Какво е " CHIPEŞ " на Български - превод на Български

• красив
• хубав
• красавец
• привлекателен
• изглеждащ
• красивият
• красиво
• красивия
• хубаво
• хубавият

Примери за използване на Chipeş на Румънски и техните преводи на Български

Cel chipeş şi isteţ?
Умният и красивият?

Era foarte chipeş.
Беше много привлекателен.

Sergent Chipeş, mergi cu mine.
Сержант Красавец, върви с мен.

Adică arătos şi chipeş?
Красив и добре изглеждащ?

Vezi ce chipeş e fratele tău!
Видя ли какъв красавец е брат ти?

Cred că e foarte chipeş.
Мисля, че е голям красавец.

Este chipeş are un nume drăguţ".
Той е хубав, той има мило име".

Sunt într-adevăr chipeş, nu-i aşa?
Наистина съм привлекателен, нали?

Îndrăgostitul e tânăr şi foarte chipeş.
Влюбеният е млад и много хубав.

Nu ai fost mereu chipeş, nu-i aşa?
Винаги ли си бил толкова привлекателен?

Să mi-o trag! Niciodată n-ai fost chipeş.
И без това никога не си бил красавец.

Da, Robert e chipeş, dar nu sunt atrasă de el.
Да, Робърт е хубав, но той не ме привлича.

Nu, stai cu ochii pe medicul chipeş.
Не, дръжте очите си върху красивия доктор.

E matur, chipeş, probabil e bun cu mâinile.
Той е зрял, красив, вероятно е добър в ръцете.

Uită-te la puştiul ăsta ce chipeş e, uită-te la el!
Погледни какъв красавец, а! Погледни!

Sunt foarte chipeş şi mi-o trag ca un campion.
Много съм привлекателен и чукам като шампион.

Nu ştiu ce credeţi dvs, dar mie mi se pare tare chipeş.
Не зная за вас, но за мен е много хубав.

Şi el nu e chipeş, cu părul ca fideaua neagră?
Той не е ли красив с тази коса като черно фиде?

Bănuiesc că chipul meu adevărat este prea chipeş.
Предполагам, истинското ми лице е просто твърде красиво.

E chipeş, idealist şi dintr-o familie bună?
Хубав е, възпитан и от добро семейство. Наистина ли?

Pe apele Nilului, acest bărbat foarte chipeş va fi al meu.
От водите на Нил, този много красив мъж ще бъде мой.

E chipeş, are toţi dinţii şi vorbeşte frumos.
Много е хубав, зъбите му са си негови и говори много мило.

Chiar dacă Prinţul cel chipeş nu mi-a spus că sunt drăguţă.
Дори красивият принц да не ми кажеше, че съм красива.

Pe turnurile lui Gravelstein, acest bărbat foarte chipeş va fi al meu.
От кулите на Гравелщайн, този много красив мъж ще бъде мой.

Runkle… Ştiu că nu sunt chipeş, dar sunt un bărbat de succes.
Рънкъл, знам, че не съм красавец, но съм много преуспял.

E chipeş, regal, maiestuos, îndrăgit, o faţă s-o strângi în braţe.
Лицето му е красиво, царско, величествено симпатично, меко лице.

Ai fost un romancier fermecător, chipeş, fluent şi de succes.
Беше очарователен, хубав, ясен, преуспяващ автор и сатирик.

Partenerul tău chipeş vine să te viziteze la biroul tău şi îI aduce şi pe fiul tău.
Красивият ти партньор идва в офиса и е довел сина ви.

Admit că Tony e chipeş, dar nu se va întâmpla nimic.
Признавам, че Тони е привлекателен, но не е като че нещо да е станало.

Nici el nu era prea chipeş şi nici ea nu era prea frumoasă.
Той не бил особено привлекателен, а и тя не била някаква красавица.