Какво е " GALBEN-PORTOCALIU " на Български - превод на Български

• жълто-оранжев
• оранжево-жълт
• жълто-оранжеви
• жълто-оранжево

Примери за използване на Galben-portocaliu на Румънски и техните преводи на Български

Asiguraţi restul galben-portocaliu.
Направете останалата част от жълто-оранжево.

Ciocul este galben-portocaliu, metatarsii sunt roșu-gălbui.
Чокът е оранжево-жълт, метатарсите са червено-жълтеникави.

Combină toate semnele unei ciuperci și are culoarea roșu sau galben-portocaliu.
Той съчетава всички признаци на гъби и е червен или жълто-оранжев цвят.

Bilirubina este un pigment galben-portocaliu ce se găseşte în bilă.
Билирубинът е оранжево-жълт пигмент, който се открива в жлъчката.

Mango culoare în funcție de gradul de maturitate modificări de la verde la galben(uneori până la galben-portocaliu sau roșu).
Цвят на Mango в зависимост от степента на зрелост промени от зелен на жълт(понякога до жълто-оранжево или червено).

Frunzele sunt galben-verde, galben-portocaliu și alte verde anormal;
Листата са жълто-зелени, жълто-оранжеви и други анормално зелени;

Pentru a crea armonie în interiorul camerei, împreună cu ușile albe, utilizați materiale de finisaj bej, coral, nisip și galben-portocaliu.
За да създадете хармония вътре в стаята, заедно с бели врати, използвайте бежови, коралови, пясъчни и жълто-оранжеви довършителни материали.

De la partea din spate a trabuc afară galben-portocaliu flăcări de 10-15 de metri.
От задната част на пура изложени жълто-оранжеви пламъци за 10-15 метра.

Inflorescenţe apar din iunie până în septembrie, ele au o dimensiune de 3,5 cm în diametru şi vopsite de culoare galben-portocaliu sau roşu-portocaliu.
Съцветия се появяват от юни до септември, те са с размери от 3, 5 см в диаметър и са боядисани в жълто-оранжев или оранжево-червен цвят.

Pentru culoare frumoasă și rotunjită forma galben-portocaliu de felii de un fruct numit portocaliu de Nord.
За красив жълто-оранжев цвят и закръглена форма на филийки зрънце, наречено Северна портокал.

Un tip este mic, alb si seamana foarte mult cu un ou, altul este lung si slab ca o fasole, in timp ce alt soi este galben-portocaliu cu dungi verzi.
Един от видовете патладжани е малък, бял и изглежда като яйце, друг е дълъг и тънък и напомня на зелен боб, а сортът„Тога“ е жълто-оранжев със зелени ивици.

Omletă Ready are o culoare foarte vesel galben-portocaliu strălucitor, care este sigur de a vă rugăm orice copil.
Готовият омлет има много весел ярко жълто-оранжев цвят, който всяко дете със сигурност ще хареса.

Dacă tinctura a fost pregătită corect, aceasta va deveni galben-portocaliu sau chihlimbar.
Ако тинктурата е приготвена правилно, тя ще стане жълто-оранжева или кехлибарена на цвят.

În martie 2018, un nou galben-portocaliu 10 £ notă a fost introdusă, oferind renumitul autor Jane Austen.
От март 2018 г., нов жълто-оранжев £ 10 забележка е въведена, с участието на известния автор на Джейн Остин.

În bucătărie, griul este cel mai adesea combinat cu galben-portocaliu, măslin, bej, alb.
В кухнята сивото е най-често комбинирано с жълто-оранжево, маслинено, бежово, бяло.

Curcuma, genialul condimentul galben-portocaliu care adaugă culoare la curry, oferă, de asemenea, numeroase beneficii pentru sănătate.
Куркума, брилянтен жълто-оранжев подправката, която добавя цвят, за да се подмаже, също дава много ползи за здравето.

Pentru a termina bucătărie, care nu dispune de lumina naturala, galben-portocaliu nuante se potrivesc perfect.
За да завършите кухня, която няма естествена светлина, жълто-оранжеви нюанси се вписват перфектно.

Ligulate flori sunt luminoase galben-portocaliu, portocaliu sau roşu, cu pete de la baza de maro, negru şi alb, tubulare- violet-negru.
Ligulate цветя са ярък жълто-оранжев, оранжево или червено, с петна в основата на кафяво, черно и бяло, тръбна- лилаво-черно.

