Какво е " GELATINOASE " на Български - превод на Български

• желатинови
• гел
• желеподобната

Примери за използване на Gelatinoase на Румънски и техните преводи на Български

Sunt rezultatele substanţei gelatinoase de pe mantia lui Neal.
Това са резултатите от желеподобната субстанция по наметалото на Нийл.

Este disponibil sub formă de comprimate cu doză de 0,1 până la 0,5 mg de Ei au un fel de capsule gelatinoase.
Предлага се под формата на таблетки с доза от 0, 1 до 0, 5 мг. Те имат вид на желеобразна капсули.

Saquinavir 800 mg SD(capsule gelatinoase moi)(Indinavir 800 mg TID).
Саквинавир 800 mg SD(лекарствена форма мека желатинова капсула)(Индинавир 800 mg TID).

Savanții au depistat o astfel de conglomerație de ouă în interiorul masei gelatinoase doar de cîteva ori.
Учените са откривали такова натрупване на яйца в желатиновата маса само няколко пъти.

Alte ingrediente: Capsule gelatinoase, stearat de magneziu(de origine vegetală).
Други съставки: Желатинови капсули, магнезиев стеарат(растителен произход).

Permise fructe și fructe dulci și acide, sub orice formă: proaspete, gelatinoase, compoturi, muse.
Разрешени сладко-плодови плодове и плодове под всякаква форма: пресни, желе, компоти, мусове.

Ca şi broaştele moderne, au ouă gelatinoase care s-ar deshidrata pe teren uscat.
Подобно на сегашните жаби, те имат желе-подобни яйца, които ще изсъхнат на сушата.

Blocuri ideale, netede, strălucire blândă- este rezultatul utilizării regulate a structurii gelatinoase.
В идеалния случай гладки брави, нежен блясък- това е резултат от редовното използване на желатинова структура.

GNC Superfoods Spirulina vine sub formă de capsule gelatinoase care conțin pulbere de spirulină.
GNC Superfoods Спирулина идва под формата на желатинови капсули, които съдържат спирулина на прах.

Tabletele gelatinoase sunt realizate din gelatină, glicerină, apă și caramel și extract de roșcovă.
Таблетките от мек гел са направени от желатин, глицерин, вода и карамел и екстракт от рожков.

Meduze este bogată în minerale și proteine, iar Colagenul este o proteină majoră în aceste creaturi marine gelatinoase.
Медуза е богата на минерали и протеини, и колаген е основен протеин в тези желатинови морски същества.

Se face folosind capsule gelatinoase ușor de înghițit și absorbite rapid de corp.
Той се прави с помощта на капсули с мека гел, които лесно се поглъщат и бързо се абсорбират от тялото.

In afara acestor ingrediente active, alte ingrediente inactive în suplimentul includ făina de orez brun, stearat de magneziu, și capsule gelatinoase.
Отделно от тези активни съставки, някои други неактивни съставки в добавката включват кафяво оризово брашно, магнезиев стеарат, и желатинови капсули.

Concentratul natural de ulei de peşte utilizat in aceste capsule gelatinoase este fabricat sub standarde stricte de control al calităţii.
The Natural Fish Oil Concentrate, съдържащ се в гел капсулите, се произвежда при строги стандарти за контрол на качеството.

Afectare a porţiunii gelatinoase din interiorul ochiului(afectare vitroasă) cum este dezlipirea sau ruperea(dezlipire vitroasă).
Нарушение на желеподобната част във вътрешността на окото(нарушение на стъкловидното тяло), като изместване или разкъсване(отлепване на стъкловидното тяло).

Concentratul natural de ulei de peşte utilizat in aceste capsule gelatinoase este fabricat sub standarde stricte de control al calităţii.
Естественият концентрат на рибено масло, използван в тези гел капсули, се произвежда при строги стандарти за контрол на качеството.

Capsule gelatinoase alb- portocaliu, având inscripţionat cu roşu„ 1 mg” la capătul alb al capsulei şi„ 677” pe corpul portocaliu al capsulei şi care conţin o pulbere albă.
Бяло- оранжеви желатинови капсули с отпечатано в червено“ 1 mg” върху бялата капачка на капсулата и“  677” върху оранжевото тяло на капсулата, съдържащи бял прах.

Concentratul de ulei natural de pește, utilizată în acest capsule gelatinoase este fabricat în conformitate cu standardele stricte de control al calității.
Естественият концентрат на рибено масло, използван в тези гел капсули, се произвежда при строги стандарти за контрол на качеството.

