Какво е " GROUP LTD " на Български - превод на Български

• group ltd

Примери за използване на Group ltd на Румънски и техните преводи на Български

Producător:"Glaxo Group Ltd".
Производител:"Glaxo Group Ltd".

Glaxo Group Ltd Greenford Middlesex UB6 0NN Marea Britanie.
Glaxo Group Ltd Greenford Middlesex UB6 0NN Великобритания.

Producătorul de PhenQ este ERGO Group Ltd.
Производителят на PhenQ е ERGO Group Ltd.

Glaxo Group Ltd, Greenford, Middlesex, UB6 0NN, Marea Britanie od.
Л е Glaxo Group Ltd, Greenford, Middlesex, UB6 0NN, Великобритания.

Titularul autorizaţiei de comerciaizare este Glaxo Group Ltd.
Титуляр на разрешението за употреба е Glaxo Group Ltd.

Glaxo Group Ltd Greenford Road Greenford Middlesex UB6 0NN Marea Britanie.
Glaxo Group Ltd Greenford Road Greenford Middlesex UB6 ONN Великобритания.

Deţinătorul autorizaţiei de punere pe piaţǎ Glaxo Group Ltd.
Притежател на разрешението за употреба Glaxo Group Ltd.

Betway Casino este operat de Carmen Media Group Ltd și funcționează din Gibraltar.
Betway Casino се управлява от Carmen Media Group Ltd и работи от Гибралтар.

Richard Branson, președinte și fondator al Virgin Group Ltd.
Ричард Брансън, председател и основател на Virgin Group Ltd.

Asociaţii Rafinăriilor din Texas, Mercuria Energy Group Ltd şi Anika Enterprises din Elveţia au oferit 125 mn euro.
Тексаската“Рефайнъри Асошиейтс”, швейцарската“Меркурия Енержи Груп Лтд.” и“Аника Ентърпрайзис” са предложили 125 млн. евро.

Titularul autorizaţiei de introducere pe piaţă este Glaxo Group Ltd.
Притежател на разрешението за употреба е Glaxo Group Ltd.

KVN Family Group Ltd. caută distribuitori mai loiali, inventivi și ambițioși, pentru a facilita și mai multă ușurință pentru clienții săi.
КВН Фемили груп ЕООД търси още лоялни, находчиви, амбициозни дистрибутори, с чиято помощ да достига още по-лесно до своите клиенти.

Numele și logo-ul SinoStar ™ sunt mărci comerciale înregistrate ale SinoStar Lighting Group Ltd.
Името и логото на SinoStar ™ са регистрирана търговска марка на SinoStar Lighting Group Ltd.

Comisia Europeană a acordat Glaxo Group Ltd o autorizaţie de introducere pe piaţă pentru Telzir, valabilă pe întreg teritoriul UE, la 12 iulie 2004.
Европейската комисия издава разрешение за употреба, валидно в рамките на Европейския съюз, за Telzir на Glaxo Group Ltd на 12 юли 2004 г.

Vera&John este operat de Dumarca Gaming Ltd a cărei companie mamă Dumarca Holdings PLC a fost achiziționată în 2015 de Intertain Group Ltd.
Оперира се от Dumarca Gaming Ltd., чиято родителска компания Dumarca Holdings PLC е придобита от Intertain Group Ltd. през 2015 г.

Comisia Europeană a acordat Glaxo Group Ltd o autorizaţie de introducere pe piaţă pentru Combivir, valabilă pe întreg teritoriul Uniunii Europene, la 18 martie 1998.
Европейската комисия издава разрешение за употреба, валидно в рамките на ЕС, за Combivir на Glaxo Group Ltd на 18 март 1998 г.

Achiziţiile semnificative de aur ale băncilor centrale vor continua în următorii ani, potrivit analiştilor de la Australia& New Zealand Banking Group Ltd.
Мащабното изкупуване на злато от централните банки по всяка вероятност ще се запази като тенденция и през идните години, прогнозират от Australia& New Zealand Banking Group Ltd.

Comisia Europeană a acordat Glaxo Group Ltd o autorizaţie de introducere pe piaţă pentru Zeffix, valabilă pe întreg teritoriul Uniunii Europene, la data de 29 iulie 1999.
Европейската комисия издава разрешение за употреба, валидно в рамките на Европейския съюз, за Zeffix на Glaxo Group Ltd на 29 юли 1999 г.

Vera&John este operat de Dumarca Gaming Ltd a cărei companie mamă Dumarca Holdings PLC a fost achiziționată în 2015 de Intertain Group Ltd.
Оперира се от Dumarca Gaming Ltd., чиято родителска компания Dumarca Holdings PLC е придобита от Intertain Group Ltd. през 2015 г. Intertain Group Ltd. е листвана на фондовата борса в Торонто.