Pe de vânzare acolo ca fructe întregi verde(care nu sunt încă coapte pentru gătit), și galben-portocaliu(matur, gata de a mânca în formă brută).
Разпродажба там като цяло плодове зелено(все още узрели за готвене) и жълто-оранжев(зрели, готови за консумация в суров вид).

De asemenea, ei au descoperit că galben-portocaliu şi verde închis legume sunt mai bune la lupta împotriva cancerului pulmonar decât toate celelalte legume.
Те също така открили, че жълто-оранжево и тъмно зелени зеленчуци са по-добри в борбата с рак на белия дроб, отколкото всички други зеленчуци.

Azi real toate nuantele de fructe de solzi, de zmeura cu menta, un foarte popular galben-portocaliu, cum ar fi discrete și ușor decolorat nuante.
Днес, почти всички нюанси на плодове везни, от малинов до ментов, много популярен оранжево-жълт цвят, като приглушен и леко выбеленные нюанси.

Galben-portocaliu, o pulbere moale din rădăcina de turmeric cu un gust ascuțit, a fost folosită de mult în gătit și este adăugată la multe feluri de mâncare pentru a da o culoare și o aromă unică.
Жълто-оранжевият, мек прах от корена на куркума с остър вкус, отдавна се използва при готвене и се добавя към много ястия, за да даде уникален цвят и аромат.

Fructele sunt cutii luminoase de culoare galbenă sau galben-portocaliu până la 6 mm în diametru, se coc în luna septembrie.
Плодовете са ярко жълто или оранжево-жълт кутии до 6 mm в диаметър, узряват през септември.

Oricât ar fi vara de secetoasă şi marginile de sud ale pădurilor de uscate, din pantă tot va curge sucul gros, galben-portocaliu, în cantităţi suficiente.
Колкото и да е сухо лятото и колкото и да са изсъхнали южните горски склонове, от растението ще изтече въпреки това обилно количество от гъстия, оранжево-жълт сок.

În cazul în care florar fac un buchet cu culoarea galben, galben-portocaliu, portocaliu şi roşu-portocaliu, care este, utilizează patru culori din paleta de culori, situate unul lângă altul, atunci care este armonia culorilor adiacente.
Ако цветар направи букет с жълти, жълто-оранжев, оранжево и червено-оранжев цвят, това е, използва четири цвята от цветно колело, разположени един до друг, това е хармонията на съседни цвята.

Ligulate flori sunt luminoase portocaliu, o jumătate de lungime de laminare într-un tub de la baza de galben-portocaliu, tubulare- galben-portocaliu.
Ligulate цветя са ярко оранжево, половин дължина,, валцувани под формата на тръба в основата на жълто-оранжев, тръбна- жълто-оранжев.

Primele șase săptămâni ale sezonului asociate cu portocaliu culori, deoarece copacii sunt acoperite cu galben-portocaliu frunze și pământ este, de asemenea, acoperite cu o pătură de culoare maro-portocaliu frunze.
Първите шест седмици от сезона, свързани с оранжев цвят, защото дърветата са покрити с жълто-оранжеви листа, и земята е покрита с одеяло от кафяво-оранжеви листа.

Incep sa se formeze o compozitie cu un grup central format din alstroemeria, două galben-portocaliu trandafiri pe ambele părţi şi două ageratuma inflorescenţe.
Започнете да образуват композиция с централна група, състояща се от alstroemeria, две жълто-оранжеви рози от двете страни и две съцветия ageratuma.

Garnetul Malaia sau Garnetul Malaya este un nume varietal gemologic pentru portocaliu usor roz-deschis, portocaliu roșcat sau granat galben-portocaliu, care este un amestec în pirupele pirupe, almandina și spessartina cu puțin calciu.
Малая гранат или малайски гранат е гемологично сортово наименование за светло до тъмно, леко розово оранжево, червеникаво оранжево или жълтеникаво-оранжев гранат, които са със смес в рамките на пирамидите от серия пирами, алмандин и спазенартин с малко калций.

Este compusul care dă turmeric culoarea galben-portocalie și este cunoscută ca fiind principala sursă de beneficii pentru sănătatea turmeriei.
Това е съединението, което дава на куркума жълто-оранжев цвят и е известно, че е основният източник на ползи за здравето на куркума.