Какво е " GALBEN-VERZUI " на Български - превод на Български

• жълто-зелена
• зеленикаво-жълт
• зеленикаво-жълти

Примери за използване на Galben-verzui на Румънски и техните преводи на Български

Erau galben-verzui.
Бяха жълто-зелени.

Mufă deosebit de periculoasă, având o culoare galben-verzui.
Особено опасен сопол, имащ зеленикаво-жълт цвят.

Nu galben-verzui și nici galben.
Не се допуска жълто-зелена или жълта окраска.

Disponibil în capsule galben-verzui la o doză de 400 mg.
Предлага се в капсули със жълто-зелен цвят в доза от 400 mg.

Pentru pneumonie, bronșita acută și sinuzita spută sunt galben-verzui sau galben.
За пневмония, остър бронхит и синузит на храчките са жълто-зелени или жълти.

Dacă pereții sunt galben-verzui, setul este mai bine să alegeți în tonuri neutre.
Ако стените са зеленикаво-жълти, комплектът е по-добре да избирате в неутрални тонове.

În timpul perioadei de înflorire, florile galben-verzui pot fi găsite în thuja.
По време на периода на цъфтеж, жълто-зелените цветя могат да бъдат намерени в thuja.

În plus, sinuzita se caracterizează prin prezența descărcării din nas a unei culori galben-verzui.
В допълнение, синузитът се характеризира с наличие на изпускане от носа на жълто-зелен цвят.

Din nas apare conținuturi purulente de culoare galben-verzuie, cu miros și vene de sânge.
От носа идва гнойното съдържание на зеленикаво-жълт цвят с миризма и вени от кръв.

Oxigenul emite o lumină galben-verzuie sau o lumină roșie, iar azotul radiază de obicei o lumină albastră.
Докато кислородът излъчва зеленикавожълта или червена светлина, азотът обикновено излъчва синя светлина.

După aceasta, se formează mai întâi un ulcer de suprafață cu contururi neuniforme și tije necrotice galben-verzui.
След това първо се образува повърхностна язва с неравномерни очертания и зеленикаво-жълти некротични пръчки.

Ar trebui să aibă o culoare galben-verzuie, un miros și un gust slab, să fie transparent, curat și fără sedimente.
Той трябва да има зеленикаво-жълт цвят, слаба миризма и вкус, да бъде прозрачен, чист и без утайка.

Cu pneumonia, dacă fuziunea purulentă a vaselor de sânge nu se produce, sputa este mucopurulentă și galben-verzui sau galben.
При пневмония, ако не възниква гнойно сливане на кръвоносни съдове, храчките са мукопурулентни и имат жълто-зелен или жълт цвят.

În momentul maturării, au o culoare galben-verzui(la maturitatea consumatorului- galben auriu cu un bronz mic).
В момента на узряване те имат зеленикаво-жълт цвят(при потребителски зрялост- златисто жълто с малък тен).

Astfel, pentru arsurile cu acid sulfuric, pielea devine colorată în negru sau gri, după arderea cu acid clorhidric devine galben, în cazul acidului azotic- galben-verzui sau galben-maroniu.
Така че, за изгаряния със сярна киселина, кожата придобива черно или сиво оцветяване, след изгаряне със солна киселина става жълто, в случай на азотна киселина- жълто-зелена или жълто-кафява.

Dacă apare o pată galben-verzui cu un miros neplăcut de la descărcare, acest lucru poate indica apariția unei boli venerice.
Ако зеленикаво-жълтият цвят се появи с неприятна миризма от отделянето, това може да означава развитие на венерическа болест.

Astfel, în cazul arsurilor cu acid sulfuric, pielea devine neagră sau gri, după arderea cu acid clorhidric, devine galben, în cazul ingerării acidului azotic, galben-verzui sau galben-maroniu.
Така че, при изгаряния със сярна киселина, кожата става черна или сива на цвят, след изгаряне със солна киселина става жълта, в случай на поглъщане на азотна киселина, жълто-зелена или жълто-кафява.

In ciuda luminozitatii ei galben-verzuie, Verdeata( Greenery) serveste ca o neasteptata baza universala pentru o pletora de alte culori.
Въпреки своята жълто-зелено сияние, обаче, Зеленина служи като неочакван универсална база за множество други цветове.

Gazul de clor(diclor, clorul diatomic, clorul molecular sau simplu clorul) este un gaz galben-verzuie, cu un miros plin de miros și sufocare, necombustibil la temperatura camerei și la presiunea atmosferică.
Хлорният газ(дихлор, двуатомни хлор, молекулен хлор или просто хлор) е зелено-жълт газ, с остра и задушаваща миризма, не горим при стайна температура и атмосферно налягане.

