Какво е " FRUMUSEŢILE " на Български - превод на Български

• красотата
• красавици
• красотите
• красоти
• красота
• красавиците

Примери за използване на Frumuseţile на Румънски и техните преводи на Български

Nu frumuseţile alea.
Не и тези красавици.

Încă puţin, frumuseţile mele.
Още малко, красавици мои.

Frumuseţile lui Bruce.
Красавиците на Брус.

Cum au dormit frumuseţile mele?
Как спят моите красавици?

Frumuseţile sunt cu mine. Lbrahim.
Красавиците бяха с мен.

Dumnezeu şi-şi are frumuseţile ei.
И Божественият свят си има своя красота.

Frumuseţile insulelor greceşti.
Красотата на гръцките острови.

Asta e una din frumuseţile primare ale ştiinţei.
Това е една от красотите на науката.

Uită-te la lumea pe care a creat-o, toate frumuseţile.
Виж света, който е създал, всичката красота.

Cu toate frumuseţile admirate ale Veronei.
С всички се възхищавал красотите на Верона.

Deschide-ne ochii la frumuseţile naturii!
Отворете очите си за красотата на природата!

Frumuseţile ne adora, îşi cheltuiesc bogăţia pe noi."!
Красавиците ни обожават, дават всичко за нас!

Va aduce înapoi frumuseţile din aceste ţinuturi?
Ще се върне ли красотата на земята ни?

Sunt obişnuit să mă aştept la orice de la frumuseţile din sud.
Научих се да очаквам всичко от красавици от Юга.

Voi distruge toate frumuseţile omului dezgustător.
Аз ще разруша всички красоти на човечеството.

Avea mare dragoste pentru copii, flori şi frumuseţile naturii.
Той изпитвал голяма любов към децата, цветята и красотата в природата.

Pur şi simplu frumuseţile acestei ţări nu pot fi ignorate.
Красотата на това състояние не може просто да бъде пренебрегната.

Nu o să creadă că am găsit frumuseţile astea două.
Не е за вярване, че намерихме тези две красавици.

Frumuseţile noastre au fost alese din cele mai bune pe care le are Europa.
Нашите красавици бяха избрани от най-добрите, които Европа може да предложи.

Trebuie să vezi toate frumuseţile şi minunile lumii.
Може да се видят всичките красоти и чудеса на света.

Aşa că-şi ţin ochii închişi până se întorc la frumuseţile din Sikandergul.
Ще стоят така, докато не се върнат при красотите на Сикандъргул.

Cultură şi sport: Frumuseţile regiunii concurează pentru titlul de Miss Earth 2006.
Култура и спорт: Красавици от региона се състезават за титлата"Мис Земя 2006".

Dar nimeni nu vrea să viziteze frumuseţile acestei ţări.
Но никой не иска да види красотата на нашата страна.

Avea aceeaşi aură misterioasă ce-ţi promitea toate frumuseţile din lume.
Той имаше същата загадъчна аура какво обеща всички красоти на света.

Adam şi Eva erau fascinaţi de frumuseţile căminului lor din Eden.
Адам и Ева бяха очаровани от красотата на своя дом в Едем.

Lui Îi place să Se adreseze copiilor şi să le descopere frumuseţile şi bogăţiile Cuvântului.
Обича да се обръща към децата и да им разкрива съкровищата и красотата.

Adam şi Eva erau fascinaţi de frumuseţile căminului lor din Eden.
Адам и Ева бяха очаровани от красотите на своя Едемски дом.

Aceşti oameni, această planetă, toate frumuseţile pe care nu le poţi vedea.
Тези хора, тази планета, красотата, която не можеш да видиш.

Ce s-ar întâmpla dacă pădurile şi toate frumuseţile astea s-ar pierde pentru totdeauna?
Какво ще стане, ако цялата тази красота бъде загубена завинаги?

Copiii participau la munca părinţilor şi studiau frumuseţile şi tainele tezaurului natural.
Децата им участваха в работата на родителите и опознаваха красотите и тайните на природната съкровищница.