Какво е " IMPUSCA-MA " на Български - превод на Български

• застреляй ме

Примери за използване на Impusca-ma на Румънски и техните преводи на Български

Atunci impusca-ma.
Застреляй ме.

Impusca-ma, nenorocitule!
Застреляй ме, де!

Asa ca impusca-ma.
Застреляй ме.

Impusca-ma, fututule!
Застреляй ме, страхливецо!

Haide, impusca-ma.
Хайде, застреляй ме.

Impusca-ma daca asta vrei.
Застреляй ме ако искаш.

Atunci, impusca-ma.
Тогава ме застреляй.

Impusca-ma. Pe mine. Pe mine!
Застреляй ме. Мен. Мен!

Aici sunt, impusca-ma.
Ето ме, застреляй ме.

Sau impusca-ma daca mint.
Или ме застреляй.

Daca am vreodata asa de rau, impusca-ma.
Ако изкуфея толкова, застреляйте ме.

Atunci impusca-ma tu!
Тогава ти ме застреляй!

Impusca-ma in inima, fiule!
Застреляй ме в сърцето, синко!

Daca asa e, atunci impusca-ma. Impusca-ma.
Ако е така- застреляй ме.

Impusca-ma sau lasa-ma in pace!
Застреляй ме или ме остави на мира!

Daca tu crezi ca eu sunt dusmanul tau, impusca-ma.
Ако смяташ, че съм твой враг, стреляй.

Bine! Impusca-ma, atunci!
Добре, тогава ме застреляй!

Daca crezi ca sunt tradator, impusca-ma.
Ако мислите че съм предател, по-добре ме застреляйте.

Mello, impusca-ma daca vrei.
Мело, ако искаш да ме застреляш.

Daca mai sunt aici Peste 10 ani, impusca-ma.
Ако остана в този град за 10 години,… застреляй ме.

Bine, impusca-ma chiar tu!
Тогава нека съдията сам да ме застреля!

Daca vrei sa impusti pe cineva impusca-ma pe mine!
Ако искаш да застрелят някой застреляй мен!

Impusca-ma daca vrei, dar fa-o prost si am sa mor.
Застреляй ме, ако искаш. Готов съм да умра.

Daca vrei sa ma opresti, impusca-ma in spate.
Ако искаш да ме спреш, трябва да ме застреляш в гърба.

Impusca-ma aici… si vei avea de dat o gramada de explicatii.
Ако ме застреляш тук, доста ще трябва да обясняваш.

Si tu spunand in continuu,"impusca-ma, impusca-ma," ca o vaca nebuna.
А ти повтаряш"застреляй мен, застреляй ме" като болна крава.

Impusca-ma daca trebuie, dar vreau sa asculti ce am de spus, mai intai.
Застреляй ме, ако трябва, но първо изслушай какво искам да ти кажа.

Daca nu credeti in libertatea poporului nostru, frate, atunci impusca-ma acum.
Ако не вярвате в свободата за вашите хора, братя, тогава ме застреляйте.

Impusca-ma, si va fi un nor radioactiv atarnand deasupra bazinului L. A. timp de o saptamana.
Застреляй ме и ще се появи радиоактивен облак над района на ЛА за седмица.

Si, lasa-ma sa ghicesc… te impusca iara?
И какво, пак ли те застрелва?