Какво е " INDUSTRIES LTD " на Български - превод на Български

• industries ltd

Примери за използване на Industries ltd на Румънски и техните преводи на Български

Rețineți că Brother Industries, Ltd.
Имайте предвид, че Brother Industries, Ltd.

Comisia Europeană a acordat Servier(Ireland) Industries Ltd o autorizaţie de introducere pe piaţă pentru Thymanax, valabilă pe întreg teritoriul Uniunii Europene, la 19 februarie 2009.
Европейската комисия издава разрешение за употреба, валидно в рамките на Европейския съюз, за Thymanax на Servier(Ireland) Industries Ltd на 19 февруари 2009 г.

Prezentare client- Allena Auto Industries Ltd.
Клиентът във фокус- Allena Auto Industries Ltd.

(26) O societate, Raajratna Metal Industries Ltd. a contestat metodologia utilizată de către Comisie pentru calculul beneficiului în cadrul sistemelor PBS şi DEPB.
(26) Една фирма, Райаратна Метъл Индъстриз Лимитид, оспори методологията, използвана от Комисията при изчисляване на привилегията по схемата на банковата книжка и схемата на банковата книжка с изискване за мито.

DIL: se referă la compania Daikin Industries Ltd.
DIL: означава дружеството Daikin Industries Ltd.

Compania a fost fondata in 1921, când Mitsubishi Shipbuilding Co(in prezent Mitsubishi Heavy Industries, Ltd.), s-a desprins dintr-o fabrica din Kobe, Japonia, care a facut motoare electrice pentru nave maritime, infiintand o noua companie numita Mitsubishi Electric Corporation.
Компанията е основана през 1921, когато Mitsubishi Shipbuilding Co.(сега Mitsubishi Heavy Industries, Ltd.) учредява фабрика в Кобе, Япония, произвеждаща електрически двигатели за презокеански плавателни съдове в нова компания наречена Mitsubishi Electric Corporation.

Producatorul acestei marci, Fuji Heavy Industries Ltd.
Първият президент на Fuji Heavy Industries Ltd.

Întreprinderile destinatare ale deciziei sunt Chisso Corporation, Daicel Chemical Industries Ltd(denumită în continuare„Daicel”), The Nippon Synthetic Chemical Industry Co Ltd(denumită în continuare„Nippon Synthetic”), Ueno Fine Chemicals Industry Ltd(denumită în continuare„Ueno”), toate cu sediul în Japonia, și reclamanta, Hoechst AG, devenită ulterior Hoechst GmbH, cu sediul în Germania.
Адресати на Решението са предприятията Chisso Corporation, Daicel Chemical Industries Ltd(наричано по-нататък„Daicel“), The Nippon Synthetic Chemical Industry Co Ltd(наричано по-нататък„Nippon Synthetic“), Ueno Fine Chemicals Industry Ltd(наричано по-нататък„Ueno“), всички установени в Япония. и предприятието жалбоподател Hoechst AG, станало впоследствие Hoechst GmbH, установено в Германия.

Politica de confidențialitate a companiei Brother Industries, Ltd.
Правила за поверителност на Brother Industries, Ltd.

(2) Ca urmare a instituirii taxei compensatorii provizorii, producătorii-exportatori indieni care au cooperat, Ester Industries Ltd, Flex Industries Ltd, Garware Polyester Ltd, India Polyfilms Ltd/Jindal Polyester Ltd(companii înrudite), MTZ Polyesters Ltd, Polyplex Corporation Ltd(numiţi în continuare"producători-exportatori indieni"), Guvernul Indiei, producătorii comunitari reclamanţi(numiţi în continuare"industria comunitară") şi doi utilizatori de folii PET au depus plângeri scrise.
(2) След въвеждането на временното изравнително мито индийските производители износители оказали съдействие Ester Industries Ltd, Flex Industries Ltd, Garware Polyester Ltd, India Polyfilms Ltd/Jindal Polyester Ltd(свързани дружества), MTZ Polyesters Ltd, Polyplex Corporation Ltd(наричани по-долу"индийските производители износители"), правителството на Индия(наричано по-нататък"ПИ"), производители от Общността, подали жалбата(наричани по-долу"промишленост на Общността") и двама потребители на ПЕТ фолио представиха коментари в писмена форма.

Responsabilitatea socială corporativă Daikin Industries Ltd.
За Корпоративната социална отговорност Daikin Industries Ltd.

Grupul Brother furnizeaza produse si servicii pentru clientii din toata lumea, avand 17 unitati de productie(inclusiv patru fabrici apartinand Brother Industries, Ltd.) si 52 unitati de vanzare în 44 de tari si regiuni din intreaga lume(conform datelor din aprilie 2013).
Brother group доставя продукти и услуги на клиенти по целия свят чрез 17 завода за производство(вкл. четири завода на Brother Industries, Ltd.) и 52 търговски обекта в 44 страни и региони по света(до април 2013 г.).

Această notificare privind confidențialitatea descrie modul în care Brother Industries, Ltd.
Настоящата бележка за поверителност описва как Brother Industries, Ltd.

Grupul Brother furnizează produse şi servicii pentru clienţii din toată lumea, având 17 unităţi de producţie(inclusiv patru fabrici aparţinând Brother Industries, Ltd.) şi 52 unităţi de vânzare în 44 de ţări şi regiuni din întreaga lume(conform datelor din aprilie 2013).
Brother group доставя продукти и услуги на клиенти по целия свят чрез 17 завода за производство(вкл. четири завода на Brother Industries, Ltd.) и 52 търговски обекта в 44 страни и региони по света(до април 2013 г.).

