Какво е " INCANDESCENȚĂ " на Български - превод на Български

• нажежаема жичка

Примери за използване на Incandescență на Румънски и техните преводи на Български

Era de lampă cu incandescență vine.
Ерата на лампа с нажежаема жичка идва.

Lampa poate să conțină gaze care să influențeze procesul de incandescență;
Лампата може да съдържа газове, влияещи на процеса на нажежаване;

Toate ingredientele sunt legate prin incandescență la temperaturi uriașe- 1500 C.
Всички съставки са свързани чрез нагряване до огромни температури- 1500 С.

În plus, producția de lumină consistentă este menținută pe tot parcursul ciclului de viață și nu este redusă, ca într-o lampă incandescență convențională.
Освен това, постоянният висок изход на светлина се поддържа през целия жизнен цикъл и не се намалява, както при обикновената лампа с нажежаема жичка.

Calculul se va face pe baza faptului că 100 watt bec cu incandescență strălucește de aproximativ 1200-1300 lm.
Изчислението ще се извършва въз основа на факта, че 100 вата с нажежаема крушка свети приблизително 1200-1300 лумена.

Această valoare este echivalentă cu puterea medie a lămpii incandescente 0,5 W/ m2, adică eficiența luminii a lămpii cu incandescență de 10(lm/ w).
Тази стойност е еквивалентна на средната мощност на лампата с нажежаема жичка 0. 5w/ m2, т. е. осветителна ефективност на лампата с нажежаема жичка от 10(lm/ w).

Singurul lucru care trebuie făcut este că trebuie înlocuite aceste becuri cu incandescență, ineficiente, lumini fluorescente, cu noua tehnologie LED, becuri cu LED.
Единственото нещо, което трябва да направим е да заменим тези неефективни крушки с нажежаеми жички, флуоресцентните лампи, с тази нова технология от светодиоди, светодиодни крушки.

Trecerea de la lămpile cu incandescență la utilizarea LED-urilor și a lămpilor fluorescente au trecut deja etapă pentru IKEA, dar să crească o pădure care acoperă nevoile de fabricație și mai mult, să fie 2020 an.
Преминаване от лампи с нажежаема жичка с използването на светодиоди и флуоресцентни лампи вече са преминали етапа на IKEA, но да расте гора, която покрива нуждите на производството и по-, за да бъде 2020 година.

C Caracteristicile de lămpi cu incandescență.
Характеристики на лампи с нажежаема жичка.

(4) eficiența luminii ridicată, luminozitatea luminii a lămpii cu incandescență, efectul de iluminare cu halogen de tungsten pentru 12~ 24 lm/ W, lampa fluorescentă este de 50~ 70 lm/ W, lampa de sodiu.
(4) висока ефективност на светлината, яркост на лампата с нажежаема жичка, ефект на осветление с халоген волфрам за 12~ 24 lm/ W, флуоресцентна лампа е 50~ 70 lm/ W, натриева лампа.

Producătorii susțin că aceste lămpi sunt 100.000 de ore(în comparație cu o lampă cu incandescență- 1000 fluorescente- 10000).
Производителите твърдят, че тези лампи са 100, 000 часа(в сравнение с лампа с нажежаема жичка- 1000 Fluorescent- 10,000).

Doar act de faptul că cele mai comune și familiare tuturor de la lampă cu incandescență din copilărie datorită eficienței sale reduse și un consum de energie foarte mare pentru generarea de căldură, nu este proiectat pentru astfel de sarcini.
Просто имайте предвид, че най-често срещаните и познати на всички от детството лампа с нажежаема жичка поради ниската му ефективност и огромен разход на енергия за производство на топлинна енергия, тя не е предназначена за тези задачи.

Având în vedere faptul că creșterea prețurilor la energie la nivel mondial, pentru a reduce intensitatea energetică a producției prevăzută pentru o tranziție treptată la introducerea unor elemente de iluminat de mercur în loc de lămpi cu incandescență. În acest scop.
Предвид факта, че цените на енергията растат по целия свят, се предвижда постепенно преминаване към въвеждането на живачни осветителни тела вместо нажежаеми лампи с цел намаляване на енергийната интензивност на производството.

Lămpile cu lămpi de înaltă lămpi au următoarele avantaje față de alte surse de lumină, cum ar fi lămpile cu incandescență, lămpile de sodiu de înaltă presiune, lămpile cu mercur de înaltă presiune și lămpile fără electrozi.
Светодиодните лампи с висок коефициент на осветеност имат следните предимства пред други източници на светлина като лампи с нажежаема жичка, натриеви лампи с високо налягане, живачни лампи с високо налягане и лампи без електричество.

