Какво е " INCENDIARE " на Български - превод на Български

• запалителни
• подстрекателски
• провокационни
• провокативни

Примери за използване на Incendiare на Румънски и техните преводи на Български

Vezi și Detalii incendiare!
Вижте още подробности за палежа!

Cu incendiare sau prin orice altă metodă?
Със запалителни бомби или по друг начин?

Au oprit tancurile cu sticle incendiare.
Спрели танковете със запалителни бутилки.

Bombe incendiare au lovit Estul Londrei.
Вече удариха със запалителни снаряди Източен Лондон.

În chilii au fost găsit câteva sticle incendiare.
В Пиргово са открити множество керамични находки.

Bombele incendiare sunt uşoare, vor fi aruncate în locurile înalte.
Запалимите бомби са леки. Ще ги хвърлят по високите места.

Cred că problema nu ţine atât de mult de incendiare.
Мисля, че проблема е, не толкова за запалителните бомби.

Arderea Marcatori- gloanțe incendiare contribuie la pierderea de energie de către inamic.
Burning Bullets- запалителни куршуми допринасят за загубата на енергия от врага.

Militarii ucraineni folosesc bombe incendiare în Doneţk.
Украинските военни използват запалителни снаряди в Донецк.

Este imposibil să vă distrați de spectacol, când un bărbat și o femeie se mișcă cu grație sub acorduri incendiare.
Невъзможно е да се откъснеш от спектакъла, когато мъж и жена грациозно се движат под запалителни акорди.

Dispozitive explozive improvizate, atât incendiare cât şi chimice.
Импровизирани взривни устройства, както и запалително вещество.

În 1980, a fost adoptat un protocol prin care se interzice sau se restricționează folosirea armelor incendiare.
И през 1980 г. ООН приема„Протокол за забраната или ограниченото използване на запалителни оръжия”.

Sârbii au aruncat cu bombe incendiare către pompieri şi reporterii de la TV Most.
Сърбите хвърлиха запалителна бомба срещу пожарникарите и репортерите на телевизия“Мост”.

Cea mai mare moschee din Madrid a fost atacată cu bombe incendiare.
Най-голямата джамия в Мадрид атакувана със сигнални ракети.

Acestea sunt mișcări foarte frumoase și incendiare ale mâinilor și diferitelor părți ale corpului.
Това са много красиви и запалителни движения на ръцете и различни части на тялото.

Se instruiau unul pe altul cum să construiască dispozitive incendiare.
Започват да се обучават един друг, как да си правят взривни устройства.

Mi s-a părut că opiniile tale despre femei sunt sălbatice şi incendiare, şi cred că ai scris lucrarea absolut ca să şochezi.
Мисля, че твоите твърдения за жените са нелепи и провокационни и си ги написал само, за да шокираш.

Nu, care vizează musulmani este neconstituțională, rasiste și incendiare.
Не, насочени към мюсюлманите е противоконституционно, расистки, и запалителни.

De formare de astăzi va fi incendiare și plăcut, dar cine se va? Află azi! Alăturați-vă cursurile noastre!
Днешното обучение ще бъде запалителни и приятна, но кой го няма? Разберете още днес! Присъединете се към нашите класове!

Armata israeliană a utilizat de asemenea drone pentru a intercepta astfel de baloane şi zmee incendiare.
Израелската армия използва и дронове за сваляне на балоните и запалените хвърчила.

Javier primit 20 de dispozitive incendiare de la murdar John, dar cand Strigoii lovit fabrica in conditii de siguranta, au folosit doar 15.
Javier получи 20 запалителни устройства от Dirty Джон, но когато Призраци удари безопасното фабриката, те използва само 15.

Mă străduiesc să ignor numeroasele obstacole şi declaraţii incendiare ale preşedintelui Obama.
Правя всичко възможно, за да не вземам под внимание многобройните провокативни изявления и пречки от страна на«президента О».

Bombe aeriene diferite, peste 150 de bombe incendiare, chiar şi un tanc de petrol au lovit fortăreaţa medievală a Rusiei în timpul războiului.
Различни авиобомби, над 150 запалителни бомби, дори нефтен резервоар- всичко това удря средновековната крепост на Москва по време на войната.

Mă străduiesc să ignor numeroasele obstacole şi declaraţii incendiare ale preşedintelui Obama.
Правих всичко по силите си да пренебрегна множеството спънки и подстрекателски изявления на президента О.(съкратено от Обама).

Aceasta este în esență, o listă de camere in care celelalte personaje dansând deja sau se pregătesc să depună un ritmuri incendiare.
Това е по същество списък на стаи, в които другите герои, които вече танцуват или се готвят да подадат запалителни ритми.

Oficialii BiH trebuie să evite declaraţiile şi acţiunile incendiare, care ar putea provoca deteriorarea situaţiei, a afirmat organizaţia.
Длъжностните лица в БиХ трябва да избягват подстрекателски изявления и действия, които могат да предизвикат влошаване на положението, каза той.

Raze X noastre preliminare nu au evidențiat orice material exploziv sau obiecte cu o densitate comună-C 4 sau alte materiale plastice incendiare.
Предварителните ни рентген не разкри всяко взривно вещество или предмети с плътност. Общи за С-4 или други запалителни пластмаси.

Mă străduiesc să ignor numeroasele obstacole şi declaraţii incendiare ale preşedintelui Obama.
Правя всичко възможно, за да не обръщам внимание на многобройните провокативни изявления на президента Обама и на създаваните препятствия.

Într-o bucătărie atât de spațioasă, cu aspect deschis și mobilier elegant, nu poți doar să gătești, ci și să faci dansuri incendiare din America Latină!
В такава просторна кухня с отворено оформление и стилни съвременни мебели не можете просто да готвите, но и да направите запалителни латиноамерикански танци!