Какво е " FORMATORUL " на Български - превод на Български

• треньор
• обучителят
• обучаващият
• треньорът
• треньора

Примери за използване на Formatorul на Румънски и техните преводи на Български

Formatorul a fost foarte bun.
Треньорът беше много добър.

Prima întâlnire cu formatorul.
Първата среща с обучителя.

Formatorul… campion mondial.
Треньорът на световния шампион.

Prima întâlnire cu formatorul.
Първа среща с пърформанса.

Formatorul guvernului belgian a demisionat.
Ръководителят на белгийското правителство подал оставка.

Antrenor de câine, prima întâlnire cu formatorul.
Куче треньор, първа среща с треньора.

Raphael nu este cel mai formatorul pacient din lume Shadow.
Рафаел не е най-търпеливия треньор в Света на сенките.

Pentru a face acest lucru, va trebui să descărcați formatorul.
За да направите това, ще трябва да изтеглите обучителя.

Formatorul a avut cele mai bune abilități de Java și Python.
Треньорът имаше най-превъзходните умения на Java и Python.

Și câinele este încrezător că formatorul este aici.
И кучето е уверен, че инструкторът е тук.

După- formatorul ia câinele în lesă și pune-l pe partea stângă.
След- треньор взема кучето изкъсо и го поставя в лявата страна.

Autorul și Labradorul ei au vizitat formatorul de câini.
Нашият автор и нейният лабрадор посетиха обучителя на кучета.

Formatorul trage câinele, asigurându-se că nu se lasă de pe manșon.
Обучителят дърпа кучето, като се увери, че не го пуска от ръкава.

Totul despre câini/ Articole/ Dresor de câini, prima întâlnire cu formatorul.
Зададете въпрос съдържание Информация за кучета/ статии/ Куче треньор, първа среща с треньора.

Formatorul trebuie să ia controlul total al câinelui în această etapă.
Обучаващият трябва да вземе пълен контрол на кучето на този етап.

Medicul, nutriționistul și formatorul ar trebui să vă ghideze în întregul proces de bulking.
Вашият лекар, диетолог и треньор трябва да ви насочи в целия процес на насипване.

Formatorul a fost profesionist cu o amplitudine de cunoștințe, a explicat subiectele în detaliu și(…).
Треньорът беше професионалист с достатъчно знания, обясни темите в детайли и(…).

Ca urmare a comunicării cu formatorul distructiv, membrul grupului se simte epuizat și umilit.
В резултат на комуникацията с деструктивния треньор, членът на групата се чувства изтощен и унижен.

Formatorul și profesorul ar trebui să poată folosi exerciții fizice și în scopuri medicale.
Треньорът и учителят трябва да могат да прилагат физически упражнения и за терапевтични цели.

Da, este același lucru, în cazul în care formatorul se concentrează asupra unui singur participant și ia întrebările.
Да, същото е, когато обучителят се концентрира върху един участник и отправя своите запитвания.

Formatorul a fost profesionist cu o cunoaștere amplă, a explicat detaliat subiectele și a eliminat majoritatea întrebărilor noastre.
Треньорът беше професионален с достатъчно знания, обясни темите подробно и изчисти повечето от нашите запитвания.

Este parte a procesului de determinare a activității atunci când formatorul își leagă intențiile de operațiuni viitoare;
Той е част от процеса на определяне на дейността, когато обучаващият се свързва своите намерения с предстоящата дейност;

Informați-vă formatorul și nutriționistul când începeți să luați doza de testosteron fenilpropionat.
Информирайте вашия треньор и диетолог, когато започнете да приемате тестостерон фенилпропионат.

După specificarea stadiului bolii la medic, după ce a primit recomandările sale, este necesar să se raporteze diagnosticul la formatorul de fitness.
След като уточни етапа на заболяването в лекаря, след като получи препоръките му, трябва да съобщим диагнозата на фитнес треньора.

Într-un interviu cu USA Today, Jason Walsh, formatorul ei, a mărturisit că a pus-o pe Emma printr-o rutină de antrenament puternic.
В интервю с USA Today, Джейсън Уолш, нейният треньор, призна, че е поставил Ема в изтощителна тренировка за сила.

Formatorul trebuie să fie una în cameră, este de dorit ca in camera nu au existat distragere: TV, alte jucării animale.
Обучителят трябва да бъде един в стаята, че е желателно в стаята не е имало отвличане на вниманието: телевизор, други животински играчки.

În același timp, cu toate acestea, formatorul nu ar trebui să fie lăsați din mâinile de bici, astfel încât câinele folosit pentru mintea lui.
В същото време, обаче, треньор не трябва да се изпуска от ръцете на камшик, така че кучето се използва за решението си.

Formatorul din această primă etapă păstrează limitele siguranței, traversând-o într-o direcție sau alta, în funcție de reacția câinelui.
Обучаващият на този първи етап запазва границите на безопасност, преминавайки в една или друга посока в зависимост от реакцията на кучето.

În general, formatorul zona sunt sigure de a utiliza, dar producătorul nu recomanda pentru operarea în boli ale inimii.
В общи линии, треньор на зона са безопасни за употреба, но производителят не го препоръчвам за работа при заболявания на сърцето.

Formatorul și profesorul ar trebui să cunoască metodele de cercetare utilizate de medicul sportiv, în primul rând pentru a avea o idee clară despre posibilitățile pe care le are.
Треньорът и учителят трябва да познават изследователските методи, използвани от спортния лекар, преди всичко, за да имат ясна представа за възможностите, които има.