De la Edison inventat lampa cu incandescență la banchetul mondial de introducere a consumului ridicat de energie de lampă cu incandescență și cu halogen aproape a finalizat misiunea sa istorică, în curând să se retragă din etapa istoriei.
От Едисон изобрети лампата с нажежаема жичка към световния банкет от въвеждането на висока консумация на енергия от лампа с нажежаема жичка и халогенна лампа почти завърши историческата си мисия, скоро да се оттегли от сцената на историята.

Consum energetic cu o durată de 1000 de ore de funcționare de numai câteva grade(lămpi normale de 60W cu incandescență de 17 ore 1 kWh consum de energie electrică, lampă de economisire medie de 10W 100 ore 1 kWh consum de energie electrică).
Часа енергийно ефективна консумация само с няколко градуса(обикновени лампи с нажежаема жичка 60W 17-часова 1 kWh консумация на електроенергия, осветителни лампи с 10W икономия на енергия 100 часа 1 kWh консумация на електроенергия).

Longevitate: lămpile cu incandescență generală, lămpile fluorescente, de economisire a energiei și lampa de descărcare de gestiune a gazelor cu inundații, are un filament sau un electrod, iar efectul de pulverizare cu filament sau electrod este tocmai componenta inevitabilă a limitei de viață a lămpii.
Дълголетие: общи с нажежаема жичка, луминесцентни, енергоспестяващи лампи а нейната наводнения лек газ лампа има спиралата или електрод, и спиралата или електрод разпрашване ефект е точно на неизбежен компонент на ограничението за живот на лампата.

Swan şi Edison au înființat mai târziu o societate pentru a realiza prima aplicaţie practică pentru lampa cu incandescență, Edison folosind generatorul său de curent continuu pentru a ilumina primele felinare electrice din New York în septembrie 1882.
Суон и Едисон по-късно създават съвместна компания за производство на такива лампи с нажежаема жичка, а през септември 1882 г. Едисон използва системата си за постоянен ток(DC), за да осигури енергия за захранване на първите електрически улични лампи в Ню Йорк.

Spotlights LED track cel mai mare avantaj este că economisirea de energie la aceeași luminozitate, consumul de energie lampă LED necesită doar calea normală de halogenuri metalice 40% -60% 1/10 consumul de energie albe LED numai pentru lămpile cu incandescență, lămpile de economisire a energiei 1/ 4.
LED прожектори за песни най-голямото предимство е, че енергоспестяването при същата яркост, консумацията на енергия от светодиодите изисква само нормална метализирана халогенна верига 40% -60% 1/10 бял LED консумация на енергия само за лампи с нажежаема жичка, енергоспестяващи лампи 1/ 4.

În ultimii ani, construcția de locuri sportive, iluminatul cu LED-uri a început să stoarcă lampa tradițională cu incandescență, lămpile cu halogenuri metalice și alte surse tradiționale de pământ, economisirea energiei, durata lungă de viață, protecția mediului și alte caracteristici pentru a face debutul.
През последните години, изграждане на места за спорт, LED осветление започва да изтръгне традиционна лампа с нажежаема жичка, метал-халогенни лампи и други традиционни източници на земята, спестяване на енергия, дълъг живот, опазването на околната среда и други характеристики за да направите своя дебют.

Lampa cu incandescență și tungsten cu halogen, utilizată pentru luminanță, culoare, calitate și situația performanțelor de luminozitate, au cerințe înalte, lămpile fluorescente compacte și sursa de lumină cu descărcare de înaltă rezistență sunt utilizate pentru accentul pe conservarea energiei și pentru reducerea întreținerii.
Лампата с нажежаема жичка и халоген волфрам, използвана за яркост, цвят, качество и състоянието на диммирането, имат високи изисквания, компактните флуоресцентни лампи и излъчващият светлинен източник с висока якост се използват за акцентиране върху икономия на енергия и намаляване на поддръжката.

De exemplu, lămpile cu LED-uri oferă o durată de viață și o eficiență energetică extrem de lungă, dar necesită o investiție inițială mai mare, în timp ce lămpile tradiționale cu incandescență sunt mai puțin costisitoare pentru a fi achiziționate inițial, dar nu durează prea mult și consumă mai multă energie.
Например, LED светлините предлагат изключително дълъг живот и енергийна ефективност, но изискват по-голяма първоначална инвестиция, докато традиционните лампи с нажежаема жичка са по-евтини за първоначално закупуване, но не траят толкова дълго и използват повече енергия.

