Какво е " GĂURIȚI " на Български - превод на Български

• пробийте
• пробивате

Примери за използване на Găuriți на Румънски и техните преводи на Български

Găuriți găurile pentru fixare.
Пробийте дупки за закрепване.

Marcați și găuriți în ele.
Маркирайте и пробийте дупки в тях.

Imaculat găuriți găurile diametrului dorit;
Безупречно пробиване на отворите с желания диаметър;

Purtați protecția pentru urechi dacă găuriți în mod regulat.
Осигурете си защита за ушите, ако редовно пробивате.

Marcați și găuriți găurile în cadrul metalic.
Маркирайте и пробийте дупки в металната рамка.

Polipropilena este foarte ușor de manevrat- tăiați, găuriți, sudați.
Полипропиленът е много лесен за работа- рязане, пробиване, заваряване.

Important este că găuriți din interior.
Важното е, че пробивате отвътре.

Deci,"nu găuriți pereții dolina și trage în țeapă.
За да не пробиете през стената на ямата и да го пронижете.

El, probabil, nu se va aprofunda și pătrunde găurile și găuriți-le.
Той най-вероятно няма да се задълбочи и да проникне дупките и ги пробия.

Găuriți găurile în profilul în formă de U pentru a instala mustața.
Пробийте дупки в U-образния профил, за да монтирате мустаците.

Apoi, cu capul de găurit în interiorul cochiliei, găuriți încet o gaură în carcasă.
След това с пробивната глава вътре в корпуса бавно пробийте дупка в черупката.

Găuriți găurile în copac și puneți-le pe armătură, îndoiți tijele.
Пробийте дупки в дървото и поставете арматурата, огънете прътите.

Apoi, transformați lemnul și găuriți din cealaltă parte în gaură și perforați-l complet.
След това обърнете дървото и пробийте от другата страна в отвора и го пробийте напълно.

Nu găuriți sau elimina orice parte din material plastic KOOWHEEL longboard.
Не пробиване или отстранява KOOWHEEL LONGBOARD пластмасова част.

Dacă aveți nevoie de o putere de neutralizare mai mică, găuriți mai multe găuri în capac, funcționează și ea.
Ако се нуждаете от по-малко неутрализираща мощност, пробийте няколко дупки в капака, също работи.

Pe policarbonat, găuriți cu un diametru mai mare decât în lemn(metal).
На поликарбонат, пробийте дупки с по-голям диаметър, отколкото в дърво(метал).

Utilizarea unui burghiu din material greșit poate provoca ruperea burghiului sau a materialului pe care îl găuriți.
Използването на бит, направен от грешен материал, може да доведе до счупване на бита или материала, който пробивате.

În centrul ecranului, găuriți un orificiu(cu diametrul de 14 mm) pentru cablul prelungitor USB.
В центъра на екрана пробийте отвор(диаметър 14 мм) за USB удължителния кабел.

Puneți o masă veche de lemn sau o placă de lemn pe masă- dacă alunecați sau găuriți prea mult în timp ce forați, acest lucru vă protejează masa.
Поставете старо парче дърво или дървена дъска на масата- ако се промъкнете или пробиете твърде далеч, докато пробивате, това предпазва вашата маса.

Pentru a face acest lucru, găuriți găurile în puncher, strângeți diblurile acolo și înșurubați umerii.
За да направите това, пробийте дупки в перфоратора, затегнете дюбелите там и завийте закачалките.

Pe astfel de burghie, instalați numai dispozitivele de fixare sds-max, tipul de cartuș anterior nu pur și simplu poate ține duza, respectiv găuriți.
При такива сондажи инсталирайте само sds-max крепежни елементи, предишният тип касета просто не може да държи дюзата, съответно и да пробие.

Găuriți găurile din lățile verticale cu burghiul Forstner la aceeași înălțime prin care poate fi trecut cablul.
Пробийте дупки в вертикалните ламели с бормашина Forstner на същата височина, през която може да се премине кабелът.

Țineți ferm piesa de prelucrat și găuriți până când burghiul de pe partea de dedesubt privește în lemn(aproximativ 2/3).
Задръжте здраво заготовката си и пробийте, докато свредлото от долната страна не излезе навън в дървото(около 2/3).

Găuriți găurile în perete la o adâncime de 15 cm(dacă grosimea peretelui nu permite, găuriți la adâncimea maximă admisă).
Пробийте дупки в стената на дълбочина до 15 см(ако дебелината на стената не позволява, пробийте до максимално допустимата дълбочина).

Pentru a face acest lucru, facem o indentare de la tavan și găuriți găurile în perete și profil în pași de 50 cm și atașați-o pe pereți.
За да направите това, направете вдлъбнатина от тавана и пробийте дупки в стената и профила на стъпки от 50 см и го прикрепете към стените.

Sau găuriți, așa cum s-a descris deja în mobil, mici găuri în cochilii și atașați ochelari mici în care sunt agățați cârligele.
Или пробивате, както вече е описано в подвижния, малки дупки в черупките и прикрепяте малки ушички, в които са закачени куките.

În mod alternativ, dacă prima nu are o bază, tăiați gulerul la un capăt, apoi găuriți o gaură în placa PC-ului în poziția L1, astfel încât prima să fie perfectă.
Алтернативно, ако първите не разполага с база, отсече яката в единия край, а след това да пробия дупка в печатната платка в позицията L1 така, че в първия случай е по-стегнато.

Atunci când găuriți viteza de tăiere admisă înAceasta va depinde în mare măsură de calitatea materialului folosit pentru a construi burghiului.
Когато пробивате допустимата скорост на рязане вТова до голяма степен ще зависи от качеството на материала, използван за изграждане на тренировка.

Cât am mai poftit să-i găuresc pielea- aşa pufoasă şi perfectă.
Така исках да пробия кожата й, така пухкава и съвършена.

Şi pentru a face asta, va trebui să îţi găuresc capul.
И за тази цел, трябва да пробия главата ти.