Какво е " HIBRIDA " на Български - превод на Български

• хибридна
• хибридно

Примери за използване на Hibrida на Румънски и техните преводи на Български

De ce vorbesc despre versiunea hibrida?
Защо пиша за хибридната агресия?

Masina electrica sau hibrida- ce vei alege?
Електрическа или хибридна кола- какви са разликите?

Retargeting- sansa pentru o abordarea hibrida.
Пренасочване- шанс за хибриден подход.

Pai, traim intr-o tara hibrida, dincolo de bariera.
Е, живеем в страната на хибридите, отвъд бариерата.

Ar putea fi realizata si o versiunea hibrida.
Възможно е да се появи и хибридна версия.

Asta e o leguma hibrida 100% naturala… e perfect sigura, foarte delicioasa, si.
Това е хибрид между изцяло естествени зеленчуци, който е напълно безопасен, идеално вкусен и.

E ceva ce aş clasifica ca o himeră,-o celula hibrida.
Нещо, което бих класифицирал като химера- хибридна клетка.

El poate alege intre razboiul hibrid si pacea hibrida si Ucraina si aliatii sai se chinuiesc sa raspunda.
Хибридната война и хибридния мир, а Украйна и нейните съюзници са силно.

Inca nu s-a specificat nimic despre o eventuala versiune hibrida a modelului.
Все още не е потвърдено и това дали ще има хибридна версия на модела.

El poate alege intre razboiul hibrid si pacea hibrida si Ucraina si aliatii sai se chinuiesc sa raspunda.
Той може да избира между хибридната война и хибридния мир, а Украйна и нейните съюзници са силно затруднени да отговорят.

Japonezii sustin ca viitorul model ar putea sa beneficieze de propulsie hibrida.
Очакванията бяха, че новият модел може да предложи хибридно задвижване.

Entitati non-umane, ca de exemplu“Raptorii”(o rasa reptiliana hibrida) au fost de asemenea prezente si au jucat un rol important in istoria cataclismica a Pamantului.
Не-човешки раси, включващи„Рапторите”(хибридна раса между влечугоподобни и птицеподобни извънземни раси), също били там и изиграли значителна роля в пълната с катаклизми история на Земята.

Te asigur ca prioritatea noastra este acum protejarea oamenilor din amenintarea hibrida.
Уверявам ви, нашия приоритет сега е да защитаваме хората от хибридната заплаха.

In acest interval de timp extrem de scurt, Jaguar si partenerul sau de dezvoltare, Williams Advanced Engineering, au creat un vehicul cu tractiune integrala, propulsie electrica hibrida paralela si incarcare de la priza(PHEV), avand motorul electric cu cea mai mare putere specifica din lume si primul sasiu monococa din materiale compozite armate cu fibre de carbon.
За този невероятно кратък отрязък от време, Jaguar и техният партньор-разработчик Williams Advanced Engineering създадоха plug-in паралелен хибриден електромобил(PHEV) с постоянно задвижване на всички колела, с двигателя с най-висока специфична мощност в света и с първото за Jaguar монококово шаси от карбонови композитни материали.

Volkswagen se va folosi de noul model Jetta pentru a lansa o platforma hibrida sportiva.
Volkswagen ще използва шестата генерация на Jetta за да пусне ново поколение на спортна хибридна система.

GÉANT ofera o acoperire geografica inegalabila, o latime mare de banda si tehnologii inovatoare de retea hibrida.
GÉANT предлага географско покритие без еквивалент, широколентова и новаторска хибридна мрежова технология.

Cercetarea inhibitorilor non-nucleozidici de reverstranscriptază HIV I: Proiectarea, sinteza și cercetarea SAR a analogilor hibrida DABP II: Cercetarea de optimizare, sinteză și SAR a analogilor CH2-DAPY".
Изследване на ненуклеозидни инхибитори на обратната транскриптаза на HIV I: Изследване на синтез и SAR на хибридните DABP аналози II: Изследване на оптимизацията, синтеза и SAR на CH2-DAPY аналозите".

Prin aceste noi propuneri, dorim sa consolidam capacitatea noastra de contracarare a amenintarilor de natura hibrida.
С тези нови предложения искаме да повишим способността си за противодействие на заплахите от хибридно естество.

Spre deosebire de cladirea norvegiana realizata in intregime din lemn, cladirea austriaca are o structura hibrida, continand lemn(76%) si alte materiale.
За разлика от норвежката сграда, която е изцяло от дърво, австрийската има хибридна структура, като смесва дърво(76 процента) и други материали.

Mirai foloseste tehnologia Toyota Fuel Cell System(TFCS) ce imbina tehnologia celulelor de combustibil cu cea hibrida.
Mirai използва Toyota Fuel Cell System(TFCS), която съчетава горивната клетка с хибридните технологии за задвижване.

Reducem consumul de combustibil al vehiculelor noastre prin dezvoltarea de grupuri motopropulsoare mai eficiente, de solutii cu propulsie hibrida si electrica si de structuri usoare ale caroseriei.
Намаляваме разхода на гориво на своите автомобили, като разработваме по-ефективни двигатели, хибридни и електрически решения и олекотени корпуси.

La aceste reduceri de pret se mai adauga si subventia de 2.380 euro, daca masinile au motorizare electrica, pe gaz natural sau hibrida.
Клиентите могат да получат и още до 2 380 евро, ако следващата кола, която си купят, се задвижда от електричество, хибридна система или метан.

Conceptul Flextreme GT/E reprezinta inca o etapa in strategia Opel aflata in curs, de electrificare a autovehiculelor, care include un portofoliu vast de produse ce utilizeaza tehnologiile cu acumulatori, cu autonomie extinsa, cu propulsie hibrida si cu celule de carburant.
Концептуалният Flextreme GT/E е следващата стъпка в разгръщането на стратегията на Opel за електрификация на автомобила, която включва широка гама от продукти, използващи акумулатори, системи с удължен пробег, хибридно задвижване и технологии с горивни клетки.

Internațional de arbitraj, uneori, caracterizează ca o formă hibridă de soluționare a diferendelor internaționale.
Международен арбитраж понякога характеризират като хибридна форма на уреждане на международни спорове.

Aceste valori impresionante sunt posibile datorită tehnologiei hibride plug-in extrem de eficiente.
Моделът постига тези впечатляващи показатели чрез ефикасната Plug-in хибридна технология.

Hibridă- maturitate timpurie parthenocarpică(40- 45 zile).
Хибридно- частичнокорпично ранно съзряване(40- 45 дни).

De asemenea, ICO pot exista în forma hibridă a acestor trei categorii.
Също ICO могат да съществуват в хибридна форма на тези три категории.

Focalizare automată hibridă îmbunătăţită, rapidă şi eficientă.
Бърз и ефективен, подобрен Бърз хибриден AF.

Pentru informaţii suplimentare, consultaţi Implementarea hibridă şi migrarea Exchange cu Office 365.
За повече информация вижте Хибридно разполагане и мигриране на Exchange с Office 365.

Iar seria Citywide poate fi dotată şi cu o propulsie hibridă.
По желание серията Citywide може да се доставя и с хибридно задвижване.