Înlocuirea lămpilor tradiționale cu incandescență cu surse de lumină fluorescentă de economisire a energiei cunoscuți producători(Philips, Maxus) conduce la o reducere a emisiilor de dioxid de carbon și incredibil de economii de energie electrică(80%), și luând în considerare durata de viață lungă(de 10 ori mai mult decât incandescente convenționale) economisind valoare monetară mai mare de 2 000.
Замяна на традиционните лампи с нажежаема жичка с енергоспестяващи флуоресцентни източници на светлина известни производители(Philips, MAXUS) води до намаляване на емисиите на въглероден диоксид и невероятни икономии на електрическа енергия(80%), и като се има предвид дългия живот(10 пъти по-дълго от обикновените лампи с нажежаема жичка) спестяване на паричен еквивалент на повече от 2 000.

Motivul pentru care sunt instalate este faptul că LED-urile sunt cu până la 75% mai eficiente din punct de vedere energetic decât becurile incandescente, iar durata lor de viață a becurilor este de peste 25 de ori mai mare decât becurile cu incandescență și de obicei produce o calitate mai bună a luminii decât becurile cu incandescență.
Причината за инсталирането им е, че светодиодите са до 75% по-енергийно ефективни от крушките с нажежаема жичка, а животът на крушките им е над 25 пъти по-голям от крушките с нажежаема жичка и обикновено произвежда по-добро качество на светлината от крушките с нажежаема жичка.

Becul cu filament cu LED-uri a devenit popular în piața de iluminat în principal, deoarece cumpărătorii majore și consumatori în iluminat decorative, lămpi de artă, candelabre și corpuri de iluminat clasice au fost înlocuind treptat surse de lumină convenționale, inclusiv becuri cu incandescență și sursele de lumină cu halogen cu lumini cu LED-uri.
LED крушка с нажежаема жичка стана популярна на пазара на осветление главно поради големите купувачи и потребители в декоративно осветление, арт лампи, полилеи и класически осветителни тела постепенно се заместват конвенционалните източници на светлина, включително крушки с нажежаема жичка и източници халогенна лампа с LED светлини.

Lămpi fluorescente cu balast de tehnologie și 100% din tub tricromatice comun de balast pentru lămpile de iluminat, este un nou tip de surse de iluminat de economisire a energiei, pot înlocui lămpii cu incandescență utilizate pe scară largă de familie, restaurante, magazine, fabrici, hoteluri, birouri şi alte ocazii de iluminat.
Шанхай е келвин луминесцентни лампи с електронни баласти технология и 100% от три цветни тръби за общо осветление от баласти за луминесцентни лампи, е един вид енергоспестяващи лампи, лесно може да се замени с нажежаема жичка, широко се използва за семейство, ресторанти, хотели, магазини и фабрики, офиси и други подобни случаи, осветление.

Lămpi fluorescente cu balast de tehnologie și 100% din tub tricromatice comun de balast pentru lămpile de iluminat, este un nou tip de surse de iluminat de economisire a energiei, pot înlocui lămpii cu incandescență utilizate pe scară largă de familie, restaurante, magazine, fabrici, hoteluri, birouri şi alte ocazii de iluminat.
Икономии на енергия чрез електронни баласти за луминесцентни лампи е технология и 100% от три цветни тръби за общо осветление от баласти за луминесцентни лампи, е един вид енергоспестяващи лампи, лесно може да се замени с нажежаема жичка, широко се използва за семейство, ресторанти, хотели, магазини и фабрики, офиси и други подобни случаи, осветление.

Economisiți 90% energie împotriva incandescenței.
Запазвайте 90% мощност срещу нажежаема жичка.

Minimalista este o temă Metacity bazat pe fereastră SystemG Classic Decorul creat de Andy Morum, dar cu butoane de la stilul incandescența făcută de William Szilveszter.
Minimalista е тема Metacity основава на прозореца обстановка на SystemG Classic е създадена от Анди Morum, но с бутони от стила на нажежаване направена от Уилям Szilveszter.

Această uniune de la început înspăimântă poporul înconjurător cu incandescența sa explozivă și constantă de pasiuni.
Този съюз от самото начало плаши околните хора със своето експлозивно и постоянно нагряване на страстите.