Какво е " INGRID BERGMAN " на Български - превод на Български

• ингрид бергман
• ингмар бергман

Примери за използване на Ingrid bergman на Румънски и техните преводи на Български

Casablanca cu Ingrid Bergman.
Казабланка" с Ингрид Бергман.

Aia e Ingrid Bergman în"Biserica St.
Това е Ингрид Бергман в"Камбаните на св.

Dar dacă as fi fost Ingrid Bergman?
А ако бях Ингрид Бергман?

Ingrid Bergman, actrița care s-a născut și a murit în aceeași zi.
Любопитни факта за Ингрид Бергман, която е родена и умира на днешната дата.

Îmi place Audrey Hepburn şi Ingrid Bergman.
Обожавам Одри Хепбърн и Ингрид Бергман.

Mi s-a spus că Ingrid Bergman a locuit aici odată.
Казаха ми, че някога тук е живяла Ингрид Бергман.

Zice că, în ziua aia, arătai ca Ingrid Bergman.
Да, каза че си приличала на Ингрид Бергман.

Dar cum s-o laşi pe Ingrid Bergman să urce în avion?
Но как може да позволи на Ингрид Бърман да се качи на този самолет?

Am auzit că a avut un fel de aventură cu Ingrid Bergman.
Чух, че е имал някаква забежка с Ингрид Бергман.

A trebuit s-o oprească pe Ingrid Bergman să nu urce în avion cu tipul ăla bătrân.
Трябваше да попречи на готината Ингрид Бергман да се качи на самолета с оня тип.

Ţi-aminteşti de saruti dintre Cary Grant şi Ingrid Bergman?
Помниш ли целувката на Кари Грант и Ингрид Бергман?

Eu merg pe Cary Grant şi Ingrid Bergman în"Notorious".
За мен Кари Грант и Ингрид Бергман в"Небезизвестните".

Charles Boyer încerca să-şi înnebunească soţia, pe Ingrid Bergman.
Шарл Боайе се опитва да изкара жена си- Ингрид Бергман луда.

Aia e fereastra la care Humphrey Bogart și Ingrid Bergman au stat în Casablanca.
Това е прозорецът на Хъмфри Богарт и Ингрид Бъргман от"Казабланка".

Fericirea înseamnă o sănătate bună şi o memorie proastă.- Ingrid Bergman….
Щастието е добро здраве и лоша памет."- Ингмар Бергман.

Este fiica actriței suedeze Ingrid Bergman și a regizorului italian Roberto Rossellini.
Тя е дъщеря на голямата шведска артистка Ингрид Бергман и на италианския кинорежисьор Роберто Роселини.

Niciun om intreg la minte nu ar renunta la Ingrid Bergman!
Никой мъж със здрав разум нама да даде Ингрид Бергман.

Femeile sunt practice, chiar şi Ingrid Bergman, şi de aceea se urcă în avion la sfârşitul filmului.
Жените са практични, дори и Ингрид Бергман и затова тя се качва на самолета в края на филма.

Frank Gehry: Am auzit că a avut un fel de aventură cu Ingrid Bergman.
Франк Гери: Чух, че е имал някаква забежка с Ингрид Бергман.

Dar cu toate acestea, Ingrid Bergman îşi rădea o bandă lată de un centimetru din linia părului pentru a avea o frunte mai lată.
Но и тя е имала малка тайна- Ингрид Бергман е бръснела 1 см от линията на косата от челото си, за да го направи по-голямо.

Cary Grant, nu ştii ce are să descopere, iar atunci Ingrid Bergman i se alătura.
Кари Грант не знае какво ще открие. После Ингрид Бергман тръгва с него.

Filmul din 1969, care i-a adus împreună pe Walter Matthau, Ingrid Bergman şi Goldie Hawn, s-a bazat pe o comedie de pe Broadway şi a devenit al 8-lea film cu cele mai mari încasări din acel an.
Филмът от 1969, който събира на едно място Уолтър Матау, Ингрид Бергман и Голди Хоун, е базиран на бродуейска комедия и се превръща в 8-ия най-печеливш филм през същата година.

Nu mi-aș fi trăit viața așa cum am făcut-o dacă mi-aș fi făcut griji despre ce va spune lumea.- Ingrid Bergman.
Не бих живяла живота си по начина, по който го направих, ако се притеснявах какво ще кажат хората.- Ингрид Бергман.

În celebrul film 'Casablanca', Humphrey Bogart spune Ingrid Bergman,"Vom avea întotdeauna Paris" să se uite înapoi pentru sejururi lor.
В известната филм"Казабланка", казва на Ингрид Бергман Хъмфри Богарт,"Ние ще винаги има Париж" да гледам върна за си романтика.

Sarutul este un truc nemaipomenit prin care natura ne opreste din vorbit atunci cand cuvintele devin inutile.- Ingrid Bergman.
Целувката е чудесен трик, създаден от природата да спира речта, когато думите станат ненужни- ИНГРИД БЕРГМАН.

Trebuie să aflu care este filmul cu Cary Grant şi Ingrid Bergman. Cel care în… erau în ceva, şi cel mai lung sărut din istorie?
Трябва да разбера какъв е този филм с Гари Гранд и Ингрид Бергман, сещаш ли се, когато са някъде и имат най-дългата целувка в историята?

André i-a explicat lui George că a văzut… filmul Ingmar Bergman Sonata de Toamnă… cam la 25 de blocuri distanţă… fiind cuprins de o criză de plâns când caracterul jucat de Ingrid Bergman a spus.
Андре обяснил на Джордж, че току-що бил гледал филма на Ингмар Бергман"Есенна соната" и бил обхванат от необуздан плач, когато героинята, изиграна от Ингрид Бергман, казала:.

Film de la Havana nu se poate recomanda tuturor iubitorilor de film de Casablanca, cu Humphrey Bogart și Ingrid Bergman, pentru că aceasta se face într-un climat asemănător.
Film Havana не може да се препоръча на всички любители на филм Казабланка с Хъмфри Богарт и Ингрид Бергман, защото се извършва по подобен климат.