Какво е " FRUMUSEȚI " на Български - превод на Български

• красота
• красавици
• красоти

Примери за използване на Frumuseți на Румънски и техните преводи на Български

Lumea e plină de frumuseți.
Света е пълен с красота.

Frumuseți-vă părul în câteva minute.
Красота косата си за минути.

Asta sunt, un căutător de frumuseți….
Той е от онези… търсачите на красивото.

Frumuseți iraniene(foto: Vlad Petri).
Иранците живеят в красота(снимка: Влад Петри).

Este încărcat cu moșteniri culturale și frumuseți naturale.
То е заредено с културно наследство и природна красота.

Despre aceste frumuseți nimic, spre rușinea mea, nu știu.
За тези красавици нищо, за моя срам, не знаех.

Este aproape imposibil să te opui unei asemenea frumuseți.
Почти е невъзможно да се противопоставим на тази красота.

Dar, din păcate, puține frumuseți știu ce este baza de machiaj.
Но, за съжаление, много по-малко красавици знаят какво представлява„базата за грим“.

Cred că sfatul nostru va ajuta foarte mult pe tinerele frumuseți.
Мисля, нашият съвет е да се помогне на младите красавици.

La urma urmei, insula Skopelos are multe frumuseți pe lângă fermecătorul Chora.
В края на краищата остров Скопелос има и много красоти, освен очарователната Хора.

Pe chipul lui Cristos strălucește lumina acestei frumuseți.
Върху лика на Христос блести светлината на тази красота.

Pe lăstarii fără frunze ale acestei frumuseți asiatice apar flori de aur, clopote.
На безлистните издънки на тази азиатска красота се появяват златни цветя, звънци.

În tinerețe, el a răsuflat deseori romane cu tineri frumuseți.
В младостта си той често се превръщаше в романи с млади красавици.

Cea mai mare zonă de distribuție a acestei frumuseți este zona de mijloc a Rusiei.
Най-голямата област на разпространение на тази красота е средната група на Русия.

Pentru a face acest lucru, trebuie să colectezi un harem de cinci frumuseți.
За да направите това, трябва да съберете харем от пет красавици.

Multe frumuseți s-au îndrăgostit de peelingul chimic al picioarelor folosind șosete speciale.
Много красавици се влюбиха в химически пилинг на крака, използвайки специални чорапи.

Insula Skopelos nu este doar o insulă bogată în frumuseți naturale.
Остров Скопелос е не само остров, богат на природни красоти.

Unde, atunci, aceste frumuseți exotice apar periodic pe ferestrele magazinelor de flori?
Къде, следователно, тези екзотични красавици се появяват периодично на прозорците на цветните магазини?

Regina Dunării este fără îndoială plină de istorie, cultură și frumuseți naturale.
Кралицата на Дунава е потопена в история, култура и природна красота.

Chiar și faptul, că menținerea acestei frumuseți necesită mult timp și bani nu poate opri pe nimeni.
И дори фактът, че поддържането на тази красота изисква огромно количество време и пари, не спира никого.

O atenție deosebită ar trebui acordată înfloririi acestei frumuseți din Africa de Sud.
Специално внимание трябва да се обърне на цъфтежа на тази красота от Южна Африка.

În condițiile de îngrijire aceste frumuseți exotice capricioase vă rugăm să proprietari de mai mulți ani.
В условията на грижа тези капризни екзотични красоти моля собствениците в продължение на много години.

Această piatră nobilă va înfrumuseța din nou gâtul și urechile celor mai la modă frumuseți.
Този благороден камък отново ще украси врата и ушите на най-модерните красавици.

Aceste frumuseți roșii sunt deosebit de bogate în acidul ellagic care luptă împotriva razelor UV și a ridurilor.
Тези червени красоти са особено богати на елагична киселина, която се бори срещу UV щетите и бръчките.

De asemenea, din punct de vedere al proprietății imobiliare, Lucca își rezervă anumite frumuseți.
Също така от гледна точка на недвижими имоти Империя резервира някои красиви.

Perioada de creștere intensă a acestei frumuseți tropicale începe la începutul primăverii și continuă până la jumătatea toamnei.
Периодът на интензивен растеж на тази тропическа красота започва в началото на пролетта и продължава до средата на есента.

Regiunea Vladimir este renumită pentru locurile sale pitoreștiși o varietate de frumuseți naturale.
Регион Владимир е известен със своите живописни местаи разнообразие от природни красоти.

Cei care doresc să scape de stresul anului cu aceste frumuseți și corpuri naturale, Artvin poate alege hotelul și opțiunile de cazare cu un confort consistent.
Тези, които искат да очистят стреса на годината с естествената си красота, могат да избират от ваканционни хотели и настаняване в Артвин.

În plus față de toate aceste frumuseți, pe care mulți critici și invidios numita nepoliticos cuvântul"beteala", jocul este incredibil de incitant, îți taie răsuflarea.
В допълнение към цялата тази красота, която много критици и завистлив нар. груба дума"гирлянди", играта е невероятно вълнуваща, спираща дъха.

Cu toate acestea, există cazuri când frumuseți recunoscute sunt reci și de calcul al persoanelor, iar fetele de obicei, arata atrage un barbat doar o privire ofertă.
Въпреки това, има случаи, когато са признати красавици са студени и изчисляване на лица и момичета обикновено изглежда привлече един мъж само една оферта поглед.