Какво е " INDICILOR " на Български - превод на Български

• индекси
• показатели
• индексите
• индекса
• индекс

Примери за използване на Indicilor на Румънски и техните преводи на Български

Lista indicilor de libertate.
Списък с показатели за свобода.

Valori normale ale indicilor.
Нормални стойности на индикаторите.

(d) defalcarea indicilor pe activităţi economice(art. 4);
Разбивката на индексите по стопански дейности(член 4);

Află mai multe despre tranzacționarea indicilor.
Научете повече за търговията с Индекси.

Lista indicilor care determină prețul în cadrul contractului.
Списък на индексите, определящи цената в договора.

Prognoza este bazată pe calculul indicilor climatici.
Прогнозата се основава на база изчисляване на климатичните показатели.

Tranzacționarea indicilor este excelentă din două motive principale.
Търговията с индекси е чудесна поради 2 причини.

Nu este necesară tratarea acestei patologii la niveluri fiziologice de creștere a indicilor.
Не се изисква лечение на тази патология при физиологични нива на увеличение на индексите.

Tranzacționarea indicilor este excelentă din două motive principale.
Търговията с индекси е много добра, поради две основни причини.

De modificare a Regulamentului(CE) nr. 2214/96 privind sub-indicii indicilor armonizaţi ai preţurilor de consum.
За изменение на Регламент(EО) № 2214/96 относно подиндексите на хармонизираните индекси на потребителските цени(текст от значение за ЕИП).

Determinarea indicilor de zahăr în decurs de opt secunde;
Определяне на стойностите на захарта в рамките на осем секунди;

ETF-urile(Exchange Traded Funds) permit comercianților să urmărească performanța indicilor, obligațiunilor, sau a unui grup de active.
CFD-та върху ETF-та(Борсово търгувани фондове) позволява на търговците да проследяват ефективността на конкретни индекси, облигации или група активи.

Tranzacționarea indicilor este foarte interesantă în principal din două motive.
Търговията с индекси е много добра, поради две основни причини.

(a) ▌acționează într-un mod care aduce prejudicii clare intereselor utilizatorilor indicilor săi de referință sau bunei funcționări a piețelor; sau.
Действа по начин, който безспорно накърнява интересите на ползвателите на референтните му показатели или правилното функциониране на пазарите; или.

Orice ajustare a indicilor de volum obținut cremă pentru a lapte degresat.
Всяка корекция на обемни съотношения получава крем за обезмаслено мляко.

Și numai după stabilizarea indicilor eventual ceva diminuarea.
И само след стабилизиране на показателите може би известно облекчаване.

Elaborarea indicilor de vulnerabilitate pentru hazardele naturale şi tehnologice.
Създаване на индикатори за уязвимостта от природен и технологичен риск.

Acest lucru se datorează faptului că activul suport în cadrul indicilor este prețul unui coș de acțiuni ale societăților cotate la bursă.
Това е така, защото основният актив в индекса е цената на кошница от акции на публично търгувани компании.

Lista indicilor privind capacitatea de încărcare și masa maximă admisibilă….
Списък на индексите за товароносимостта и съответстващите им максимални допустими маси….

Prin urmare, miscarea preturilor actiunilor si in general a indicilor bursieri poate fi un indicator al tendintei generale a economiei.
Поради това, движението на цените на акциите и по принцип на борсовите индекси може да бъде индикатор за общата тенденция в икономиката.

Lista indicilor capacității de încărcare și masa maximă admisibilă corespunzătoare.
Списък на индексите за товароносимостта и съответстващите им максимални допустими маси.

Această afecțiune patologică determină o creștere a indicilor estrogenici și cauzează un risc crescut de dezvoltare a diferitelor neoplasme.
Това патологично състояние причинява повишаване на естрогенните показатели и води до повишаване на риска от развитие на различни неоплазми.

Modificarea indicilor în diferite porțiuni de bilă depinde de tipul de diskinezie.
Промените в индексите в различните части на жлъчката зависят от вида на дискинезията.

În fiecare caz corespunde unei intensitate diferită a indicilor de sângerare(300-1000ml etc.), valoarea medie pentru parametrul este definit în 500ml.
Във всеки случай интензитетът на загубата на кръв съответства на различни показатели(300-1000 ml и т. н.), докато средната стойност се определя от цифрата 500 ml.

Modificarea indicilor de labilitate este esențială în diagnosticarea diferitelor boli și norme.
Именно промяната в показателите за лабилност е ключова за диагностицирането на различни болести и норми.

Cu ocazia unei sărbători publice în Hong Kong, CFD-urile aferente indicilor Cash și Futures HSI50 și HSCEI50 nu vor fi disponibile între 1 și 7 octombrie.
Поради предстоящата публична ваканция в Хонг Конг, договорите за разлика върху фючърси и кеш индекси HSI50 и HSCEI50, няма да бъдат достъпни между 1 октомври и 7 октомври.

Este o creștere a indicilor tiroperoxidazei periculoși pentru funcționarea glandei tiroide și condiția generală?
Дали е опасно да се увеличат индексите на тироидната пероксидаза за функцията на щитовидната жлеза и общото състояние?

Astfel, creșterea indicilor ALT are loc în următoarele cazuri:.
Така че увеличението на индексите на ALT се случва в следните случаи:.

O analiză generală a indicilor de urină ajută într-o fază incipientă nu numai în diagnosticul bolilor nefrologice, dar și urologice și altor boli somatice.
Общият анализ на индексите на урината помага на ранен етап не само при диагностицирането на нефрологични, но и на урологични и други соматични заболявания.

O masă mai completă a indicilor glicemici pe care le puteți găsi cu ușurință pe Internet:.
По-пълна таблица на гликемичните показатели, която лесно можете да намерите в интернет:.