Informaţiile sunt redactate în scopul revizuirii manualelor„Instrucţiuni de utilizare” şi datelor service pentru produsele Kawasaki fabricate de Kawasaki Heavy Industries Ltd.
Предоставена е информация, която можете да разгледате в ръководствата за работа"Инструкции за употреба" и сервизни данни за продуктите на Kawasaki, произведени от Kawasaki Heavy Industries Ltd.

Proiectele de cercetare comune finanțate de cel de Al șaptelea program-cadru pentru activități de cercetare, în special de cele care s-au desfășurat cu participarea societății Israel Aerospace Industries Ltd., producătoarea aeronavelor fără pilot folosite în atacul din Fâșia Gaza în 2008/2009, cauzând moartea a zeci de persoane, sunt binecunoscute.
Съвместните научноизследователски проекти, финансирани от Седмата рамкова програма за научни изследвания, особено онези с участието на Israel Aerospace Industries Ltd., производител на безпилотни самолети, използвани в нападението срещу ивицата Газа през 2008/2009 г., причинявайки смъртта на десетки хора, са добре известни.

Daikin Europe N. V. este o filială deținută integral de compania japoneză Daikin Industries Ltd.
Daikin Europe NV е дъщерно дружество изцяло притежавано от японската компания Daikin Industries Ltd.

Deţinătorul Autorizaţiei de punere pe piaţă Servier(Ireland) Industries Ltd Gorey road, Arklow, Co.
Притежател на разрешението за употреба Servier(Ireland) Industries Ltd Gorey road, Arklow, Co.

Dacă doreşti să afli mai multe informaţii despre iniţiativele de mediu ale Daikin din toată lumea, te rugăm să vizitezi site-ul web Responsabilitatea socială corporativă(CSR) al Daikin Industries Ltd.
Ако искате да научите повече за световните екологични инициативи на Daikin, моля, направете справка с уеб сайта за Корпоративната социална отговорност(КСО) на Daikin Industries Ltd.

Să ne amintim, de exemplu, proiectele de cercetare comune finanțate de cel de-Al șaptelea program-cadru pentru activități de cercetare, în special de cele care s-au desfășurat cu participarea societății Israel Aerospace Industries Ltd., producătoarea aeronavelor fără pilot folosite în atacul din Fâșia Gaza în 2008/2009, care au provocat decesul a zeci de oameni.
Нека си припомним, например, съвместните научноизследователски проекти, финансирани от Седмата рамкова програма, особено онези с участието на"Израел аероспейс индъстрийс лимитид"("Israel Aerospace Industries Ltd."), която произведе безпилотни самолети, използвани в нападението срещу ивицата Газа през 2008/2009 г., причинявайки смъртта на десетки хора.

Brother şi logoul Brother sunt mărci comerciale ale Brother Industries, Ltd.
Brother и логото на Brother* са двете марки на Brother Industries, Ltd.

Uroko” a devenit marca oficială a companiei în 1943, când denumirea companiei a fost schimbată în Takeda Pharmaceutical Industries, Ltd, deoarece era simplă și ușor de reamintit.
Уроко“(Uroko) става официален фирмен знак през 1943 г., когато компанията променя името си на Takeda Pharmaceutical Industries, Ltd, понеже е опростен и лесен за запомняне.

Companiile grupului Brother sunt deținute de către Brother Industries, Ltd.
Фирмите от Brother Group са притежание на Brother Industries, Ltd.

Prin Decizia 2005/493/CE din 1 octombrie 2003 privind o procedură de aplicare a articolului 81 din Tratatul CE și a articolului 53 din Acordul privind SEE împotriva societăților Chisso Corporation, Daicel Chemical Industries Ltd, Hoechst AG, The Nippon Synthetic Chemical Industry Co. Ltd și Ueno Fine Chemicals Industry Ltd..
С Решение 2005/493/ЕО от 1 октомври 2003 г. относно производство съгласно член 81 от Договора за ЕО и член 53 от Споразумението за ЕИП срещу Chisso Corporation, Daicel Chemical Industries Ltd, Hoechst AG, The Nippon Synthetic Chemical Industry Co. Ltd и Ueno Fine Chemicals Industry Ltd преписка.

Compania și-a schimbat denumirea în Takeda Pharmaceutical Industries, Ltd.
През 1943 г. компанията се преименува на Takeda Pharmaceutical Industries, Ltd.

Goodyear Tire& Rubber Co. anunță că a ajuns la un acord cu Sumitomo Rubber Industries, Ltd.
Goodyear Tire& Rubber Company анонсира преди дни, че достигна до споразумение със Sumitomo Rubber Industries, Ltd.

Profilul companiei- Ningbo Melesun Industries Co., Ltd.
Профил на компанията- Ningbo Melesun Industries Co., Ltd.

Înaltă calitate personalizat Ss 304 CNC de prelucrare piese- expozitie- Mastars Industries Co, Ltd English.
Високо качество индивидуално Ss 304 CNC обработващи части- изложение- Mastars Industries Co., Ltd.

Precizie de injectie mase plastice mucegai şi parte- expozitie- Mastars Industries Co., Ltd.
Прецизни пластмасови инжектиране мухъл и част- изложение- Mastars Industries Co., Ltd.

Precizie fabricate Metal piese mecanice, piese de fabricaţie pentru aparat de fotografiat Lunecuş- expozitie- Mastars Industries Co, Ltd.
Прецизно изработени механични части метал, производство на части за камера плъзгача- изложение- Mastars Industries Co., Ltd.