Какво е " O ILUZIE " на Български - превод на Български

• илюзия
• заблуда
• халюцинация
• илюзорна
• илюзии
• илюзията
• илюзиите

Примери за използване на O iluzie на Румънски и техните преводи на Български

Nu e o iluzie.
Не е заблуда.

Este rugăciunea o iluzie?
Богът ли е илюзия?

E o iluzie.
Това е халюцинация.

Asta nu a fost o iluzie.
Това не е илюзия.

E o iluzie a divesitatii.
Има я илюзията за разнообразие.

Asta e o iluzie?
Дали е халюцинация?

Păcat că eşti o iluzie.
Жалко, че си халюцинация.

O iluzie pe care ne-o creăm.
Илюзиите, които си създаваме.

Dar dacă nu e o iluzie?
А ако не е илюзия.

Nu-i o iluzie, e realitatea.
Това е илюзия, това е реалност.

Deci… nu eşti o iluzie?
Не си халюцинация?

Este o iluzie ce nu opreste hemoragia.
Илюзиите няма да излекуват равите им.

Asta nu a fost o iluzie.
Това не беше илюзия.

Aceasta este o iluzie a tablei de joc in care voi jucati.
Това е илюзията на играта, която играете.

Mexicul n-a fost o iluzie!
Мексико не беше илюзия!

Nu am nici o iluzie cu privire la fiicele mele dar nu Rusty?
Парите не ме интересуват, не храня илюзии за дъщерите си, но Ръсти?

Acest lucru nu este o iluzie.
Това не е халюцинация.

Sau sunt doar o iluzie născocită de către un visător şi un pseudo-cercetător?
Или са просто заблуда, съчинена от един мечтател и един псевдоучен?

De data asta nu mai e o iluzie.
Но този път не е илюзия.

Viaţa e tristă, dacă trăim fără o iluzie.
Живота е тъжен, ако го живееш без илюзии.

Speranţa este o iluzie umană.
Надеждата е човешка заблуда.

Merită să spui imediat că aceasta este o iluzie.
Заслужава си да кажете веднага, че това е заблуда.

Dacă nu ne prinde într-o iluzie, nu se va întoarce.
Няма да се върне, освен ако не ни хване в илюзията си.

Aici e nicăieri. E o iluzie.
Това е"никъде." Това е илюзия.

Poate a fost doar o iluzie.
Може би е било просто халюцинация.

Știți că este o iluzie, da?
Вие ще кажете, че това са илюзии, нали?

Dar nu ar trebui să aveți nici o iluzie mare.
Но не трябва да имаш големи илюзии.

Ce ciudat, atunci când o iluzie moare.
Колко странно е, когато илюзиите ти умират.

Siguranta locului de munca este o iluzie.
Идеята за сигурност на работното място е илюзорна.

Ce ai tu în arenda ta, este o iluzie frumoasă.
Това, което имаш на земята ти, е прекрасна заблуда.