Какво е " FRUMUŞELUL " на Български - превод на Български

• красавеца
• хубавеца
• сладур
• красавецът
• хубавецът
• хубавец

Примери за използване на Frumuşelul на Румънски и техните преводи на Български

Da, frumuşelul.
Да, сладурът.

Sam v-a rămâne aici cu frumuşelul.
Сам ще остане тук с красавеца.

Dan Frumuşelul.
Красавецът Дан.

Eu tot voi fi Johnny"Frumuşelul".
Аз пак ще си бъда Джони Красавеца.

Frumuşelul e aici!
Хубавецът е тук!

Johnny"Frumuşelul".
Джони Красавеца.

Frumuşelul să se bată.
Нека хубавеца се бие.

Angel, frumuşelul.
Ейнджъл? Хубавец.

Frumuşelul nu e în stare.
Вътрешно не е добър.

Cine era frumuşelul?
Кой е готиният тип?

Frumuşelul a părăsit maşina.
Хубавеца напусна колата.

Cine e frumuşelul acela?
Кой е тоя сладур?

Frumuşelul. Ultima şansă.
Красавецо, последна възможност.

Cine era frumuşelul?
Е, кое е сладкото момче?

Jack Frumuşelul îţi rămâne iar dator.
Хубавеца Джак, пак ти е длъжник.

Uite la el, frumuşelul!
Погледни го! Хубавеца!

Sunt frumuşelul campusului.
Аз съм сладур от кампуса.

N-a vrut să renunţe la armă, frumuşelul.
Красавецът не искаше да ни го предаде.

Se pare că frumuşelul a ieşit.
Изглежда хубавецът отпада.

Iubito, eu sunt Karl, Joel e frumuşelul.
Скъпа, аз съм Карл. Джоел е хубавецът.

Frumuşelul ăla avea un ochi de sticlă.
Наблюдателният тип, той имаше стъклено око.

Atunci de ce şi-a dat întâlnire cu frumuşelul ăsta?
Тогава защо излиза с хубавеца?

Frumuşelul şi fratele său au trecut pe lângă noi ca vântul.
Сладкият и брат му направо ни отнесоха.

Chestia asta merge doar dacă eşti ca frumuşelul ăla.
Удава се само на хубавци като Ийстууд.

Dacă frumuşelul nu vrea să joace, atunci bagă-mă pe mine.
Ако красавеца не иска да играе, вземи мен.

Ştiu despre jaful de la Prestige… De la Johnny"Frumuşelul".
Знам за Престиж от Джони Красавеца.

Însuşi"Frumuşelul" ar fugi dacă ar da peste tine acum.
Самия"Красавец" би избягал, ако сега те срещне.

Sunteţi oameni drăguţi, mai ales frumuşelul ăla.
Вие сте относително мили хора, особено красавеца.

Frumuşelul valorează miliarde, dar tu nu meriţi bătaie de cap.
Онзи хубавец струва скъпо, но ти не си струваш толкова главоболия.

Ne vedem în camionetă, după ce termini cu frumuşelul.
Чакам те в микробуса, щом свършиш с този красавец.