Какво е " GRAVITAŢIONALE " на Български - превод на Български

• гравитационни
• на гравитацията
• гравитационните
• гравитационната
• гравитационното
• гравитонните

Примери за използване на Gravitaţionale на Румънски и техните преводи на Български

Sisteme gravitaţionale?
Активирай гравитационната система?

Eşti aproape de marginea fântânii gravitaţionale.
Достигаш ръба на гравитационния кладенец.

Scuturile gravitaţionale cedează, doctore Quintum.
Гравитационите щитове не издържат, д-р Куентин.

Variaţia constantei gravitaţionale.
Промяната на гравитационната константа.

Forţele gravitaţionale sunt întotdeauna atractive.
Силите на гравитацията са винаги привличащи сили.

Nu va putea scăpa influenţei gravitaţionale.
Тя няма да може да избяга от гравитационното влияние.

Undele gravitaţionale sunt asemănătoare undelor sonore.
Гравитационната вълна е почти същата като звуковата.

Dar existau aceleaşi diferenţe gravitaţionale uriaşe.
Но е имало същите огромни промени в гравитацията.

Fluctuaţiile gravitaţionale in parametrii acceptabili.
Гравитационната нестабилност е в допустимите параметри.

Şi te va însoţi partenerul tău, cel cu probleme gravitaţionale.
И вземи"г-н Проблем с гравитацията" с теб.

Noi nu ştim, dar forţele gravitaţionale vor continua să se accentueze.
Не знаем, но гравитационните сили ще продължат да се увеличават.

Datorită incredibilelor forţe gravitaţionale.
Благодарение на невероятната сила на гравитацията.

Diferenţele gravitaţionale ar fi putut distruge nava şi echipajul.
Разликата в гравитациите може би е раздробила кораба и размазала хората.

Cer autorizarea folosirii undei gravitaţionale.
Искам позволение за използване на Гравитационния Излъчвател.

Degenerările moleculare şi gravitaţionale în scădere, dar în afară parametrilor acceptabili.
Гравитационният и молекулярния разпад намаляват по-бавно от допустимото.

Ştim că este acolo datorită efectelor sale gravitaţionale.
Знаем, че съществува заради гравитационния й ефект.

E o copie identică, cu excepţia plasei gravitaţionale pe care am instalat-o în podea.
Това е точно копие, с изключение на гравитационната мрежа в пода.

Fluxul de particule ar trebui să rezolve tulburările gravitaţionale.
Потокът от частици ще регулира смущенията в гравитацията.

Le cunoaştem doar datorită efectelor gravitaţionale pe care le au asupra materiei normale.
Тя се засича единствено по гравитационното си въздействие върху обикновената материя.

Mai putem include încă două sarcini corespunzătoare forţei gravitaţionale.
Можем също да включим и още два заряда, отговарящи на гравитационната сила.

N-avem date clare, dar emisiile gravitaţionale sunt uriaşe.
Не можем да установим точно, но гравитонните емисии са извън скалата.

Fiica dvs şi cu mine tocmai apreciam miracolul ştiinţific al forţei gravitaţionale.
С дъщеря ви тъкмо оценявахме научното чудо на гравитационната сила.

Când vine vorba despre forţa atracţiei gravitaţionale, masa şi distanţa sunt importante.
Когато става въпрос за притегателната сила на гравитацията, масата и разстоянието са от значение.

Forţele gravitaţionale vor compresa toată existenţa într-un punct de dimensiune zero, iar centrul va dispărea.
Силите на гравитацията ще са толкова силни, че всичко ще бъде смачкано до една точка с нулева размерност накрая ще изчезне.

Io este primul exemplu al forţelor mareice şi interacţiunilor gravitaţionale din sistemul solar.
Йо е отличен пример за приливните сили и гравитационните взаимодействия в нашата Слънчева система.

Când forţele gravitaţionale ating nivelul critic, polaritatea se inversează brusc trăgând toată materia din jurul pâlniei înapoi în anomalie.
Когато гравитонните сили достигнат критични нива, полярността внезапно се обръща, засмуквайки всичко около фунията обратно в аномалията.

Călătorim mai repede decât viteza luminii, prin ce numim purtătoare, adică o serie de culoare gravitaţionale care leagă sistemele solare.
Ние пътуваме по-бързо от скоростта на светлината чрез нещо, наречено слипстрийм. Това е поредица от гравитационни нишки, свързващи цели слънчеви системи.

Atunci când curbura spaţiu-timp devine prea mare, efectele gravitaţionale cuantice vor deveni importante şi teoria clasică va înceta să fie o descriere bună a universului.
Когато кривината на пространство-времето стане голяма, придобиват значение квантовите гравитационни ефекти и класическата теория престава да е добро описание на Вселената.

Datorită noii tehnologii a clapetelor gravitaţionale, care garantează o înaltă calitate a evacuării, aerul cald este eliminat din carcasă într-un mod foarte eficient.
Благодарение на новата технология за гравитационни клапи, гарантиращи висока ефективност на издухване, отстраняването на топлия въздух от вътрешността на корпуса е по-ефективно.

GW170817 a produs şi ondulaţii în spaţiu-timp, numite unde gravitaţionale, sugerând că poate fi o trăsătură comună a fuziunilor de stele neutronice.
GW170817 също така създава вълни в пространството-времето, наречени гравитационни вълни, което предполага, че това може да е обща характеристика на сливането на неутронни звезди.