Какво е " GENOMICĂ " на Български - превод на Български

• геномика
• геномна
• геномно
• генетиката
• геномен

Примери за използване на Genomică на Румънски и техните преводи на Български

Mutaţie genomică idiopatică aleatorie.
Произволна идиопатична генна мутация.

De fapt, nu e o lume educată în genomică.
Всъщност това не е свят грамотен в генетиката.

Aplicaţiile pentru genomică vor fi în floare.
Потребителските приложения за геномика ще процъфтят.

Asta este lumea educată în genomică.
Това е частта от света, която е образована в генетиката.

Ştiinţe naturale, genomică şi biotehnologie pentru sănătate".
Науки за живота, геномика и биотехнологии за здравето".

L-am cunoscut prin Premiul X Archon pentru Genomică.
Първо се срещнах с него чрез наградата Аркон Х за генетика.

Acești pacienți au o instabilitate genomică care le predispune să dezvolte cu ușurință cancerul.
Тези пациенти имат геномна нестабилност, която ги предразполага да развиват лесно рак.

Recent, specialiştii au reuşit să identifice structura genomică a dinozaurilor.
Наскоро идентифицирахме цялата геномна структура на динозаврите.

Analiza genomică dezvălui noi similitudini cu omul care l-a domesticit acum 10.000 de ani.
Геномният анализ разкрива нови сходства с човека, който я опитомил преди около 10 000 години.

Recent, specialiștii au reușit să identifice structura genomică a dinozaurilor.
Наскоро идентифицирахме цялата геномна структура на динозаврите.

În genomică acum, genomul costa cam un miliard de dolari acum 10 ani când apăruse primul.
В геномиката сега, геномът струваше около един милиард долара преди около 10 години, когато се появи за първи път.

Aceste diferențe sunt cauzate de un fenomen numit imprimare genomică.
Това специфично генно активиране се причинява от феномен, наречен геномно отпечатване.

Dacă înţelegem biologia din genomică şi tehnologia fără fir din fiziologie şi fenotipuri, aceasta e mare lucru.
Ако разбираме биологията от геномика и омика и безжичното чрез физиологични фенотипове, това е нещо голямо.

Îmi place să spun adesea că dintr-o perspectivă genomică, suntem cu toții africani.
Което често обичам да казвам е, че от геномна гледна точка, всички ние сме африканци.

Activarea genei specifică părintelui este cauzată de un fenomen denumit imprimare genomică.
Това специфично генно активиране се причинява от феномен, наречен геномно отпечатване.

Asta poate suna ca alchimie genomică, dar putem, mutând software-ul ADN, să schimbăm lucrurile destul de dramatic.
Това може да звучи като геномна алхимия, но ние можем, чрез разместване на ДНК софтуера, да променим доста драстично нещата.

Este una dintre cele două companii care fabrică aceste imense instrumente pentru secvenţiere genomică.
Те са една от двете компании, които правят уреди за цялостно геномно секвениране.

Grupul de specii de virusuri conține mai multă diversitate genomică structurală decât plantele, animalele, arheea sau bacteriile.
Групата на видовете вирус съдържа по-структурно геномно разнообразие от растения, животни, археи или бактерии.

Organizarea aparatului ereditar al celulelor umane(nivele de organizare: gena, cromozomială, genomică).
Организация на наследствения апарат на човешките клетки(нива на организация: ген, хромозомална, геномна).

Evoluţia tehnicilor de analiză genomică au permis oamenilor de ştiinţă să urmărească evoluţia semnăturilor genetice în rândul unor segmente mari de populaţie.
Напредъкът в технологиите за геномен анализ позволил на учените да проследят промените в генетичните“подписи” сред големи групи хора.

Pentru confirmarea diagnosticului trebuie utilizat un test marcat CE adecvat sau secvenţierea genomică completă.
За потвърждаване на диагнозата трябва да се използва подходящ тест с CE марка или пълно генно секвениране.

Frontiera genomică, epidemiologie, bioinformatică, patologie și provocările medicinei de precizie în cazul bolilor rare, al bolilor neurodegenerative și al oncologiei;
Геномната граница, епидемиологията, биоинформатиката, патологията и предизвикателствата за прецизната медицина при редките болести, невродегенеративните заболявания и онкологията;

Programul vă oferă o bază solidă în biochimie, biologie moleculară, biologie celulară, genomică și proteomică.
Програмата ви дава солидно основание в областта на биохимията, молекулярната биология, клетъчната биология, геномиката и протеомиката.

Cursul de doctorat în misiune principală Genomică Funcțională structurală și este formarea tinerilor oameni de știință entuziaști concentrându-se interesele lor într-un spectru larg de discipline de cercetare biologice.
Игрище доктор по структурни и функционални геномика основна мисия е обучението на ентусиазирани млади учени, насочени техните интереси в широк спектър от биологични изследователски дисциплини.

Un următor pas important realizat de Aboca în domeniul cercetării botanice este Laboratorul de Genomică Vegetală.
Един друг много голям напредък, осъществен от Aboca в сферата на научните изследвания в ботаниката е представен от лабораторията по растителна геномика.

Deși unele animale care aparțin aceleiași specii au secvențe ADN diferite, structura genomică este, în general, specifică fiecărei specii.
Макар отделни животни, от един и същи вид, да имат различна ДНК секвенция, цялостната структура на генома е специфична за вида.

O echipă de oameni de ştiinţă condusă de Tomislav Domazet-Loso din Croaţia a anunţat descoperirea unei noi metode de cercetare în studiul evoluţionist denumită filostratigrafie genomică.
Екип от учени под ръководството на хърватина Томислав Домазет-Лосо съобщи за нов метод в еволюционната наука, наречен геномна филостратиграфия.

Variantele genetice legate de percepția cofeinei, chininei și a PROP au fost identificate anterior prin analiza genomică a gustului pentru soluții colectate de la gemeni australieni.
Генетичните варианти, свързани с кофеина, хинина и PROP, са били идентифицирани преди това чрез геномен анализ на вкуса, извършен на австралийски близнаци.

Infrastructura și capacitățile necesare pentru a valorifica potențialul progreselor realizate de medicina genomică în practicile clinice standard;
Инфраструктура и капацитет за оползотворяване на потенциала на постиженията на геномната медицина в стандартната клинична практика;

Cercetare colaborativă în biologie moleculară, structurală și celulară, terapii experimentale, genetică, genomică și bazele ecologice ale cancerului uman;
Съвместни изследвания по молекулярна, структурна и клетъчна биология, експериментални терапии, генетика, геномика и свързани с околната среда основания за ракови заболявания у човека;