Какво е " ХУБАВИЯТ " на Румънски - превод на Румънски

• bună
• frumos
• chipeş
• bun
• bune
• frumoasă
• frumosul
• chipesul

Примери за използване на Хубавият на Български и техните преводи на Румънски

Този, хубавият.
Cea frumoasă.

Хубавият ми брат, Реджи.
Frumosul meu frate, Reggie.

Вижте хубавият младоженец!
Priviti chipesul mire!

Да си довърша хубавият сън.
Sa-mi termin visul frumos.

Хубавият сън е нещо страхотно.
Un vis bun este distractiv.

А кой е хубавият доктор до вас?
Ah, cine e doctorul chipeş de lângă dvs?

Хубавият живот ти се отразява добре.
Viaţa bună îţi prieşte.

Това е най- хубавият ден в живота ми.
E cea mai frumoasă zi din viaţa mea.

Е, хубавият разговор е изкуство.
A vorbi frumos este o artă.

Това е най- хубавият костюм в света.
Acesta e cel mai frumos costum din lume.

Хубавият живот е негова слабост.
Viaţa bună este slăbiciunea lui.

И, разбира се, хубавият д-р Уейнрайт.
Si, desigur, chipesul doctor Wainwright.

Най- хубавият ден в живота ми.
A fost cea mai bună zi din viața mea.

Това може да е най- хубавият ден в живота ми.
Probabil e cea mai bună zi din viaţa mea.

Хубавият маршрут се открива трудно.
Un traseu bun este greu de găsit.

Ако това не е хубавият сервиз, тогава какво е?
Dacă nu-s porţelanurile bune, ce-s?

Хубавият червей е ключ за риболова.".
O râmă bună este cheia pescuitului".

Ти си най- хубавият котарак, който съм виждала.
Eşti cel mai frumos pisoi pe care l-am văzut vreodată.

Хубавият ден започва с хубава закуска.
O zi bună începe cu un mic-dejun bun.

Това е най- хубавият подарък за годишнина, който съм получавал.
E cel mai frumos cadou pe care l-am primit.

Хубавият живот не е бил предназначен за мен.
Viaţa bună nu mi-a fost hărăzită.

Къде е хубавата музика, хубавата храна и хубавият алкохол?
Unde este muzica bună, mâncarea şi băutura bună?

Най- хубавият ден в живота ми.
Cele mai bune zile din viaţa mea. Uite, nu.

Хубавият смях е като слънчева светлина в дома.
Un ras bun este ca si soarele in casa.

Там я чакаше хубавият коняр Пиер, когото Шарлът тайно обичаше.
Afară, o aştepta grăjdarul cel chipeş, Pierre, pe care ea îl iubea în secret.

И хубавият. Но, сме си много близки, нали Рупърт?
Sunt şi chipeş, dar suntem foarte apropiaţi, nu-i aşa, Rupert?

Най- хубавият коледен подарък е….
Cel mai frumos cadou de Crăciun nu este….

Най- хубавият материал за изработка.
Cele mai bune materiale de constructii.

Най- хубавият секс, който някога ще имам.
Cel mai bun sex de care am avut parte.

Защо„хубавият човек“ не е наистина толкова добър човек.
De ce tipul frumos nu este într-adevăr un tip atât de frumos.

Как да използвам "хубавият" в изречение

Едно от най-важните неща за нашето здраве, това определено е хубавият сън. Подготовка на дома за Коледа.

Хубавият ден започва не със събуждането, а със заспиването предишната вечер - едно интервю с Галя Йосифова

Та така. Въпреки хубавият си, български песимизъм и недоверчивост, аз повярвах с ентусиазъм на тия двама господа.

Всъщност нещата са доста простички и хубавият резултат би бил гарантиран, ако се спазват няколко простички правила.

Всъщност има хора,за които хубавият външният вид е всичко и хора,които търсят и нещо друго зад него...

И не забравяйте - част от тайните на хубавият грим са качествената основа и перфектно бленднатите сенки.

Това може да е било имплантационно кървене което е хубавият вариант,но за да си сигурна /лекар,най добре.

Седалището ни се намира в Елефтеруполи (улица „28-ми октомври” № 3) в региона на хубавият град Кавала.

Хубавият звук е в зависимост от материала, с който е направена китарата. Няма кой знае каква философия