �n cazul universităţilor private;
По искане на учредителите на частното висше училище;

Parada Ziua fondatorilor.
Парада за Деня на Откривателите.

Societăţile pe acţiuni pot oferi avantaje fondatorilor.
Тя може да дава привилегии на учредителите.

Am consultat arhiva fondatorilor, dar nu găsesc nimic despre copacul pe care-l caut.
Бях при архива на Основателите, но нищо не намерих за търсеното дърво.

Îti amintesti de balul fondatorilor, nu-i asa?
Помниш бала на Основателите, нали?

Trebuie să mă ajuţi să aleg rochia perfectă pentru petrecerea Fondatorilor.
Ще ми помогнеш да избера идеалната рокля за приема на Основателите.

Principala preocupare a fondatorilor a fost.
Една от основните идеи на учредителите е.

Abilitatea Fondatorilor de a controla Jem'Hadar a fost întrucâtva… exagerată.
Възможността на Създателите да контролират Джем'Хадар е някак си… преувеличена.

Îl cunosc pe Zach din Consiliul Fondatorilor.
Познавам Зак от Съвета на Основателите.

Ştim că planeta Fondatorilor e undeva între coordonatele astea în nebuloasa Omarion.
Планетата на Създателите се намира приблизително на тези координати в мъглявината Омарион.

Isobel a plecat şi e Ziua Fondatorilor.
Изабел си замина, а и е Денят на Основателите.

Aceasta era o politica pe care majoritatea fondatorilor Americii ar fi aprobat-o cu siguranta.
Това било политика, която основателите на Америка със сигурност биха одобрили.

Adică nu vrea să anuleze petrecerea de Ziua Fondatorilor.
Не иска да отменя партито за деня на Основателите.

Documentele de identificare ale fondatorilor companiei;
Лични документи на учредителите на дружеството;

M-ai invitat pentru marea lăbăreală cu Ziua Fondatorilor.
Ти ме покани да лудуваме за големия ден на Основателите.

Setaţi cursul către planeta Fondatorilor, warp 8.
Задай курс към планетата на Създателите, светлинна скорост 8.

Am avut noroc că Jem'Hadar ne-au predat Fondatorilor.
Имахме късмет, че джем'хадар ни предадоха на Създателите.

Vreau să fiu sigur că arhivele fondatorilor sunt exacte.
Искам да се уверя, че архивите на Основателите са точни.

Vom începe prin a avea te merge la gala fondatorilor" mâine.
Ще започнем с това като отидем на гала учредителите утре.

Mâine începe procesul împotriva fondatorilor site-ului TPB.
Процесът срещу основателите на the Pirate Bay започва утре.

Reluaţi cursul către planeta Fondatorilor, warp maxim.
Възстанови курс към планетата на Създателите, максимална скорост.

Mâine începe procesul împotriva fondatorilor site-ului TPB.
Процесът срещу основателите на"Пиратският залив" започва утре.

Thorne a luat-o. A rechiziţionat toate pozele fondatorilor oraşului Eureka.
Торн иззе всички снимки на основателите на Еврика.

Statul Islamic, amenințări directe cu moartea la adresa fondatorilor Facebook și Twitter.
Ислямска държава отправя смъртни заплахи към създателите на Фейсбук и Туитър.