Какво е " HILDY " на Български - превод на Български

• хилди

Примери за използване на Hildy на Румънски и техните преводи на Български

După tine, Hildy.
След теб, Хилди.

Hildy se întoarce.
Хилди се връща.

Multumesc Hildy.
Благодаря, Хилди.

Hildy, trezeste-te.
Хилди. Събуди се.

Pe curând, Hildy.
До скоро, Хилди.

Hildy, sunt bine.
Хилди, Аз съм добре.

Mulţumesc, Hildy.
Благодаря ти, Хилди.

Hildy Johnson nu este aici.
Хилди Джонсън не е тук.

Numele meu este Hildy.
Казвам се Хилди.

Aici Hildy, dă-mi-l pe Walter.
Хилди е. Дай ми Уолтър.

Bună dimineaţa, Hildy.
Добро утро, Хилди.

Tu şi Hildy sunteţi echipa mea cea mai puternică.
Вие с Хилди сте най-силният ми екип.

Ea este un copil bun, Hildy.
Тя е добро дете, Hildy.

Ştii, domnişoara Hildy, uneori aici singur noaptea.
Знаеш ли, мис Хилди, понякога тук, самичък в нощта.

Hildy, frumoasa mea, cat de repede mă poti demachia?
Хилди, мила, колко бързо можеш да свалиш този грим?

Pete, eliberează-i pe prietenii mei, Walter Burns şi Hildy Johnson.
Пийт, освободи приятелите ми Уолтър Бърнс и Хилди Джонсън.

Hildy, drogostea mea de ce să nu terminăm cu prostia asta?
Хилди, любов моя, защо не прекратим тази глупост?

Mai mult ca orice… nu ţi-am cerut niciun favor până acum, Hildy.
Този път повече от всякога… Никога не съм молил за услуга, Хилди.

Bine, Hildy, odată pentru totdeauna, mă vei asculta.
Добре, Хилди, веднъж завинаги, ще трябва да ме изслушаш.

Originală, inteligentă şi spusă cu măiestrie, povestea lui Hildy te îmbată şi te dezmeticeşte în acelaşi timp.".
Свежа, интелигентна и майсторски написана, историята на Хилди е едновременно опияняваща и отрезвяваща.“.

Hildy, nu ştiu de ce eşti aici, dar sunt foarte fericit că eşti.
Хилди, не знам защо си дошла, но много се радвам, че си тук.

Când o să vă căţăraţi pe scări de incendiu, o să fiţi daţi afară pe uşă şi o să mâncaţi la"împinge tavă" să nu uitaţi de prietenul vostru, Hildy Johnson.
Когато се катерите по противопожарни стълби и ядете в долнопробни заведения, не забравяйте дружката си Хилди.

Hildy, m-ai făcut să cred că te măriţi cu un om mult mai în vârstă.
Хилди, останах с впечатление, че се жениш за по-възрастен мъж.

Nu crezi că Hildy are dreptul să-şi trăiască ultimii ani fără grija banilor?
Нима Хилди няма право да прекара последните си години, без да се тревожи за пари?

Hildy, tu şi Louise sunteţi cele mai apropiate pentru mine de o familie.
Хилди, вие с Луиз сте най-близкото до семейство, което имам в момента.

Dacă apare Hildy, fii amabil şi spune-i nesimţitului ăluia să-şi mute târtiţă încoace?
Ако Хилди благоволи да се появи, ще кажеш ли на тъпия кучи син да си домъкне задника при мен?

Hildy, nu ai trăit dacă nu mergi 2250 de kilometri pe un drum deschis cu motocicleta.
Хилди, не си живяла истински, докато не изминеш тези 2200 км на мотор.

Terry, tu şi Hildy sunteţi sub avertismentul direct de către instanţă să nu vizionaţi sau să citiţi celelalte mărturii.
Тери, ти и Хилди са под прекия увещание от съда да не гледате или да прочетете други показания.

HILDY JOHNSON s-a întors la Chicago. Şi-a încheiat cariera ca director de redacţie la Examiner.
Хилди Джонсън се върна в Чикаго и стана гл. редактор на"Екзаминър".

Hildy, tu urăşti aerul de mare, aşadar este evident că ai un motiv bun pentru care mă minţi în faţă.
Хилди, ти мразиш морския въздух. Така че очевидно имаш някоя добра причина да ме лъжеш в лицето.