Comisia Europeană a acordat Glaxo Group Ltd o autorizaţie de introducere pe piaţă pentru AVAMYS, valabilă pe întreg teritoriul Uniunii Europene, la data de 11 ianuarie 2008.
Европейската комисия издава разрешение за употреба, валидно в рамките на Европейския съюз за AVAMYS на Glaxo Group Ltd на 11 Януари 2008 г.

La 17 iulie 2008, Comisia a trimis recurentei o comunicare suplimentară privind obiecțiunile referitoare la comportamentul său în privința MSH și a Lenovo Group Ltd(denumit în continuare„Lenovo”).
На 17 юли 2008 г. Комисията изпраща на жалбоподателя допълнително изложение на възраженията относно неговото поведение спрямо MSH и Lenovo Group Ltd(нарично по-нататък„Lenovo“).

Comisia Europeană a acordat Glaxo Group Ltd o autorizaţie de introducere pe piaţă pentru Kivexa, valabilă pe întreg teritoriul Uniunii Europene, la data de 17 decembrie 2004.
Европейската комисия издава разрешение за употреба, валидно в рамките на Европейския съюз, за Kivexa на Glaxo Group Ltd на 17 декември 2004 г.

Aceasta runda de finantare a fost condusa de Kinnevik, un investitor global concentrat pe afaceri digitale, cu participarea PayPal, a investitorului european Augmentum Fintech si a International Airlines Group pentru programul lor de fidelizare si de date, Avios Group Ltd.
Финансирането се води от Kinnevik, глобален инвеститор в сферата на дигиталния бизнес, в който имат дял PayPal; европейския инвеститор Augmentum Fintech и International Airlines Group поради лоялността си и данните си Avios Group Ltd.

Comisia Europeană a acordat societăţii Glaxo Group Ltd o autorizaţie de introducere pe piaţă pentru Altargo valabilă pe întreg teritoriul Uniunii Europene la data de 24 mai 2007.
Европейската комисия издава разрешение за употреба, валидно за целия Европейския съюз, за Altargo на фирма Glaxo Group Ltd, на 24 май 2007 г.

Specialistii nostri tehnici au stat la baza dezvoltarii OHSAS 18001 si, ca parte a Lloyd's Register Group Ltd, ce a fost implicat in verificarea si asigurarea sigurantei si securitatii inca din 1760, sunt experti ai acestui domeniu.
Нашите технически специалисти са помогнали в развитието на OHSAS 18001 и като част от Lloyd's Register Group Ltd, който е в този бизнес от 1760 г., ние знаем за какво говорим.

Phen24 este fabricat de BUQ Group Ltd pe bază de Glasgow, Marea Britanie, și în timp ce ei nu au un site web, oferă foarte puține informații despre companie.
Phen24 се произвежда от BUQ Group Ltd основава от Глазгоу, Великобритания, и докато те не разполагат с интернет страница, тя осигурява много малко информация за компанията.

La nivel mondial, producătorii Bioproducts(Statele Unite ale Americii), Chinook(Canada), Chinook Group Ltd(Canada), DuCoa(Statele Unite ale Americii), BASF AG(Germania), UCB SA(Belgia) și reclamantele, cinci societăți din grupul Akzo Nobel(Țările de Jos), au participat, direct sau indirect, la activități anticoncurențiale între iunie 1992 și aprilie 1994.
На световно равнище в периода между юни 1992 г. и април 1994 г. производителите Bioproducts(Съединени щати), Chinook(Канада), Chinook Group Ltd(Канада), DuCoa(Съединени щати), BASF AG(Германия), UCB SA(Белгия) и жалбоподателите- пет дружества от групата Akzo Nobel(Нидерландия), участват(пряко или непряко) в антиконкурентни дейности.

Această cerere a fost formulată în cadrul unui litigiu între Carmen Media Group Ltd(denumită în continuare„Carmen Media”), pe de o parte, și Land Schleswig‑Holstein și Innenminister des Landes Schleswig‑Holstein, pe de altă parte, având ca obiect răspunsul negativ dat de aceștia din urmă unei cereri formulate de Carmen Media prin care aceasta urmărea să i se recunoască dreptul de a propune pariuri pe competițiile sportive prin internet în landul menționat.
Запитването е отправено в рамките на спор между Carmen Media Group Ltd(наричано по-нататък„Carmen Media“) и Land Schleswig-Holstein и Innenminister des Landes Schleswig-Holstein по повод на отказ от страна на последните във връзка с искане на Carmen Media да му бъде признато правото да предлага залагания върху резултатите от спортни състезания по интернет в посочената провинция.