Какво е " GAFA " на Български - превод на Български

• гаф
• грешка
• гафа

Примери за използване на Gafa на Румънски и техните преводи на Български

Gafa numărul doi.
Грешка номер две.

Încercare de a-şi justifica gafa.
Поддръжката си оправдава гафа.

Gafa numărul trei.
Грешка номер три.

Da, faza e ca am facut o mica… gafa.
Да, май съм направил малък… гаф.

Gafa Printului Charles.
Гафът на принц Чарлз.

Nu cred ca se poate numi gafa.
Не считам, че има нещо, което да наречем гаф.

Gafa agentului discreditează FBI.
Грешка на агент очерня ФБР.

Vinovatii pentru gafa de la oscar.
Наказаха виновниците за гафа на Оскарите.

Ahkna, gafa asta te va costa scump.
Акна, тази авантюра ще ти струва скъпо.

De ce am contribuit noi la aceasta gafa americana?
Защо ни занимавате с този американски помияр?

Gafa continentala a ministrului Apararii!
Континентален гаф на министъра на отбраната!

Neil Perry a fost gafa dumitale. Nu a mea!
Нийл Пери беше твоя грешка, не моя!

Cum vor fi sancţionaţi vinovaţii pentru gafa de la Oscar.
Наказаха виновниците за гафа на Оскарите.

Am făcut acest lucru după gafa mea care s-au cunoscut Edwardes.
Постъпих глупаво, като се изпуснах, че малко познавам Едуардс.

Cum vor fi sancționați vinovații pentru gafa de la Oscar.
Наказаха виновниците за гафа на Оскарите.

Vinovatii pentru pentru gafa de la premiile Oscar nu vor mai colabora niciodata cu Academia de film.
Виновните за гафа на Оскарите повече няма да работят на церемонията.

Cred că avem o soluţie care va rezolva gafa dvs.
Мисля, че може би имаме решение, което да поправи издънката ви.

Am comis, probabil, cea mai mare gafa din istorie ştiinţei!
I вероятно извършено най-голям… Грешка в научната история!

Gafa este o noțiune care face aluzie la ochelarii a căror fixare se face în spatele capului sau care profită de structura urechilor.
Гафа е представа, която напомня за очилата, чието закрепване се прави зад главата или се възползва от структурата на ушите.

Nu vorbesc despre misiunea noastră sau gafa tehnologică Dr. Palmer.
Аз не говоря за нашата мисия или технологично гаф на д-р Палмър.

Invită guvernul maltez să investigheze exhaustiv acuzațiile de vânzare în masă de vize Schengen și vize medicale, inclusiv implicarea suspectată a unor foști sau actuali membri de rang înalt ai guvernului maltez, cum ar fi șeful cabinetului prim-ministrului și Neville Gafa;
Призовава правителството на Малта да разследва изцяло твърденията за масова продажба на шенгенски и медицински визи, включително предполагаемото участие на бивши или настоящи високопоставени правителствени служители на Малта, като началника на кабинета на министър-председателя и Невил Гафа;

Voi merge în numele tău şi o voi lămuri de gafa foarte mare pe care o face.
Ще ида от твое име и ще й обясня за голямата грешка която ще направи.

Energia neagră, care odată a fost gafa lui Einstein, în prezent este cunoscută a fi forţa dominantă în univers.
Че тъмната енергия, която била грешката на Айнщайн, е доминиращата сила във вселената.

Nu m-am înghesuit într-un tren aglomerat la ora de vârf a diminetii ca să văd gafa FBI-ului, o bresă gen Robert Hanssen.
И аз не се тъпча във влак пълен с потни хора по време на сутрешния пиков час, за да гледам бъркотията на ФБР нарушение на Робърт Хансен-ниво.

Formula a fost imediat taxata drept gafa de catre presa italiana, obisnuita cu formalismul de la Vatican.
Думите му бяха веднага изтълкувани като гаф от италианските медии, свикнали със строгия етикет на Ватикана.

Gloucester suferă și o orbire fizică la mâinile lui Cornwall, care, în același timp, dezvăluie gafa lui Gloucester, încrezându-se pe Edmund.
Глостър също страда от физическа слепота в ръцете на Корнуол, който същевременно разкрива грешката на Глостър в доверието на Едмънд.

Într-un moment în care PSD încearcă să-şi refacă imaginea, gafa lui Iliescu-- utilizarea unui cuvânt care evocă amintiri din perioada comunistă-- a readus în memorie trecutul acestuia.
В момент, когато СДП се стреми да подобри имиджа си, гафът на Илиеску, използвайки дума, която извиква спомените от комунистическата епоха, напомни за нейното минало.

Moartea, impozitele şi faptul că un fugar va gafa în primele 72 de ore de fugă.
Смъртта, данъците и фактът, че беглецът ще сгреши през първите 72 часа.

Gafă continentală a ministrului Apărării!
Континентален гаф на министъра на отбраната!

Prin urmare, gafă, să fie mai corectă și politicos!
Ето защо, грешка, да бъде най-правилното и любезен!