Capsule gelatinoase galben- portocaliu, având inscripţionat cu roşu„ 0. 5 mg” la capătul galben deschis al capsulei şi„ 647” pe corpul portocaliu al capsulei şi care conţin o pulbere albă.
Жълто- оранжеви желатинови капсули с отпечатано в червено“ 0. 5 mg” върху светложълтата капачка на капсулата и“  647” върху оранжевото тяло на капсулата, съдържащи бял прах.

Pulbere de culoare albă până la uşor gălbuie, în capsule gelatinoase, opace, de culoare galben deschis, mărimea 0, cu o inscripţie axială de culoare roşie„ NVR/ TKI”.
Бял до светложълт прах в светложълти непрозрачни твърди желатинови капсули, размер 0 с червен надлъжен надпис“ NVR/ TKI”.

La om, este posibilă osteoartrita articulațiilor genunchiului, mai mare după două săptămâni de tratament, utilizarea regulată a articulațiilor gelatinoase pentru întărirea mușchilor și îmbunătățirea îmbinării articulațiilor.
При хората е възможно остеоартрит на коленните стави, по-високи след две седмици лечение, редовно използване на желатинови стави за укрепване на мускулите и възстановяване на ставите.

Disponibil în Persen Forte în capsule gelatinoase moi, care sunt ușor să se dizolve în stomac în timp ce lua medicamentul interior. Medicamentul.
Предлага се в Persen Forte в меки желатинови капсули, които са лесни за да се разтворят в стомаха по време на приема на лекарството вътре. Лекарството.

XALKORI 250 mg se prezintă sub formă de capsule gelatinoase cu capac şi corp de culoare roz, inscripţionate cu cerneală neagră cu„Pfizer” pe capac şi„CRZ 250” pe corp.
XALKORI 250 mg се предлага като твърди желатинови капсули с розово капаче и бяло тяло, с„Pfizer”, отпечатано с черно мастило върху капачето, и“CRZ 250”- върху тялото.

Ofev 150 mg capsule se prezintă sub formă de capsule gelatinoase moi de culoare maronie, opace, alungite, imprimate cu negru pe una din părți cu simbolul companiei Boehringer Ingelheim și cu cifra„150”.
Ofev 150 mg меки капсули са непрозрачни продълговати меки желатинови капсули с кафяв цвят, с отпечатани в черно от едната страна лого Boehringer Ingelheim и числото„150“.

Ofev 100 mg capsule se prezintă sub formă de capsule gelatinoase moi de culoarea piersicii, opace, alungite, imprimate cu negru pe una din părți cu simbolul companiei Boehringer Ingelheim și cu cifra„100”.
Ofev 100 mg меки капсули са непрозрачни, продълговати меки желатинови капсули с цвят на праскова, с отпечатани в черно от едната страна лого фирма Boehringer Ingelheim и„100“.

Advagraf 1 mg capsule cu eliberare prelungită sunt capsule gelatinoase tari având inscripţionat cu roşu„ 1 mg” la capătul alb al capsulei şi„ 677” pe corpul portocaliu al capsulei şi conţin o pulbere albă.
Advagraf 1 mg капсули с удължено освобождаване са твърди желатинови капсули с отпечатано в червено“ 1 mg” върху бялата капачка на капсулата и“  677” върху оранжевото тяло на капсулата, съдържащо бял прах.

Advagraf 3 mg capsule cu eliberare prelungită sunt capsule gelatinoase tari având inscripţionat cu roşu„3mg” la capătul portocaliu al capsulei şi„637” pe corpul portocaliu al capsulei şi conţin o pulbere albă.
Advagraf 3 mg твърди капсули с удължено освобождаване са твърди желатинови капсули с отпечатано в червено„3 mg“ върху оранжевата капачка на капсулата и„ 637“ върху оранжевото тяло на капсулата, съдържащо бял прах.

Advagraf 0, 5 mg capsule cu eliberare prelungită sunt capsule gelatinoase tari având inscripţionat cu roşu„ 0. 5 mg” la capătul galben deschis al capsulei şi„ 647” pe corpul portocaliu al capsulei şi conţin o pulbere albă.
Advagraf 0, 5 mg капсули с удължено освобождаване са твърди желатинови капсули с отпечатано в червено“ 0. 5 mg” върху светложълтата капачка на капсулата и“  647” върху оранжевото тяло на капсулата, съдържащо бял прах.

Datele limitate disponibile cu privire la administrarea concomitentă de saquinavir capsule gelatinoase moi, şi ritonavir, nu sugerează nicio interacţiune semnificativă din punct de vedere clinic între saquinavir administrat concomitent cu ritonavir şi nevirapină.
Ограничените данни, които съществуват относно саквинавир меки желатинови капсули, подсилени от ритонавир, не показват каквото и да е клинично значимо взаимодействие между саквинавир меки желатинови капсули, подсилени от ритонавир и невирапин.