Примери за използване на Водоустойчиво на Български и техните преводи на Румънски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Трудно ли е и водоустойчиво?
Че е водоустойчиво.
Перфектно покритие, водоустойчиво.
Capac perfect, rezistent la apă.Второто водоустойчиво покритие.
Al doilea strat impermeabil.Но по-добре облечи нещо водоустойчиво.
Dar poartă ceva impermeabil.Водоустойчиво покритие на пътища и мостове.
Strat impermeabil de drumuri si poduri.Това е огнеупорно и водоустойчиво.
То е водоустойчиво, така че не цапа, когато си се боядисал.
Увери се, че е водоустойчиво.
Mai bine asigură-te că sunt impermeabili.Наплитали са го толкова здраво, че било водоустойчиво.
Можете да организирате водоустойчиво езеро- яма.
Puteți aranja un iaz impermeabil- o groapă.Четвърто, плуването може да бъде 100% водоустойчиво.
În al patrulea rând,scutecele de înot pot fi 100% impermeabile.Яке, за предпочитане нещо водоустойчиво, за всички случаи.
Sacou, de preferat ceva impermeabil, pentru toate ocaziile.От него червилото ти е водоустойчиво.
Asta face ca rujul tău să fie rezistent la apă.Преди да нанесете водоустойчиво покритие, уверете се, че земята е чиста и суха.
Înainte de a aplica o acoperire impermeabilă, asigurați-vă că terenul este curat și uscat.Спрей за бързо втвърдяване гумени битум водоустойчиво покритие.
Spray rapid bitum cauciuc durificare strat impermeabil.Е, казах й: г-жа Фирич, може да бъдете сигурна, че корито,направено от мен е водоустойчиво.
Păi, i-am spus:"Doamnă. Firic, Puteţi fii sigură căce-i făcut de mine e impermeabil.".Препоръчително е да купите камъни с водоустойчиво покритие.
Полиуретановото водоустойчиво"Moment Crystal" е едно от многото лепила, произведени от Henkel.
Poliuretan impermeabil"Moment Crystal" este unul dintre multele adezivi produsi de Henkel.Плочите са залепени към екрана, като се използва водоустойчиво лепило.
Scândurile sunt lipite pe scut folosind un lipici impermeabil.Препоръчително е да използвате качествено водоустойчиво лепило, например универсалното полимерно лепило Dragon.
Se recomandă utilizarea unui adeziv de calitate impermeabil, de exemplu, adezivul universal Dragon.Нанася се на повърхността два пъти, създавайки водоустойчиво покритие.
Se aplică pe suprafață de două ori, creând un strat impermeabil.Устройството не е предназначено да бъде потапяно във вода или излагано на вода илидруги течности под налягане. Не е водоустойчиво.
Nu este proiectat pentru a fi scufundat în apă sau expus la apă saualte lichide sub presiune. Nu este impermeabil.За съжаление, това е най-болезненото и уязвимо място на всяко водоустойчиво покритие за тапети;
Din păcate,acesta este locul cel mai dureros și vulnerabil al oricărui strat de acoperire rezistent la apă;Да, но след всички тези месеци, чувствам, че съм готова да продължа. С нещо високо,тъмно и водоустойчиво.
Da, dar după atâtea luni, în sfârşit simt că sunt pregătită să rup bandajul şi să-l înlocuiesc… cu ceva înalt,bronzat, şi rezistent la apă.IHelp 3G/ 4G GSP проследяване на ключодържател, водоустойчиво, без движение и падане откриване(възрастни хора с деменция)[OMGGPS10D].
IHelp 3G/ 4G GSP de urmărire a brelocurilor, detecție impermeabilă, fără mișcare și cădere(vârstnici cu demență)[OMGGPS10D].Като материал за производство е по-добре да се използват MDF вместо дърво,покрити със защитен акрилен лак с водоустойчиво действие.
Ca material de fabricație este mai bine să folosiți MDF în loc de lemn,acoperit cu lac acrilic de protecție cu acțiune impermeabilă.Моля обърнете се към метода за строителство и въпросите,които се нуждаят от вниманието на"Fuyitan" водоустойчиво покритие(FYT- 1), посветен на пътя и моста.
Vă rugăm să consultați metoda de construcție șiaspectele care necesită atenția„Fuyitan“ strat impermeabil(FYT- 1) dedicat drum și pod.Хидроизолационният слой образува безшевно водоустойчиво покритие, което след изсъхване се свързва стабилно с основата и може да бъде нанасяно върху хоризонтални и вертикални повърхности.
Stratul de hidroizolație se prezintă sub formă de strat rezistent la apă fără suduri, care după uscare aderă puternic de suprafață și poate fi aplicat pe suprafețe orizontale și verticale.Тъканта на Smart Balance Reticule е 600D високоякостна,устойчива на разкъсване оксфордна тъкан с водоустойчиво лепило на гърба за защита от дъжд.
Țesătura Smart Balance Reticule Roată este o țesătură Oxford de înaltă rezistență, rezistentă la rupere, de 600D,cu un clei impermeabil la partea din spate pentru protecție împotriva ploii.
