Какво е " HIDROFUG " на Български - превод на Български

• водоотблъскваща
• репелент

Примери за използване на Hidrofug на Румънски и техните преводи на Български

Dreadbag- hidrofug- impregnare.
Dreadbag- водоотблъскваща- импрегниране.

Piese Fabric sunt speciale hidrofug.
Fabric части са специални водоотблъскваща.

Materialul hidrofug protejează împotriva vântului, ploii și frigului.
Водоустойчивата материя пази от студ, вятър и дъжд.

În plus, are un efect hidrofug stabil.
Допълнително дава устойчив водоотблъскващ ефект.

Este recomandabil să cumpărați pietre cu un strat hidrofug.
Препоръчително е да купите камъни с водоустойчиво покритие.

Hidrofug: Suprafaţa materialului a fost tratată pentru a respinge apa.
Water repellent(Водоотблъскващ): Повърхността на плата е обработена така, че да отблъсква водата.

Două straturi cu o încălzire superioară și inferioară hidrofug;
Две наслоява с водоотблъскващ горната и долната затопляне;

Luați un spray hidrofug pentru încălțăminte sau haine și citiți cu atenție instrucțiunile.
Вземете водоотблъскващ спрей за обувки или дрехи и внимателно прочетете инструкциите.

De asemenea, este util să acoperiți suprafața finită cu un strat hidrofug.
Също така е полезно покритието да бъде покрито с водоотблъскващ слой.

Din moment ce pui japonez Spitz poseda parul cu strat hidrofug, acestea nu sunt întotdeauna obtinerea murdare.
От японската шпиц кученца притежават коса с репелент слой, те не винаги се зацапва.

În zilele noastre pe rafturile mai multor magazine puteți găsi un spray hidrofug.
Днес на рафтовете на много магазини можете да намерите водоотблъскващ спрей.

Hidrofug și împotriva mizeriei efecte sunt evidente, după cum reiese de mulți proprietari de automobile.
Водоотблъскваща и мръсотия-репелент ефекти са очевидни, както е видно от много собственици на автомобили.

Lemnul de finisare pereți de baie trebuie să fie tratate cu hidrofug.
Дървеното покритие на стените на банята трябва да се обработва с водоотблъскващи импрегнации.

Mulți experți sunt de părere că garanția efectului hidrofug este obținut datorită filmului organic aplicat.
Много експерти са на мнение, че гаранцията на водо-отблъскващ ефект се получава благодарение на заявената органичен филма.

Pentru a proteja împotriva dăunătorilor și a infecțiilor fungice utilizate de impregnare hidrofugă.
За защита срещу вредители и гъбични инфекции, използвани водоотблъскваща импрегнация.

Astfel, verificați întotdeauna dacă copilul este confortabil cu esential hidrofug, pe bază de ulei și consultați un medic dacă aveți întrebări.
По този начин винаги да проверявате дали бебето е добре с основната репелент на маслена основа и да се консултират с лекар, ако имате някакви въпроси.

Sticla lichid unic pentru automobile pot da de asemenea acoperire masina este garantat un efect hidrofug.
Уникален течност стъкло за автомобили също могат да дадат кола покривка е гарантирана водоотблъскващ ефект.

Instrumentul vă permite să creați un efect hidrofug și protejează vopseaua de zgârieturi minore și deteriorări mecanice și de reactivi agresivi în timpul iernii.
Инструментът ви позволява да създадете водоотблъскващ ефект и предпазва боята от малки драскотини и механични повреди и от агресивни реагенти през зимата.

Dar, faptul că există fonduri speciale pentru îngrijirea parchet, hidrofug, știu unul.
Но фактът, че има специални средства за грижа за паркет, водоотблъскващ, знам едно.

In timpul fazei de atac, alimentatia limitata numai la produse proteice da nastere unui puternic efect hidrofug care, nu numai ca face sa scada rezervele de grasimi, dar face sa dispara si o mare cantitate din apa care stagna de multa vreme in organism.
През ударната фаза ограниченото само до белтъчини хранене дава тласък на мощен хидробежен ефект, които не само се стопява резервните мазнини, но и прогонва голямо количество застояла в организма вода.

Pentru a trăi este cel mai bine lângă un râu sau la mare. hidrofug Stagnant Aquarius.
За да живеят най-добре е на брега на реката или морето. Застой водоотблъскваща Водолей.

Ar trebui să se spună imediat că, cu cât producătorul este mai popular, cu atât mai scump va fi spray-ul hidrofug.
Трябва незабавно да се каже, че колкото по-популярен е производителят, толкова по-скъп ще бъде водоотблъскващият спрей.

CMC poate fi de asemenea utilizat pentru acoperirea hârtiei, baterie, tămâie țânțar hidrofug, tutun, textile, sudura electrica, coemetic.
CMC може да се използва за покритие на хартия, батерия, репелент за комари тамян, тютюн, текстил, електрически заваряване, coemetic.

Este un lac de bază de teflon cu care să asigure o protecție de lungă durată în timp, și o suprafață strălucitoare și hidrofug.
Това е лак на базата с тефлон, което осигурява дълготрайна защита с течение на времето, и блестящ и водоотблъскваща повърхност.

Aceste modele sunt echipate cu garnituri de cauciuc speciale pe plafon, dopuri din material hidrofug pe sârma principală și armătură metalică împământată.
Тези модели са оборудвани със специални гумени уплътнения върху плочата, щепсели от водоотблъскващ материал върху главния проводник и заземена метална армировка.

Pentru a preveni acest lucru, furnizorii de laminat oferta podele de a utiliza în timpul aplicării adezivi mastic și hidrofug.
За да се предотврати това, доставчици на ламиниран паркет оферта за използване по време на полагане мастика лепила и водоотблъскваща.

Acest proces este destul de simplu, deoarece plafonul de tensiune în bucătărie, ca regulă generală, folosită bază densă și hidrofug, care poate fi ușor de curățat cu apă și cârpe.
Този процес е съвсем проста, защото таванът на напрежение в кухнята, като правило, се използва плътна и водоотблъскваща база, която може лесно да се избършат с вода и парцали.

Utilizați un solar cu factor de protecție ridicat și ripetetene de aplicare puțin la fiecare două ore sau oricum după fiecare baie/ duș, chiar dacă produsul este hidrofug.
Използвайте Слънчеви колектори с висок защитен фактор и ripetetene за кандидатстване малко на всеки два часа или така или иначе след всяка баня/ душ, дори ако продуктът е водоотблъскващ.

Metoda dovedit atunci când se utilizează o pensula sau prin pulverizare aplicate pe suprafața de lemn a soluției silicofluoride de sodiu. Hidrofug de impregnare.
На доказан метод, когато се използва четка или спрей на дървена повърхност на разтвора на натриев силикофлуорид. Водоотблъскваща импрегниране.

Materiale hidrofobe lichide Obschirnaya Materiale de grup de impermeabilizare, care include primeri, lacuri, vopsele, impregnare, formulări injectabile pentru aplicare topică, și o varietate de alte materiale rezistente și apă-apă hidrofug lichid de diferite grade de viscozitate.
Obschirnaya група хидроизолационни материали, който включва праймери, лакове, бои, импрегниране, инжекционни състави за локално приложение, както и различни други устойчиви и водоотблъскващи течна вода материали с различна степен на вискозитет.