Какво е " INESTETIC " на Български - превод на Български

• грозен
• неестетично
• неугледен
• неестетичен
• неестетични
• неестетична
• грозно
• unaesthetic

Примери за използване на Inestetic на Румънски и техните преводи на Български

Inestetic, chiar.
Даже грозен.

În exterior, arată foarte inestetic.
Външно изглежда много грозно.

Aspectul inestetic deja se îndepărtează în fundal.
Грозен външен вид вече се отдалечава на заден план.

Sunt de acord, acest interior este foarte inestetic.
Съгласен съм, този интериор е много грозен.

Pe lângă faptul că este inestetic, poate deveni și dureros.
Освен че са неестетични, те могат да бъдат и болезнени.

Fără ele, interiorul era considerat sărac și inestetic.
Без тях интериорът се смяташе за беден и грозен.

La urma urmei, locurile afectate au un aspect inestetic, există un miros neplăcut.
В крайна сметка, засегнатите места имат грозен външен вид, има неприятна миризма.

Părul meu, sau mai degrabă lipsa lor, arătau foarte inestetic….
Косата ми, или по-скоро липсата им, изглеждаше много грозно….

Varicosa nu este doar un aspect inestetic al picioarelor, ci cel mai important este aspectul de sănătate.
Varicosa е не само грозен вид на краката, но най-вече става дума за здравния аспект.

Dar, în ciuda lor"natural", celulita arata inestetic.
Но, въпреки своята"автентичност", целулитът изглежда unaesthetic.

Este inestetic şi murdar şi nu face o femeie elegantă, indiferent de cât de înaltă şi joasă e.
Това изглежда и неестетично и мръсно и не прави никоя жена елегантна, независимо колко висока и слаба е.

Cu toate acestea, atunci când acestea înflorește, au un aspect inestetic.
Въпреки това, когато те цъфтят, те имат грозна външност.

Își strânge rana, dar de multe ori arată inestetic, formând gropi, tuberculi, cicatrici roșii purpurii.
Тя затяга раната, но често изглежда неестетична, образувайки ями, туберкулози, червеникаво-лилави белези.

Nu numai că este foarte inconfortabil, deci totul este foarte inestetic.
Не само това е много неудобно, така плюс всичко- много неестетично.

Pe langa aspectul inestetic, obezitatea are un impact negativ asupra tuturor organelor și sistemelor ale corpului.
Освен неугледен външен вид, затлъстяване има отрицателно въздействие върху всички органи и системи на тялото.

Totul depinde de cauza dezvoltării unui astfel de proces inflamator inestetic și dureros.
Всичко зависи от причината за развитието на такъв грозен и болезнен възпалителен процес.

Se pare inestetic și ciudat, vizibil mai ales atunci când celelalte domenii sunt lipsite de"vegetație".
Това изглежда unaesthetic и да е странно, особено добре се забелязва, когато останалата част на региона са лишени от"растителност".

Dar ce să faceți dacă mâinile se transpiră, pentru că un astfel de salut va fi inestetic.
Но какво да направите, ако ръцете ви се изпотят, защото подобен поздрав ще бъде неестетичен.

În principiu, cancerul de piele celular, deși are un aspect complet inestetic, dar este bine supus terapiei.
Базално клетъчен рак на кожата, въпреки че има напълно грозен външен вид, но е добре податлив на терапия.

Pe corp, ele se evidențiază sub formă de pinteni de talie, tartru, cresc și arată inestetic.
На тялото, те се открояват под формата на токчета, зъбен камък, растеж и изглеждат неестетични.

Se pare mai degrabă inestetic, pentru a ascunde zonele luminoase ale pielii chiar și cu o fundație nu funcționează întotdeauna.
Изглежда доста неестетично, за да се скрият светлите участъци от кожата, дори когато фондацията не винаги работи.

În ciuda acestui fapt, nu merită să așteptați vânătaiaSe va trece pe sine, deoarece va arăta inestetic pe piele.
Въпреки това не си струва да чакате синината да мине сама, защото тя ще изглежда неестетично на кожата.

Capilari îngropați pe față, arată inestetic, se ascund cu ajutorul cosmeticelor decorative, aceste zone sunt destul de dificile.
Погребаните капиляри по лицето изглеждат неестетични, се крият с помощта на декоративна козметика, тези области са доста трудни.

De aceea, pentru astfel de cupluri sexul în lunile nu este considerat ceva neplăcut, inestetic și inacceptabil.
Ето защо за такива двойки сексът в менструацията не се счита за нещо неприятно, неестетично и неприемливо.

Acest lucru provoacă un anumit disconfort și arată foarte inestetic, mai ales în lumea noastră modernă, atunci când trebuie să fii în formă.
Това причинява известен дискомфорт и изглежда много неестетично, особено в съвременния ни свят, когато трябва да имаме форма.

Totusi, trebuie sa acorzi putina atentie la realizarea acestuia, pentru ca rezultatul final sa nu fie inestetic.
Трябва обаче да обърнеш особено внимание на създаването му, така че крайният резултат да не е неестетичен.

Claudius| Claudius era un om incomod, inestetic, considerat a fi incapabil de a conduce, desi era un administrator eficient care a facut multe reforme.
Клавдий беше неловък, грозен човек, смятан за неспособен да управлява, макар че беше ефективен администратор, който направи много реформи.

Fungus nu este doar un dezavantaj estetic, asociat cu transpirație, miros neplăcut și aspectul inestetic al pielii și unghiilor.
Гъбички е не само естетичен недостатък, свързан с изпотяване, неприятна миризма и неугледен външен вид на кожата и ноктите.

Un gard viu de trandafiri poate fi zonat, să acopere un gard inestetic, să decoreze fațada casei sau să părăsească un loc pentru izolare și relaxare.
Хедж от рози може да бъде урегулиран поземлен, покрийте грозен ограда украсяват фасадата на къщата или оградата на разстояние място за уединение и спокойствие.

Acest obicei nu este numai inestetic, ci și dăunător, pentru că Germenii intră în corpul copilului de pe mâini, ceea ce poate provoca tulburări gastrointestinale.
Този навик е не само неестетичен, но и вреден, защото Микробите попадат в тялото на детето от ръце, което може да причини стомашно-чревно разстройство.