Fructele sunt galben-verzui, parfumate, în formă care seamănă atât cu un măr cât și cu o pară, au o greutate medie de aproximativ 50 de grame.
Плодовете са зеленикаво-жълти, ароматни, във форма могат да напомнят едновременно ябълка и круша, имат средно тегло около 50 грама.

De exemplu, pentru a insera în construcția de culoare albă sau bej partea galben-verzui sau auriu lucios sub forma unui cerc sau un pătrat, sau vopseaua într-una dintre nuanțele de baghetă.
Bright може да се добави като фрагмент на контраста. Например, вмъкнете лъскав жълто-зелен или златен детайл под формата на кръг или квадрат в бял или бежов дизайн или нарисувайте багет в един от тези нюанси.

Viscos galben-verzui, care vine pe schimbarea de transparente sau verde, iese la trecerea de boala la etapa finală și la începutul de recuperare;
Вискозен жълто-зелен, заместващ прозрачен или зелен, излиза, когато болестта преминава в последния етап и началото на възстановяването;

Cu toate acestea, uneori albi au o tentă galben-verzuie, ceea ce indică prezența puroiului în centrul inflamației și are un miros neplăcut.
Понякога обаче белите имат жълтеникаво-зеленикав оттенък, което показва наличието на гной в центъра на възпалението и има неприятна миризма.

O acoperire densă galben-verzui poate indica o patologie severă a tractului digestiv, a ficatului sau a ductului biliar, iar culoarea galbenă a plăcii deseori indică stagnarea biliară.
Плътен покритие на жълтеникаво-зелен цвят може да показва сериозно заболяване на стомашно-чревния тракт, черния дроб или жлъчните пътища, и жълт плака често показва застой на жлъчката.

Dacă secrețiile abundente schimbă culoarea și devin galben-verzui sau galben saturat, uneori abdomenul inferior doare, acest lucru indică, de asemenea, dezvoltarea bolilor neplăcute.
Ако обилните секрети променят цвета си и станат жълтеникаво-зелени или наситени жълти, понякога болки в долната част на корема, това също показва развитието на неприятни заболявания.

Dacă nuanța este mai degrabă galben-verzui, ceea ce poate indica prezența unei singure bilirubine și este considerat un simptom al icterului obstructiv.
Ако сянката е по-скоро зеленикаво-жълта, което може да показва наличието на един билирубин и се счита за симптом на обструктивна жълтеница.

Dacă descărcarea nazală groasă galben-verzui nu trece mai mult de o lună, atunci medicul prescrie de obicei picături antibacteriene pentru tratamentul rinitei.
Ако жълто-зеленото дебело разреждане от носа не преминава повече от месец, тогава лекарят обикновено предписва антибактериални капки за лечение на обикновена настинка.

Puteți picta într-o nuanță strălucitoare, galben-verzui, unul dintre pereții liberi ai încăperii sau puteți menține culoarea principală accentuată cu o imagine a unei ramuri de măslin. Puteți decora pereții cu:.
Можете да нарисувате в светло зеленикаво-жълт оттенък на една от свободните стени на стаята или да поддържате основния цвят, украсен с картина на маслинен клон.

Opțiunea ideală este colectarea a 85-90% din fructul galben-verzuie și lăsați-le să se coacă și să se depoziteze în continuare, iar restul să se folosească ca hrană după maturarea completă pe copac.
Идеалната възможност е да се съберат 85-90% от зеленикаво-жълтия плод и ги оставете за узряване и по-нататъшно съхранение, а останалата част да се използват като храна след пълно узряване на дървото.

Dacă această purulente durere în gât, natura impunător de purulent galben-verzuie, în vrac, ușor de îndepărtat cu o spatulă, situat în golurile de amigdalelor sau toate suprafețele(excepție- difterie, în care impunerea de cenușiu alb, dens, greu de îndepărtat cu o spatulă, lăsând la suprafață, sângerare).
Ако това гнойни възпалено гърло, величествената природа на гноен зеленикаво-жълт, в насипно състояние, лесно да се отстраняват с помощта на шпатула, разположена в пролуките на сливиците или на всякакви повърхности(изключение- дифтерия, в която налагането на сиво бели, плътни, трудно могат да бъдат отстранени с помощта на шпатула, оставяйки на повърхността, кървене).