Какво е " HALUCINAŢIILE " на Български - превод на Български

• халюцинациите
• халюцинацийте
• халюцинации
• халюцинацията
• халюцинация
• делюзиите

Примери за използване на Halucinaţiile на Румънски и техните преводи на Български

Ce? Halucinaţiile tale?
Това е халюцинацията ти?

Iată vin halucinaţiile.
А ето и моята халюцинация.

Dacă halucinaţiile au fost cauzate de durere?
Ами ако халюцинацията и е предизвикана от болка?

Te interesează halucinaţiile.
Интересуваш се от халюцинации?

Halucinaţiile sunt un simptom al infecţiei.
Халюцинацийте са един от симптомите, на инфекцията.

Astea sunt halucinaţiile tale.
Добре дошъл в халюцинацията си.

Poate încurci realitatea cu halucinaţiile?
Да не бъркаш действителността с халюцинацийте?

Dar halucinaţiile ei sunt specifice bolilor mintale.
Но делюзиите й говорят за умствена болест.

Îi purtai pe aceiaşi în halucinaţiile mele.
Носеше тези в халюцинацията ми.

Halucinaţiile sunt una din simptomele infecţiei.
Халюцинацийте са един от симптомите на инфекцията.

Presupun că e vorba de halucinaţiile lui Sam?
За халюцинациите на Сам ли говорим?

Halucinaţiile fără droguri pot fi uşor de obţinut.
Създаването на халюцинации без наркотици е изненадващо лесно.

Vom lucra sa ne descurcam cu halucinaţiile tale.
Ще работим за справянето със заблудите ти.

Cred că halucinaţiile sunt efecte secundare ale Teamocil-ului.
Мисля, че халюцинирането е един от страничните ефекти на"Тимосил".

Dar mi-e foarte greu să ascult halucinaţiile lui Darby.
Но е много трудно за мен да чуя за заблудите на Дарби.

Dacă halucinaţiile tale sunt despre problemele lui Quark, fanteziile tale sunt jalnice.
Жал ми е за въображението ти, ако халюцинираш единствено Куарк.

Totuşi, ca asta explică halucinaţiile pe care le-ai descris.
Както и да е, това обяснява халюцинациите, които описахте.

Da. E momentul să ne ocupăm de voi, vrăjitoarelor, şi de halucinaţiile voastre.
Време е да се погрижим за вас вещици и за вашите заблуди.

Nu ştiu dacă e pregătit dar halucinaţiile lui mă îngrijorează mult.
Не знам дали е готов, но халюцинациите му ме притесняват.

Taică-său apare numai în pelicule vechi de familie şi în halucinaţiile tale.
Появява се само в старите семейни филми и в халюцинациите ти.

Celebrităţile nu sunt oameni. Sunt halucinaţiile unor grupuri de oameni.
Знаменитостите не са хора, те са групова халюцинация.

Şi mi-au spus că există metode minunate pentru a trata halucinaţiile.
И ми казаха, че там имало нови начини за лекуването на халюцинациите.

Halucinaţiile care îi conduc îi şi conving să-şi ascundă problemele, cât mai adânc.
Делюзиите, които ги ръководят, ги убеждават да крият сериозността на проблема.

Eu şi Stephan am descoperit ceva despre halucinaţiile mele recente.
Направихме откритие, аз и Стефан, за моите скорошни халюцинации.

Timor e convins că halucinaţiile mele au legătură cu una din gazdele mele anterioare.
Тимор е убеден, че халюцинациите са свързани с някой от предишните гостоприемници.

Experimentul de incubare al Doctorului, încheietura lui Worf, halucinaţiile lui Troi.
Инкубатора на доктора, китката на Уорф, халюцинациите на Трой.

Halucinaţiile au fost observate în principal la pacienţii cu boală Alzheimer severă.
Халюцинации са наблюдавани главно при пациенти с тежка форма на болестта на Алцхаймер.

Iar acea parte a girusului este activată atunci când oamenii au halucinaţiile deformate.
Тази част от гируса се активира, когато хората получават деформираните халюцинации.

Halucinaţiile psihotice, indiferent dacă sunt vizuale sau auditive, ele vi se adresează.
Психотичните халюцинации, независимо дали са визуални или вокални, са насочени към вас.

Halucinaţiile lui Jonah Whitman au devenit şi mai acute împotriva tuturor sesiunilor avute cu el.
Заблудите на Джона Уитман станаха дори по-силни въпреки всичките ми сесии с него.